Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wat gewonnen wordt
VMNW: Ghewin
Voordeel in materiële zin.
In de verbinding erdersc ghewin Aardse winst, voordeel dat men op aarde verwerft.
(In een glosse:) ernstechteger om hare erdersche gewin Diat. Brabant-West, 1291-1300
WNT:
In Vlaanderen in gebruik voor wat ook wel eene winning heet: een boerenbedrijf, eene hoeve, pachthoeve (Schuermans (1865-1870); verg. ook middelnederlands gewin, Pachtung, Schiller-Lübben).
Ze eten altijd groente van eigen gewin.
korte, hevige regenbui
We waren maar pas vertrokken en kregen al een serieuze flos op onze rug.
verstoppertje; cache-cache; hide-and-seek
Antwerpen: bedot spelen
Antw. Kempen: piepeling, piepenborg spelen, piepelingen, bedot spelen, kavie
Brugge: wegstekertje spelen
Leiestreek: ketjedeuk spelen, katje duk spelen
Limburg: piepke bergen
Oost-Vlaanderen: piepkenduik
→ ww. bedotten (bedriegen)
Laat ons bedot spelen.
Wees op uw hoede, laat u niet bedotten.
verstoppertje spelen
zie varianten en synoniemen bij bedot
Als we piepelingen doen moet gij wegzien.
zaak, firma, ‘tent’
Wim Devilder (vrt nieuwsanker) kondigt Terzake aan: “..Wynants komt zijn boîte verdedigen…” (N.a.v. het functioneren van de staatsveiligheid)
“… de NMBS. Een heel moeilijke boite met machtige vakbonden en met tot voor kort drie CEO’s aan de top …” (K. Cools in Terzake)
Als de Gemeenschap daar geen geld en middelen voor veil heeft – ongeacht of er nu veel, weinig of geen volk op af komt – dan kan men beter de ‘boite’ sluiten, zoals men dat in het Frans zo mooi zegt. (Provinciaal fotomuseum van Antwerpen)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
