Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit is slechts 1 definitie voor "vogelnamen." Bekijk alle definities.
Begin 2015 beslisten de NL vogelaars eenzijdig de namen van een aantal vogelsoorten te wijzigen. Daarenboven werd beslist om de diminutief bij vogelnamen te weren: roodborstje moest roodborst worden. De Vlaamse vogelaars verzetten zich in den beginne nog tegen deze vorm van taalimperialisme, maar ondertussen zien we dat vele Vlaamse bronnen zich taalonderdanig aangepast hebben aan de Nederlandse directieven.
Zonder scrupules veranderen de NL vogelaars Vlaamse gaai in ‘gaai’ en willen ze roodborstje veranderen in oranjeborst! Kan het nog symbolischer?
Voorbeelden (alfabetisch):
aakster
goudhaantje
hanne, hanneke
meirlaan
roodborstje
Vlaamse gaai
winterkoninkje
Varia:
annekesnest
Uitdrukkingen:
aan de pluimen kent men de vogel
Het verhaal nog eens:
http://www.west-vlaanderen.be/nieuws/Documents/26-02-2015-Het-Nieuwsblad-p19-212713-page-19-single.pdf
De eindparagraaf is heel juist.
Het onzinnige van rigide taalregels is dat ze niet houdbaar zijn, ook niet door de bedenkers ervan. Op de banregel van de verkleinwoorden hebben ze toch al een resem uitzonderingen van vogels die bij ons voorkomen, waaronder: nonnetje, paapje, bokje, visdiefje, baardmannetje, …
Geen Nederlander die roodborst of winterkoning zegt. Vogelaars zouden zich beter niet met taal bemoeien. Ze hebben daar geen verstand van. Al die ~tje woorden zijn onveranderd in NL.
Georges, de ‘dit’ luisterlink in de zin werkt niet.
Diegenen die vinden dat ik overdrijf met mijn taalimperialisme en mijn taalonderdanigheid moeten dit eens beluisteren.
Oei ja, fansy. Dat hebt ge met die links naar het wereldwijde web, als die niet meer bestaan. Bedankt voor het opruimen.
Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.
Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
