Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    teten

    Dit is slechts 1 definitie voor "teten." Bekijk alle definities.

    teten
    (het ~, onz.)

    zelfde als eten

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Gewestelijke koppel. van te met een infinitief, die als znw. worden gebezigd, zijn tedrenken, drank, en teten, spijs.
    “Draagt de pikker zijn tedrenken”, Teirlinck
    “Dat en es geen teten”, Aldaar

    Het was koud geweest die dag en ze waren blij dat ze ’s avonds warm teten kregen.

    5 reactie(s)  |  oudere versies
    Toegevoegd door De Bouck en laatst gewijzigd door de Bon (16 Jul 2021 18:04)

    👍
    222

    Reacties

    teten, is dat niet uitspraak van ‘te eten’. Of gebruikt ge het bv. ook in een zin als ‘Voor dat we teten wassen we ons handen.’?

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 26 Apr 2014 15:16

    WNT:
    Gewestelijke koppel. van te met een inf., die uit onstaan zijn uit:
    Iets, iemand, geven, krijgen, hebben (enz.) te —, het, hem, geven, krijgen, hebben met de bedoeling om er iets mee te doen; meermalen is de bet. van zulke verbindingen in dien zin gewijzigd dat men den oorspr. doeluitdrukkenden infinitief in nauwer verband met geven enz. voelt, en ’t oorspr. object van geven enz. als object van den inf.

    en als znw. worden gebezigd, zijn tedrenken, drank, en teten, spijs.
    - Draagt de pikker zijn tedrenken, TEIRL.
    - Dat en es geen teten, Ald.

    Toegevoegd door fansy op 26 Apr 2014 16:05

    OK, fansy. I rest my case :)

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 26 Apr 2014 20:01

    Supersnelle Fansy!

    Toegevoegd door LeGrognard op 26 Apr 2014 23:27

    teten

    ook in WVL
    Kom nu maar vlug naar binnen, teten (t’eten, het eten)is koud aan het worden.znw
    Ze moeten hun oude vader teten geven met een lepel, ww

    Toegevoegd door Kastanjeoog op 27 Apr 2014 10:57

    Voeg een reactie toe

    Ingelogde gebruikers kunnen reacties aan deze definitie toevoegen.

    Log in

    Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

    Uw gebruikersnaam
    Uw geheime paswoord

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.