Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
uitspraak: soedeervet
vloeimiddel om te kunnen solderen en reinigen
AN: soldeervet
zie andere samenstellingen bij souderen
Soudeervet wordt gebruikt om het souderen te vergemakkelijken.
Kuis (kuisen) de kop van de soudeerbout met een beetje soudeervet en een nat voddeke.
Maak de draad vast met een klein beetje soudeervet.
soldeerbout
zie andere samenstellingen bij souderen
De soudeerbout moet goed heet zijn, anders lukt het souderen niet.
Pas op, dat ge u niet verbrandt aan de soudeerbout en laat die goed afkoelen.
uitspraak: soeduur
metaal om te souderen, soudeersel
zie andere samenstellingen bij souderen
Mag ik nog wat souduur, want den deze is wijd op.
ongepland zwanger worden
zie ook pakske, met een ~ thuiskomen, moetens, van ~, moetens, van de ~
Ze heeft toch prijs zeker, van de eerste keer nog wel!
> andere betekenis van prijs hebben
groot onderhoud, grondige controle
i.h.b., maar niet uitsluitend, m.b.t. auto’s
google2014 ‘groot nazicht’ auto: .BE (>35.000) ; .NL (>500)
zie ook nazicht
Mijn auto moet binnen voor groot nazicht.
Synoniem van ‘voetpad’ in Vlaams dialect uit 7850 Edingen
Speel niet op mijne kasjie of ik geef je een rammeling.
een gebeurtenis gebruiken voor eigen politiek gewin
(geen NL-variant)
vgl. politiek recupereren
zie recuperatie
Het succes van de de Rode Duivels wordt door sommige partijen schaamteloos gebruikt als politieke recuperatie.
‘Talhaoui (SP.A) doet aan pure politieke recuperatie’ (nieuwblad.be)
Peeters: “Dit is geen politieke recuperatie”
Kris Peeters (CD&V) ontkent in “Terzake” dat hij en zijn partij het overlijden van oud-premier Jean-Luc Dehaene politiek proberen te recupereren. (deredactie.be)
Nu doen alsof het allemaal out of the blue op de Waalse hoofden neerkomt, ruikt sterk naar goedkope politieke recuperatie van een stuk menselijke ellende. (knack.be)
Volgens Mary zijn politici – van links en van rechts- sinds de affaire-Mawda alleen nog maar bezig met politieke recuperatie. (standaard.be)
CD&V wil klimaatbeleid in scholen uitleggen, voorzitter Wouter Beke: “Dit is geen politieke recuperatie”. (vrt.be)
meer gespeld als winning goal; zie aldaar
“Dries Mertens had na zijn uitstekende invalbeurt tegen Algerije, waarin hij de winninggoal scoorde, laten uitschijnen dat hij graag in de basis zou staan.” (www.sport.be)
beslissende goal voor de overwinning, winnend doelpunt
soms ook gespeld als winninggoal
< wordt meer gebruikt in Vlaanderen dan in Nederland
“Oef, deel 2. Groots voetbal hebben de Rode Duivels zondagnamiddag niet laten zien. Maar dat kon de pret niet drukken (pret, de ~ niet kunnen drukken) in Antwerpen. Van het noorden tot het zuiden gingen alle remmen los. Voor, tijdens en na de late winning goal van Origi.” (Gazet van Antwerpen)
roesten, verroesten
Die schavak op de autodeur zou ik maar rap wegwerken anders gaat die helemaal verroesteren
zie blaas, helaas het is een ~
De loodgieter zou vandaag langskomen om de badkamer te maken, maar hij heeft afgezegd. Helaas ’t is een blaas.
het wordt of is niets, het is wind, het is lucht, daar komt niets van in huis
Dat huis was naar ons goesting (goesting, naar de ~ zijn) maar het is al verkocht. Helaas ’t is een blaas.
per toeval scoren, met veel chance winnen
NL: zwijnen
zie ook zwijntje
Hij is gewonnen met snookeren, dankzij die paar varkens dat hij gemaakt heeft.
-
nieuwe aardappelen
uitspr. prov. Antw: nief patatjes
ook in de uitdr.: nog niet aan de nief patatjes (toe) zijn (zie: patatten, nog niet aan de nieuwe ~ zijn )
Nief patatjes gebakken in de olie, en dat met bijvoorbeeld een viske en ne salaad erbij. Laat maar komen…
SN: opgraven (ontgraven bestaat in SN in technische zin: een bodemlaag ontgraven)
vnw: opgraven: een lijk ontgraven
vgl. ontgraving
Wanneer een familielid overlijdt, kan je als nabestaande vragen een eerder overleden familielid samen te begraven. Dat wil zeggen dat de stoffelijke resten van dat eerder overleden familielid worden ontgraven en bijgeplaatst in een gezamenlijke concessie. ([email protected])
SN: marslied, lied om in de maat te lopen
Wanneer men hier te lande de jeugdbewegingen op dezelfde leest wou schoeien dan in Duitsland, dan zag men zich natuurlijk ook verplicht om zelf een ruim repertoire aan stapliederen uit te werken (NS liederen)
Hmmm, waar kun je zo’n stapliederen vinden? We hebben er al een paar zelf uitgevonden, zo op het deuntje van “In een klein stationnetje…”. (Hiking.be)
Vooraan in de bus had Siegfried Bracke zich van de micro meester gemaakt en zong uit volle borst Vlaamse stapliederen.
Louis van Dievel, Hoe Jan Becaus een wit konijn werd.
ultratop.be – De Nieuwe Snaar – Het staplied
de concurrentie aangaan
“Voor alle duidelijkheid: ik was meteen enthousiast over de komst van Jan Becaus”, vertelt hij. “Maar ik had wel gehoopt om voor die tweede zetel in concurrentie te kunnen treden.”
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.