Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed 
heel slecht
DS2015 standaardtaal
NL: bar slecht
Zijn exaam was rotslecht. Zei hij zelf.
nieuwsblad.be: Het was slecht, gewoon rotslecht!
iemand die ingeschakeld wordt voor vanalles en nog wat te doen
Van Dale 2015 online: meid voor alle werk: Belgisch-Nederlands
in Nederland: manusje-van-alles
’t Wordt tijd dat ge zelf die link eens probeert te herstellen, in plaats van fansy en de Bon in te schakelen als meid van alle werk.
standaard.be: Politie is voor niemand nog meid van alle werk
1. Link die niet werkt door het afkappingsteken (apostrof) met een rechte staart in het trefwoord
Oplossing:
stap 1: een afkappingsteken met krul in de staart kopiëren: ’
stap 2: artikeltje met recht afkappingsteken openen door op bewerk te klikken.
stap 3: het recht afkappingsteken in de titel van het lemma deleten
stap 4: het ander gekopieerde afkappingsteken plakken (paste) op de plaats van het verwijderd afkappingsteken.
stap 5: op bewerk klikken
stap 6: naproberen of het linkt
Voorbeelden met beide afkappingstekens:
Slecht: zak, in `t ~ zetten
Goed: zak, in ’t ~ zetten
2. EXTERNE LINK.
Een link plaatsen die de lezer kan openen door erop te klikken, dus zonder copy/paste. Bijvoorbeeld:
http://www.standaard.be/cnt/561cvprp/
Klik op bewerk om het artikeltje te ‘openen’ en de formule te zien.
3. INTERNE LINK van een hoofdletterwoord. Bijvoorbeeld:
Klik op bewerk om de formule te zien.
4. TREFWOORD MET HOOFDLETTER.
Door een bug in het programma kan het gebeuren dat een woord dat begint met een hoofdletter niet in de alfabetische lijst komt. Soms verschijnt het, soms niet.
Om dit op te lossen is er een simpel trucje, bv. Trefwoord:
- klik op bewerk om het artikeltje te ‘openen’. Verander Trefwoord in trefwoord en klik op bewerk voor de verwerking. Nu staat er trefwoord.
- klik opnieuw op bewerk en verander trefwoord in Trefwoord en klik op bewerk.
Nu zou Trefwoord moeten verschijnen in de alfabetische lijst.
Het lijkt ingewikkelder dan het is. Zie eventueel de oudere versies bij Red Dragons.
5. INTERNE LINK
vroeger stond daar ‘toon’ tussen, nu niet meer
;
een stuk land bewerken, er op kweken, onderhouden
niet in VD
Het is lente en nu de moment om de velden terug te beginnen beboeren.
in het begin, als alles nieuw en pril is, gaat alles goed en is men in een euforie, maar dan…
in Antwerpen: nieuw borstels keren goed (borstel, nieuwe ~s keren goed)
Van Dale online: nieuwe bezems vegen schoon (spreekwoord) (van bedienden, beambten enz.)
– in het begin doen zij hun best, zijn zij ijverig
– nieuwe maatregelen werken aanvankelijk goed
Ze is verhuisd, ze heeft ander werk, nieuwe vrienden. Hoe lang zal het deze keer duren want nieuwe bezems keren goed.
“We hebben de machine nu een 14-tal dagen in gebruik en nieuwe bezems keren goed volgens een oud gezegde. Dus de duurzaamheid van dit toestel kunnen we jammer genoeg niet beoordelen.” (droogkaststore.be)
afbreken, ontmantelen, ontruimen
jumperke.be: Wanneer na afloop van het evenement het podium vrij wordt gegeven, zal ons team het podium afbouwen en verwijderen
stad.gent: De gebruiker staat zelf in voor de nodige technische opbouw en afbouw van de zaal, en dit in voorafgaand overleg met de medewerkers van het Stadhuis.
ccdebrouckere.be: 1 theatertechnicus tijdens opbouw, repetitie, voorstelling en/of afbouw.
1) trek, goesting
2) lust, goesting
1) VD2015 online: verouderd
2) VD2015 online: Belgisch-Nederlands
1) Nee, ik gaan niet eten nu, ik heb geen appetijt. Ik zal straks wel een boterham of zo smeren.
2) hln.be: Seksuele appetijt kan je eten
2) Aspe: Ze heette Roxanne, een topmodel met eindeloos lange benen en een onvoorstelbare seksuele appetijt.
van een afstand
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
vnw: vanop (een) afstand: van een afstand, op een afstand
zie ook afstand, op ~
Terwijl dat ge hier Vlaams hoort spreken is het gemakkelijker aan het VW bij te dragen. Vanop afstand, vanuit Spanje om maar iets te zeggen, is dat veel moeilijker.
Je ziet niet meer zo goed vanop een afstand of je kan die lettertjes niet meer goed lezen? (hansanders.be)
(verouderd) sociale zekerheid, sociale zaken, sociale voorzieningen
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
kuleuven.be: Onderzoeksgroepen in wetenschapsdomein Sociale problemen en welzijn, sociale voorzorg.
www.ejustice.just.fgov.be: 25 APRIL 1963. – Wet betreffende het beheer van de instellingen van openbaar nut voor sociale zekerheid en sociale voorzorg.
bedrogen of gefopt worden, opgelicht worden,
maar ook wanneer iets anders uitdraait dan men verwacht of gehoopt had
zie ook zak, in ’t ~ zetten; zak, in ’t ~ laten lopen; grammatica: gereduceerd lidwoord
Hij ging eens naar Spanje voor de zon, maar is dik in ’t zak gezet: Heel den tijd regen en bewolkt.
blue-army.com: Clubsupporters worden in ’t zak gezet.
naar een andere plaats (of land) verhuizen (al den niet tijdelijk)
antoniem: inwijken
zie ook uitwijkeling
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
Hij vond het hier maar niks in de zomer en is naar de Spaanse costa’s uitgeweken.
24 november 1991, de verkiezingsdag dat het toenmalige Vlaams Blok haar eerste grote verkiezingsoverwinning behaalde
Van Dale 2015 online: in België
vgl. witte zondag
standaard.be: In de nadagen van 24 november 1991, de dag die als Zwarte Zondag te boek staat, werd er in Vlaanderen uitentreuren naar verklaringen gezocht voor de doorbraak van het Vlaams Blok.
In de regionale parlementsverkiezingen van 13 juni 2004 verleidde het VB 24,2 procent van de kiezers, een cijfer dat het tot op vandaag nooit meer gehaald heeft. Dit was een Zwarte Zondag in de feiten, maar niet in de perceptie. Politici en de schrijvende pers reageerden veel kalmer dan in 1991. (demorgen.be)
een ferm exemplaar
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
9lives.be: Propt er maar een serieuze kadee in…
modelbouwforum.nl: (VL inzending): jawadde! das ne serieuze (serieus) kadee! ik vraag me toch af hoe lang de vleugel het uithoudt als er onverwacht iets voorvalt….
> andere betekenissen van kadee
zie pietenland
.
- frons op het voorhoofd die men trekt bij het ernstig nadenken of geconcentreerd werken
- eufemisme voor ouderdomsrimpels op het voorhoofd
Woordenboek der Nederlandsche Taal: denkplooi: plooi die men bij zwaar en ernstig nadenken in het voorhoofd trekt. Ongewoon.
niet in Van Dale
3 denkplooien verschijnen op het voorhoofd van mijn zoon bij het uitdokteren van een plan voor zijn tuin.
Rimpels? Op mijn voorhoofd? Nee za, denkplooien!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
