Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente toevoegingen

    De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #17221

    kersen pitten
    (uitdr.)

    zie pitten, kersen ~

    Kersen pitten en alleen het vruchtvlees invriezen, voor later gebruik.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door fansy (07 Jul 2021 03:40)

    👍
    387

    #17222

    pitten, kersen ~
    (uitdr.)

    het ontpitten van kersen alvorens ze te bewerken tot gelei of spijs

    zie ook pitten

    Van kersen pitten krijgt ge blauwe vingers.

    In juni heb ik heel wat kersen gepit om er lekkere gelei van te maken.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door de Bon (03 Aug 2021 20:06)

    👍
    240

    #17223

    put
    (de ~ (m.), ~ten)

    ondergronds gedeelte in een garage

    Als mijne wagen naar de autokeuring moet en ik moet die over de put rijden voor de controle, dan heb ik altijd het idee dat ik erin ga rijden.

    Vroeger moest de auto over de put staan om de olie te kunnen verversen. Nu pompen ze de olie er langs boven uit.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door fansy (24 Jul 2021 16:07)

    👍
    245

    #17224

    snops
    (de ~ (v.), ~en; dim. snopske(s))

    - schat, lieveke, zoeteke, schattebol
    - liefkozend woord dat meestal tegen kleine kindjes wordt gezegd.

    Kom es hier mijn klein snopske, dat ik u een hele dikke knuffel geef.

    Maar snopske toch, zo geeuwen, we gaan rusten nu he.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door de Bon (21 Jun 2021 05:46)

    👍
    209

    #17225

    putje van uw hart
    (uitdr.)

    in het diepste van uw hart

    zie ook putje, in het ~ van zijn hart

    Gij, mijn klein snopske, gij zit in het putteke van mijn hart en daar komt gij niet meer uit.

    Uit het putteke van mijn hart wens ik u het allerbeste.

    Ik meen dat echt. Uit het putteke van mijn hart meen ik dat.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (07 Jan 2025 18:15)

    👍
    216

    #17226

    aarde, geen ~ genoeg hebben om een put te vullen
    (uitdr.)

    geen geld genoeg hebben om zijn schulden te betalen

    vgl put, een ~ graven om een andere te dichten

    Woordenboek der Nederlandsche Taal:
    Juist aarde genoeg om den pit te vullen, juist geld genoeg om de schulden te betalen of om rond te komen.
    - Daar is bij mijnen gebuur juist aarde genoeg om den pit te vullen, De Bo (1873)

    Als ge geen aarde genoeg hebt om een put te vullen, dan gaat ge zeker gene put graven om den andere te dichten.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door de Bon (20 Jul 2021 16:55)

    👍
    293

    #17227

    put, geen aarde genoeg hebben om een ~ te vullen
    (uitdr.)

    zie aarde, geen ~ genoeg hebben om een put te vullen

    -

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door fansy (29 Jul 2021 17:06)

    👍
    175

    #17228

    put, wie een ~ graaft voor een ander valt er zelf in
    (gezegde)

    Als ge iemand anders iet wilt lappen, trapt ge er zelf in, dan wordt ge zelf het slachtoffer van uw eigen valstrik

    vnw: wie een put graaft voor een ander, valt er zelf in: wie een kuil graaft voor een ander, valt er zelf in

    SN: wie een kuil graaft…

    Hij wou scheiden en zij wou haar gezin bij mekaar houden. Hij vond niet beter van haar buiten te pesten, tot op een dag hij door de vrederechter zelf uit het huis werd gezet.
    Tja, wie een put graaft voor een ander, valt er zelf in.

    De spreuk ‘wie een put graaft voor een ander, valt er zelf in’ indachtig, sluiten we dit eerste postverkiezingshoofdstuk af en wachten we op de eerste … (demorgen.be)

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (07 Jan 2025 08:20)

    👍
    167

    #17229

    put, iemand in de ~ steken
    (uitdr.)

    iemand begraven
    vgl rust in het putteke

    vnw: iemand in de put steken: iemand begraven

    VD2014 online: gewestelijk

    WNT: Van een dood lichaam. Begraven. In Z.-Nederl.

    Vrijdag hebben ze hun tante en grootvader in de put gestoken.

