Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente toevoegingen

    De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #14321

    weelde, hier wordt geklaagd van ~
    (zegswijze)

    zie hier wordt geklaagd van weelde

    -

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door fansy (07 Aug 2021 11:03)

    ๐Ÿ‘
    193

    #14322

    hier wordt geklaagd van weelde
    (zegswijze)

    wordt gezegd als iemand die alles heeft, klaagt over een futiliteit

    variant van ‘weelde die steekt’

    Mijn grootmoeder zei, als iemand kloeg, hier wordt geklaagd van weelde (Hilde Coudre, radio1.be)

    2 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door de Bon (31 Jul 2021 09:48)

    ๐Ÿ‘
    282

    #14323

    heilicht
    (het ~, ~en)

    weerlicht, bliksem zonder donder of regen, meestal in de verte
    zie ook heilichten

    Woordenboek der Nederlandsche Taal:
    heilicht: weerlicht dat slechts een bloot flikkeren is en niet met donder gepaard gaat (Loquela (1891))

    Van Dale online: gewestelijk

    zie ook het weer

    Het heilicht boven de zee kan een mooi natuurlijk lichtspel laten zien.

    Ik zie alleen maar lichtflitsen en ik hoor geen donder. Dat zal heilicht zijn. Ofwel krijgen we sebiet een onweer boven onze kop ofwel waait het over.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door nthn (08 Aug 2021 07:13)

    ๐Ÿ‘
    239

    #14324

    laat een kwaad woord onbesproken, het antwoord maakt de twist
    (zegswijze)

    om ruzie te vermijden, gaat niet in op een slechte opmerking of woord, Wees wijs en zwijg.

    Mijn vader zei al eens tegen mij en mijn broers – als we bijvoorbeeld weer eens ruzie hadden: “Laat een kwaad en boosaardig woord onbesproken, het antwoord alleen maakt de twist”. (Bram D’hooghe-radio1.be)

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door fansy (30 Jul 2021 12:46)

    ๐Ÿ‘
    276

    #14325

    abiemen
    (zn. meerv. dichterlijke taal)

    komt voor in het gedicht “poรซzie” van Alice Nahon

    < waarschijnlijk van het Frans abรฎmes = diepten

    Mystieke luister maakt haar lijf subtiel
    zodat ze tijd en vormen overwint
    en vloeiend van gebaar
    en vol beweeg als wind
    in smalle spanne diepe tochten doet,
    miraculeuze reizen
    naar de abiemen van ’t gemoed. (Alice Nahon)

    3 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door engelenburg en laatst gewijzigd door de Bon (22 Jul 2021 23:28)

    ๐Ÿ‘
    297

    #14326

    heilichten
    (ww., heilichtte, geheilicht)

    bliksemen zonder donder of regen, weerlichten
    zie ook heilicht

    Van Dale online: gewestelijk: in de verte onweren zonder dat men de donder kan horen

    zie ook verzamellemma het weer

    Poรซzie,
    tenger en sterk mirakel,
    dat zich voltrekt boven een trosselke woorden,
    boven een enkele zin,
    boven een luttel woord;
    ach trosselken,
    ach woordenrei,
    ach woord weiger van waarde,
    wie heeft uw geest gewekt
    en over wrokkige aarde
    doen heilichten
    - Gods blik die gloort -? (Alice Nahon)

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door engelenburg en laatst gewijzigd door nthn (23 Oct 2022 00:05)

    ๐Ÿ‘
    214

    #14327

    liever is een haas die snel loopt
    (zegswijze)

    Lievre is ne noaze die zere lopt of lievre is nen hoaze en je lopt zo zere (liever is een haas en hij loopt zo snel).
    Lievre is ne noaze en je lopt in ’t wild (liever is een haas en hij loopt in het wild).

    Lievre is ontleend uit het frans: liรจvre.

    wordt gezegd als men graag iets anders wilt maar het toch niet krijgen of bereiken.

    zie ook liever is opgehangen

    - Moe, we willen lievre ne pistolet of een stutte.
    - Lievre is ne noaze die zere lopt.

    Toen we als kind liever mooiere schoenen en ook liever een nieuwe fiets wilden, zei vader: โ€™Lievre is nen hoaze en je lopt zo zere’. Daarmee wisten we dat we niet moesten aandringen. (Kastanjeoog)

    1 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door nthn (03 Aug 2021 18:24)

    ๐Ÿ‘
    239

    #14328

    voeier
    (het ~ (o.), geen mv.)

    het voeder, het eten, diereneten
    zie ook veuier, voeieren, veuieren

    Ik ga vers voeier voor de konijnen snijden op de dijk.

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door fansy (18 Jul 2021 22:08)

    ๐Ÿ‘
    224

    #14329

    veuier
    (het ~ (o.), geen mv.)

    het voeder, het eten, diereneten
    zie ook voeier, veuieren, voeieren

    Doe de rest van dat veuier maar terug in de zak.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door fansy (08 Aug 2021 04:47)

    ๐Ÿ‘
    205

    #14330

    veuieren
    (ww. veuierde, geveuierd)

    voederen, eten geven
    zie ook veuier,voeieren, voeier

    Ze heeft de kippen geveuierd, nu de kat nog.

