Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "daarjust." Bekijk alle definities.
daarnet, zopas, zonet
Ook uitgesproken als derzjust, dezjust, dazjust, tezjust, dozjust, ook zjust, zjustekes
uitspraak in Antwerpen: klik hier
Ik ben derjust de Karel tegengekomen.
derjust
‘derjust’ is geen woord, maar een plat dialectische uitspraak voor ‘daar juist’ = daarnet.
Dit hoort dus niet thuis in het woordenboek. Het is geen Vlaamse term. Het heeft alleen met de uitspraak te maken.
Zo zul je ook horen: ‘dajust, dojust’, of gewoon ‘just’, ‘justekes’, enz.
Aangepast
Ik heb de beschrijving en het woord aangepast, van ‘derjust’ naar ‘daarjuist’. Ook heb ik je suggestie voor verschillende uitspraken erbij gezet.
Der is de onbeklemtoonde versie van “daar”, en is ook in Nederland gebruikelijk (al is “er” heden ten dage veel frequenter in het schriftaal – kijkt ge naar oudere teksten kunt ge toch zien dat het vaak “der” of “d’r” werd gespeld). Persoonlijk vind ik “der” een veel beter spelling dan “er”, maar
daarjuste
Zouden we dan niet beter het lemma aanpassen? Niet “daarjuist” is Vlaams (het staat ongemarkeerd in Van Dale), wel de Franse uitspraak van “juist” > “juste”.
In (Zuid-)Limburg zegt men plaatselijk “doëzjus” (naast “iëstrèèch” = “daarstraks”).
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