    Maar manneke, waar komt gij nog mee af. Mitteke van Charel van Chaskes, die steekt al jaren in de put.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (07 Jan 2025 18:06)

    👍
    232

    #17230

    put, een ~ graven om een andere te dichten
    (uitdr.)

    schulden maken om de vorige schulden af te betalen, een lening aangaan om een andere lening of afbetaling te vereffenen.

    vgl aarde, geen ~ genoeg hebben om een put te vullen

    Bij de ocmw zijn er verschillende mensen in budgetbeheer omdat ze een put gegraven hebben om een andere te dichten.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door fansy (19 Jul 2021 23:25)

    👍
    261

    #17231

    trekken, een kaartje ~
    (uitdr.)

    zie kaartje, een ~ trekken

    -

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door fansy (01 Aug 2021 05:35)

    👍
    227

    #17232

    kaartje, een ~ trekken
    (uitdr.)

    kaarten, een kaartspel beginnen, een kaartje leggen

    klik op de afbeelding
    Kaartspelers, Theodoor Rombouts, 17de eeuw, Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen, 358
    Kaartspelers, Theodore Rombouts, 17de eeuw, Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen

    vnw: een kaartje trekken: een kaartje leggen, kaarten

    Woordenboek.nl: Zuid-Nederlands

    We zijn met vieren, gaan we een kaartje trekken?

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door de Bon (25 Jun 2025 12:16)

    👍
    251

    #17233

    beerput
    (de ~ (m.), ~ten)

    put, septische ~

    Wikipedia:
    Een beerput is een put waarin menselijke uitwerpselen opgevangen worden. Vandaag wordt vooral in Vlaanderen de benaming beerput nog gebruikt voor de septische put.

    Vorige maand heeft de strontboer de beerput van de geburen komen leegtrekken.

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door fansy (07 Aug 2021 21:58)

    👍
    286

    #17234

    beer
    (de ~ (m.), geen mv.)

    gier, mest, aalt

    samenstellingen: beerkar, beerton, beerkelder, beervervoer
    Van Dale 2014 online: gewestelijk

    verouderd in NL, behalve in de samenstelling ‘beerput’

    uitspraak met zware e

    Vroeger haalden de boeren de beer op met een kar. Zo konden ze in het voorjaar beren op het veld.

    > andere betekenis van beer

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door nthn (26 Jul 2021 02:03)

    👍
    280

    #17235

    beer, zo vet als nen ~
    (uitdr.)

    zo vet als een varken, moddervet
    uitspraak beer: bie-(j)-er

    Van Dale 2014 online: gewestelijk

    De Leo wordt zo vet als een beer. Heel den dag door eet die alles wat onder zijn ogen komt.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door de Bon (07 Aug 2021 00:49)

    👍
    252

    #17236

    organiek
    (bnw.)

    tot de organisatie of organen behorend, organisatorisch
    zie ook bij: openbare onderstand

    Op dinsdagavond boog de Raad van Bestuur van de VUB zich over het nieuw organiek statuut. (nieuwsblad.be)

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door LeGrognard en laatst gewijzigd door LeGrognard (08 Aug 2021 10:52)

    👍
    259

    #17237

    visput
    (de ~ (m.), ~ten)

    visvijver

    In de zomer zijn we forel gaan vissen op een visput in de Eifel.

    3000 kg vis sterft in de visput (GVA.be)

    Visput moet wijken voor gecontroleerd overstromingsgebied. (Nieuwsblad.be)

    1 reactie(s)
    Toegevoegd door fansy (18 Jul 2021 21:41)

    👍
    215

    #17238

    putten in de grond klagen
    (uitdr.)

    heel hard klagen, stenen, de ~ uit de grond klagen

    VD2014 online: gewestelijk

    WNT:
    Pitten in de aarde klagen, zeer klagen.
    - Zij klaagt pitten in de aarde van haren lastigen man, de bo (1873)

    De Leo klaagt putten in de grond over zijn vrouw en zij zou alles voor em doen.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door fansy (02 Aug 2021 19:41)

    👍
    191

    #17239

    rust in het putteke
    (uitdr.)

    (schertsend) interpretatie van R.I.P. ( latijn: requiescat in pace)
    ook “rap in ’t putteke”, “recht in ’t putteke”

    Hier Rust In ’t Putteke, Jean …, geboren op … en heengegaan op…

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door de Bon (08 Aug 2021 04:57)

    👍
    240

    #17240

    amandelen trekken
    (uitdr.)

    zie trekken, amandelen ~

    -

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (25 Jul 2021 09:05)

    👍
    316

    Meer ...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.