Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
een schup.
gebruikt bij het graven van een put
Middelnederlands Woordenboek:
?Schop, spade, dus een ander werktuig dan wat heden onder het woord wordt verstaan.
Van Dale 1995: (gewestelijk)
zie ook schuffel
’k Hem mene schoffel vergieten. Das ni zo goe éh!
een schup.
gebruikt bij het graven van een put
Middelnederlands Woordenboek:
?Schop, spade, dus een ander werktuig dan wat heden onder het woord wordt verstaan.
Van Dale 1995: (gewestelijk)
zie ook schuffel
’k Hem mene schoffel vergieten. Das ni zo goe éh!
een soort schup
zie ook schoffel
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Hetzij uit Schuffel naast Schoffel, onder den invloed van Schuifelen of rechtstreeks van Schuiven of Schuifelen. Verouderd.
— Schop, schoffel.
Schuyffel, schoeffel, schuppe. Kiliaan.
De Wiekes heeft gisteren middag de ruskes uit ’t motteke gedaan met zijn schuffel.
warmwaterzak, warmwaterkruik, blaas
Geen kou voeten meer in bed … ik neem een kwats mee!
onzin, geleuter, zever
etymologie: Quatsch dat zelf verwant is met middeln. “quaet” (kwaad, slecht)
“quatsch” beschouwt Van Dale blijkbaar als een AN leenwoord; wordt ook dikwijls “kwatsch” of “kwatsj” geschreven.
“Gelooft niet dat glasvlies de oneffenheden van uw muur gaat wegnemen/doen verdwijnen, dat is kwats.” (bouwinfo.be forum 010711)
“Als je dan weet dat je 0,014 kW / m² verschil hebt, je glasoppervlak hebt en je stookduur dan kan je gaan berekenen hoe lang het duurt. Dit is kwatsch!”(www.bouwinfo.be reactie 18-06-2010)
“Kwatsj” is Maastrichts voor onzin (facebook)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
