Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
met veel chichi, omstandig, veeleisend
etym: vermoedelijk Franse servitude
serfetute konfituur is iejl duur en in van die klaên pottekes da g’a tong nog^iejniejns kunt insteke!
Serfetute confituur is heel duur en in van die kleine potjes, dat ge uw tong nog geeneens kunnen insteken.
da gaon’k na is ni veel serfetute om make sè – y kan boefen wa dr oep tafel komt
Daar ga ik nu eens niet veel serfetute om maken sè – hij kan eten wat er op tafel komt.
amaj, diej y nogal wa serfetute boa seg – tees gelijk da, n’t’ander gelijk ‘t geen, wie denk’die dat’m is, keunink van jakamaka?!
Amai, die heeft nogal wat serfetute bij seg – ’t deze gelijk dat, en ’t ander gelijk ’t geen, wie denkt die dat hij is, de koning van jacamaca?!
handtas
zie ook: chacoche, sjakosj, in de ~
Er zit teveel gerief in mijn sacoche. Ik vind mijne gsm niet.
Wacht effen, ik pak mijne sacoche nog en dan zijn we weg.
regio Boom:
~ plaats ~
In plek van da wa te stoan tetteren zade bytr a yrme (armen) oat a mave steke!
(In plaats van daar wat te staan babbelen zoudt ge beter uw armen uit uw mouwen steken!)
regio Boom:
- vertrouwen, wantrouwen
- al of geen staat maken op iets of iemand
veel in de negatieve vorm gebruikt
Oep dieje kunde gene stoat gon, zo’n windblaas is da!
Op die kunt ge geen staat gaan, zo’n windblaas is dat!
beschrijft iets dat zeer snel gebeurt
Roefel! n weg was onzen blackie (hond) met den bifstuk van tafel!
Roefel! En weg was onze hond Blackie met de beefsteak van tafel!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.