Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Onze databank bevat de volgende beschrijving(en) van "zjatten en talloren"
je kunt de boom in, foert, schijt omhoog
- Mieke zei: Treesje, wil je dit even voor me doen?
- Treesje: zjatten en talloren! Doe-g-et zelf!
1) “hoepel toch op!”
2) “het is genoeg geweest!” wordt gezegd wanneer men zijn eigen heeft vastgezet in een gesprek of wanneer men zoveel tegen argumenten heeft gekregen, dat men het debat niet kan winnen.
1) Ge begint op mijn zeneweeën te werken za met uwe ambras altijd over hetzelfste. Zjatten en talloren kameraad.
2) Ja, ik weet het, ge hebt den dikste (dikste, den ~ hebben) en nu voor de rest zjatten en talloren.
bijzaken, details, futiliteiten
ook in de Antwerpse Kempen
Ah pei, komt er manni mé af hé, ’t zaain zjatten en tallure! (Ja man, komt er niet meer mee af he, het zijn zjatten en talloren!)
Weet ge nog een andere betekenis voor deze term? Als ingelogd gebruiker kunt ge uw eigen beschrijvingen van Vlaamse woorden en uitspraken in onze databank aanvullen. Om fouten te verbeteren klikt ge bij de bovenstaande definities op de "bewerk" link, en om te reageren op een definitie klikt ge op de "reacties" link.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
