Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    goë, iet ~ slaogen

    Dit is slechts 1 definitie voor "goë, iet ~ slaogen." Bekijk alle definities.

    goë, iet ~ slaogen
    (ww. sloeg goë, goëgeslagen)

    - iets in ere dragen, bewaren
    - goed zorg voor iets dragen

    SN: iets gade slaan, maar in ons dialect heeft het een andere betekenis

    zie ook gadeslaan

    Ge hebt voor de derde keer ne nieuwe pennenzak gekregen, slaogt ’m na goë hè!

    Sloagt em na gaai, hé! (Antw.)

    3 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door jiet en laatst gewijzigd door fansy (06 Aug 2021 16:26)

    👍
    375

    Reacties

    idem in Antwerpen. Gaai (goai of zo iets) slagen.
    Ik denk dat het toch is afgeleid van het SN gadeslaan:“…voortdurend letten op, waken over”.

    Toegevoegd door de Bon op 11 Oct 2009 16:26

    gadeslaan, gaslagen

    Toegevoegd door Diederik op 13 Oct 2009 03:21

    in (Zuid-)Limburg gojslon
    (zoals “made” bij ons “moj” wordt en “lade” “loj”, zo is “gadeslaan” “gojslon” geworden)

    Toegevoegd door petrik op 15 Oct 2009 14:02

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.