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door fansy (25 Jul 2021 07:29)

    ๐Ÿ‘
    190

    #14331

    voeieren
    (ww. voeierde, gevoeierd)

    voederen, eten geven
    zie ook voeier, veuieren, veuier

    Klilk op de afbeelding
    Zwin 905
    Ooievaars voeieren in het Provinciaal Natuuurpark Zwin, Knokke

    Voeiert de rest van het eten maar aan de hond.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door fansy (29 Jul 2021 13:53)

    ๐Ÿ‘
    226

    #14332

    klokje, het ~ van Rome
    (zegswijze)

    Als het klokje van Rome 10 uur slaat, dan blijft uw gezicht zo staan.
    Dit wordt gezegd tegen kinderen die vieze, lelijke en gekke gezichten trekken opdat ze ermee zouden stoppen.

    Sofie en Saskia, het is nu wel genoeg met die vieze gezichten te maken. Straks als het klokske van Rome 10 uur slaagt, dan blijven elle gezichten zo staan.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door fansy (24 Jul 2021 01:54)

    ๐Ÿ‘
    183

    #14333

    kop omhoog en borst vooruit
    (zegswijze)

    wees moedig, sterk en fier
    volhouden, doorgaan en niet opgeven

    Tijdens de time out moedigde de trainer de volleybalploeg aan: “Komaan niet opgeven, kop omhoog, borst vooruit en revanche nemen.”

    1 reactie(s)
    Toegevoegd door fansy (10 Aug 2021 16:52)

    ๐Ÿ‘
    238

    #14334

    kop, zijne ~ staat verkeerd
    (zegswijze)

    iemand die slecht gezind is

    SN: het hoofd staat hem verkeerd

    Tegen de Charel niet veel zeggen en laat hem maar stillekes doen want zijne kop staat verkeerd voor de moment.

    ’s Morgens, als ze uit haar bed komt, is het het beste dat ge ze laat doen want dan staat hare kop verkeerd.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door fansy (07 Aug 2021 17:17)

    ๐Ÿ‘
    200

    #14335

    door een ezel over een half deur gescheten
    (zegswijze)

    het is een waardeloos iemand

    Het is een voddevent en praatjesmaker: hij is door een ezel over een half deur gescheten.
    Een halve deur vind je nog in paardenstallen !

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door G12670 en laatst gewijzigd door fansy (02 Aug 2021 03:28)

    ๐Ÿ‘
    253

    #14336

    stadsplan
    (zn. o.; ~nen)

    stratenplan van een stad
    NL: stadsplattegrond

    bron: http://neon.niederlandistik.fu-berlin.de/nl/nedling/langvar/belgischnederlands/#aanspreek

    ’t Is een schoon zicht al die Japanners met een stadsplan in hun handen die staan te keren en te draaien onder ’t Belfort in Brugge.

    hotelnavarra.nl: Via onze website kunt u het stadsplan van Brugge downloaden.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door fansy (23 Jul 2021 23:35)

    ๐Ÿ‘
    202

    #14337

    stappen, van de bus of trein ~
    (vaste woordverbinding)

    uitstappen, afstappen

    skynetblogs.be: De trein stopt in Beernem. Ik stapte van de trein. Het deed me wat onwennig aan. Nog nooit was ik hier van de trein gestapt.

    sporza.be: De Algerijnse spelers stappen van het vliegtuig in Sorocaba.

    hln.be: Een klein uur later mochten de pendelaars, onder begeleiding van brandweer en politie, van de trein stappen.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door Georges Grootjans en laatst gewijzigd door fansy (02 Aug 2021 22:53)

    ๐Ÿ‘
    201

    #14338

    rosse
    (de ~ (m.), ~en)

    koperkleurige muntstukken: 1, 2 en 5 cent

    dikwijls dim. gebruikt: rosseke(s), roske(s), rostje

    30 cent wc-geld, ik geef 50ct en ik kreeg allemaal roskes terug.

    Die ros van een wc-madam heeft 20ct aan rossen teruggegeven.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door fansy en laatst gewijzigd door de Bon (10 Aug 2021 21:36)

    ๐Ÿ‘
    243

    #14339

    zal het gaan, ja?
    (uitdrukking)

    wordt gebruikt wanneer iemand overdrijft, iets onzinnigs zegt, het al te bont maakt

    “Ik ben al die clichรฉs over vrouwen trouwens een beetje zat. Als Annemie minister wordt, kan dat zogezegd alleen omdat ze geweend heeft. Als Maggie een zware post krijgt, is dat zogezegd alleen omdat ze de populairste is. Zal het gaan, ja? Dat is toch compleet van de pot gerukt.” (G. Rutten)

    wikipedia: Zal ’t gaan, ja? is het eerste album van stripreeks F.C. De Kampioenen, getekend door Hec Leemans. De titel van het album is afkomstig van de uitspraak van Dimitri De Tremmerie in de televisieserie, vertolkt door Jacques Vermeire. De strip is door Standaard Uitgeverij uitgegeven in 1997.

    0 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door de Bon en laatst gewijzigd door Georges Grootjans (18 Jul 2021 03:28)
    Dit woord was woord van de dag op 23 Aug 2022

    ๐Ÿ‘
    221

    #14340

    KI, het ~
    (begrip)

    het K.I. is het kadastraal inkomen

    belfius.be: Het bedrag van het niet-geรฏndexeerde K.I. staat op uw aanslagbiljet van de onroerende voorheffing

    0 reactie(s)
    Toegevoegd door Georges Grootjans (07 Aug 2021 11:18)

    ๐Ÿ‘
    219

    Meer ...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.