Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Verschijnen, opdagen, opduiken, tevoorschijn komen (door verplaatsing
uitspraak in Haspengouw: öngestote kome
WNT bij aanstooten:
”XVIIde E. ”, 2) Nog in het Zuiden, als een grappig woord voor aankomen (Loquela (Wdb.) (1907); Corn.-Vervl.) Evenzoo in de aanhaling:
Lestent kom ick an-gestoten Deur de Hout-straat, na de Poten, V.D. Venne (1635).
Antw. Idioticon: “De zatlap kwam ginder aangestooten”.
Doavid z’n jing hoae verstopperke gespilt, ma ’t menneke koem ni treg. Ve hoae een oer gezoch en doen koem hèt do ongestote met ze strant gezich!
ligt tussen sowieso en bovendien
Het begint te regenen en het was evel al zo glad. ’t Begint te rengeren en ’t was evel al zoe glad.
Uit het Hoogstraatse. In omgeving ook “ivel” gebruikt.
boomstronk
West-Vlaams idioticon: aarsgat, o. wvl. eersgat, uitspraak eesgat, het achterste. “Op zijn aarsgat vallen”.
- De wortelblok of het onderste deel van het bul eens gevelden booms. Een eersgat met de wortels.
Pas op als je in de berm parkeert er zit daar nog een eiësgat van die omgewaaide boom.
zeer oude buurt in de haven van Antwerpen,
de term wordt vaak gebruikt als allusie op de prostitutie aldaar.
Regio Antwerpen en omliggende.
Naar ’t schipperskwartier geweest of wa? Ha ja, een pak friet gekocht, dat frituur was nog open.. Jaja, da zal wel..
zeis
Waar is de wetsteen, mijn zaasie is bot en ik moet deze weide nog maaien.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
