Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed 
sport: met miniem verschil geklopt worden/verliezen
ook figuurlijk
niet in Van Dale 2014 online
google2014 “op de meet geklopt”: .BE (>5.000) ; .NL (>700)
tijd.be: Brussel op de meet geklopt door Amsterdam
knack.be: Sep Vanmarcke op de meet geklopt in Leuven
1) glimlach
2) onderdrukte (cynische, sceptische, meewarige, …) lach
vnw: glimlach, glimlachje
zie : monkelen
ook veelvuldig dim. gebruikt
VD2016 online: BE
vgl. monkellachen
Veiligheid op internet deed ze altijd af met een monkellachje, nu is een filou er met haar gegevens van door.
Herman van Rompuy is bekend om zijn monkellachje.
Een klein foutje, een faux pas is genoeg om het hele mystieke gevoel te laten omslaan in een bevrijdende monkellach. (sarma.be)
Al snel verschijnt in hun ogen een soort meewarige blik waarop een monkellach volgt met een voorspelbare commentaar verwijzend naar subsidie lurkende luiaards. (felixdeclerck.be)
voouit, vooruit met de geit
ook bij vertrek
Ook verkorte versies: ‘en avant’ of ‘marche’
nieuwsblad.be: Huis Van Alijn toont met ‘En avant, marche!’ het leven van harmonie en fanfare
Ga nu eindelijk eens eerst uw kamer opruimen? Nu, hé, niet straks. En avant, marche!
Wordt gezegd wanneer er een (financiële, economische, ecologische e.d.) ramp op komst is, maar men toch doet alsof er niets aan de hand is.
De uitdrukking vindt haar ontstaan in de ramp met de Titanic in 1912. Toen speelde het orkest tijdens het zinken van het schip gewoon door.
vgl uitdrukking uit de Kempen: En toch schijnt de zon…
Bericht op Noxa-forum: “We consumeren nu al met zijn allen veel meer dan de aardbol kan produceren. Vol is vol! I don’t care! En het orkest speelde voort…..”
Reactie op Facebookpagina van Anderlecht: “Wa een klucht! zijn da herman zijn grote vissen???? Het gaat al jaren bergaf met onze club, maar toch blijven de fans vlot hun abbo betalen……En het orkest speelde voort.”
Bang zijn.
Dedeze die naar Maleisië moesten van de weeke, sloegen ze verzekerst ferm tegen hunder griete.
Vakantie.
ook in de Kempen
Min coiffeuse zei vanuchtend: wo ga je ip vekance? ’k Zeie ben ol gewist.
Mijn kapster vroeg deze morgen: waar ga je op vakantie? Ik zei: ben al geweest.
ook wel ’t einde in een of ’t einde nen jen
ineens, onmiddellijk, regelrecht
Jan heeft die boterham met kaas teindenenjen opgegeten!
drukt uit dat de spreker het zich niet meer aantrekt
zie ook zjatten en talloren
Seg mannekes, het is genoeg gewest vandaag met die zever, kust allemaal mijn orgel, ik gaan op een ander (ander, op een ~ gaan) iet drinken.
stationsbuurt
vnw: stationsbuurt, stationswijk
Waar woont hij? In het statiekwartier.
In Antwerpen ligt het statiekwartier grofweg tussen het Astridplein en de Leien en tussen de Keyserlei en de Gemeentestraat.
Actie tegen overlast in statiekwartier. (politieantwerpen.be)
Het “Statiekwartier” ontwikkelde zich tot een residentiële woonwijk met ruime burgerwoningen of herenhuizen van lokale prominenten, industriëlen en begoede burgerij. (realo.be)
heel lomp zijn, gatlomp zijn
Joenges, joenges, joenges, hoe is dat nu toch mogelijk! Hoe lomp kunt ge zijn! Als ge dien zijn verstand in een vogeltje steekt, dan vliegt het achteruit!
vreemd gaan, met iemand anders naar bed gaan
zie ook ander, op een ~ gaan
NL/SN: met een ander rommelen
3 mannen mekaar uitdagen en de Charel is erin getrapt; hij heeft dien avond op een ander gezeten.
Hij is getrouwd en toch zit hij op een ander.
1) weggaan, weggestuurd worden
2) vreemd gaan, met iemand anders naar bed gaan: ook ander, op een ~ zitten
1) Niet zeveren vandaag he, kom, ga maar op een ander.
2) De Charel is overlest op een ander gegaan. Tja, hetgeen ge thuis niet krijgt, gaat ge op een ander (ander, op een ~) zoeken…
Ze zijn alle 2 getrouwd en toch gaan ze op een ander.
hard slaan, bonken
zie ook buus
Hij buuste met zijn vuisten op de deur en bleef maar buuschen maar er kwam niemand opendoen. (Kastanjeoog)
-
Het geruzie tussen de deelregeringen in België.
vgl: ‘vechtscheiding’
zie ook afgunstfederalisme, oplossingsfederalisme, samenwerkingsfederalisme
VD2014 online: Belgisch-Nederlands
Het klopt dat er samenwerking tussen de beleidsniveaus nodig is, dat vechtfederalisme vermeden moet worden, dat beleid van het ene niveau duidelijke gevolgen heeft voor het andere en omgekeerd. Bron: VRT-nieuws, Carl Devos
demorgen.be: Metrofederalisme met pragmatische samenwerking of vechtfederalisme met gewestgrenzen als loopgraven: wat zal het zijn?
SN: regeringsverklaring
Het Vlaams Parlement zou mogelijk kunnen bijeenkomen voor de regeerverklaring.
SN: onverteerbaar, onverdraaglijk
Zie: imbuvable; wordt soms ook inbuvable gespeld
Staan er dingen in die bijvoorbeeld compleet ondrinkbaar zijn voor wie genoemd wordt voor de federale regering, maar regionaal niet besturen: de liberale familie. (Carl Devos)
heel goed mogelijk (veel gebruikt in VL, weinig in NL)
Het is perfect mogelijk tegelijk lid te zijn van een Europese politieke partij, maar te zetelen in een andere fractie. Bron: deredactie.be)
“Twee keer meer voedsel produceren dan vandaag is perfect mogelijk” (mo.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
