kalissenhout

kalissenhout

(het ~, geen mv.)

zoethout, kalissestok

Zie ook: kalichehout, kalisjenhout, klishout

vgl. kalisse

< Fr.: réglisse

zie ook verzamellemma groenten en fruit

371

een beetje Vlaamser mag...

wanneer gaan we nu eindelijk eens reageren tegen het “verplicht” gebruik van “leuk” in Vlaanderen?
’t is hier nog zo PLEZANT!
ps. wist je dat ze bij de VRT het woord “plezant” niet mogen gebruiken!!!!!, en zoek nog eens een schoolboek met dat woord….

Alléé vooruit, we maken er plezant van! :-)

precies, na 4 jaar ballingschap in Olland vallet mij nog altijd op da in die 4 jaar tijd plots veel meer mense in mijn omgeving alles “leuk” zijn beginne noemen, geeft mij nog altijd kouwe rillinge da woord te horen (uit de mond van mijn familie).
Mijn moeder noemt tegewoordig bekan alles “leuk” maar dan maak ik haar daar op attent (anders lere ze ’t nooit af!)

en “leuk” betekend(e, tot 50j geleden ofzo) gewoon “lauw”, dus geen enkele rede om da in de plaats van plizaent te gon gebruike. Toen da kik in t lager zat stond er in onze leesboekskes nederlands soms ‘leuk’ (en dan vooral very hollands hartstikke leuk), in dien tijd vond iedereen da nog totaal ni kunne en heel exotisch klinke. Der is dus veel veranderd in dees leste 12-15 jaar…

da’s een generatie later zou ik zeggen.. heel wa mensen opgegroeid die het normaal vinden en als der genen algemenen tegenzin meer besta, spreid zich zo’n woord gelijk een epedemie… Een woord da voor elke positieve gebruikt kan worden, dan hoefde ni de moeilijke keuze te maken tussen grappig, plezant, geestig, etc

…tof!

ok geestig zegt z ook nog wel, das dan wer e woord da kik zelf ni gebruik.

mor t zen wel mense van dezelfste generatie as kik en zelfs van die van mijn moeder die t gebruike, terwijl mijn generatie in’t lager “leuk” nog altij extreem hollands en onacceptabel vond. mor der zen wel meer woorde waar da wij int lager altijd et antwerps woord voor gebruikten da dan op latere leeftijd is vervange door et Ollans, nestel, frak, tiret, poeppe (meeste leeftijdsgenote zegge nu “neuken”), toespel(d), ware in mijn generatie (1987) de enigste mogelijkheid as we 10 ware, nu gebruike alleen de bewust plat-praters van mijn vriende die woorde nog

klis

In (Zuid-)Limburg zegt men vooral “klis-”: klishout, kliswater (v. Frans “réglisse” zeker?)

Is het dan in Beerse kalissenhout of klissiehawt? – meer zoals in Limburg.
Heeft 1001 de voorbeeldzin bij Bèèrs dialect: “z(eun) klissiehawt was hi(eu)lemaal afgezabberd” hier ergens geschreven of is die van zijn blog geplukt?
Ik zal hier trouwens het adres van zijn blog nog eens zetten ;)

http://blog.seniorennet.be/1001_dialect