Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
een fel opgemaakte vrouw
zie ook schminkdoos
Als ik die lege verfdozen bezie die hier doorgaans gepost worden kan ik inderdaad geloven dat Clint een grappige vrouw is. (clint.be)
Mol hoeft geen verfdoos tegen een van men lievelingsspeelsters te zeggen, Kyra heeft gelijk, Mol is ne knappe. (forum)
Ze woar opgemak wie ein verfdoeës es ze achter de kaelsluuj aangong. (Maasland)
Ze was opgemaakt als een verfdoos als ze achter de kerels aanging.
1) eigenaardig, vreemd, zonderling, raar
2) draaierig, onpasselijk, mottig
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
1. Eigenaardig, van een bijzonderen aard, gewoonlijk in ongunstigen zin. In die pregnante ongunstige bet. ”een vreemden aard hebbende”, die in het Vlaamsch nog de gewone is, komt het al bij a. bijns (Anna Bijns, 16de E.) voor.
2. Onpasselijk, misselijk.
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
1) Da’s aardig, ik had die mens daar niet zien staan.
2) Marie wordt aardig, ga vlug naar buiten met haar in de frisse lucht.
1) eigenaardig, vreemd, zonderling, raar
2) onpasselijk, mottig
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
1. Eigenaardig, van een bijzonderen aard, gewoonlijk in ongunstigen zin. In die pregnante ongunstige bet. ”een vreemden aard hebbende”, die in het Vlaamsch nog de gewone is, komt het al bij a. bijns (Anna Bijns, 16de E.) voor.
2. Onpasselijk, misselijk.
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
1) Da’s aardig, ik had die mens daar niet zien staan.
2) Marie wordt aardig, ga vlug naar buiten met haar in de frisse lucht.
1) eigenaardig, vreemd, zonderling, raar
2) onpasselijk mottig
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
1. Eigenaardig, van een bijzonderen aard, gewoonlijk in ongunstigen zin. In die pregnante ongunstige bet. ”een vreemden aard hebbende”, die in het Vlaamsch nog de gewone is, komt het al bij a. bijns (Anna Bijns, 16de E.) voor.
2. Onpasselijk, misselijk.
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
1) Da’s aardig, ik had die mens daar niet zien staan.
2) Marie wordt aardig, ga vlug naar buiten met haar in de frisse lucht.
een fel opgemaakte vrouw
zie ook schminkdoos
Als ik die lege verfdozen bezie die hier doorgaans gepost worden kan ik inderdaad geloven dat Clint een grappige vrouw is. (clint.be)
Mol hoeft geen verfdoos tegen een van men lievelingsspeelsters te zeggen, Kyra heeft gelijk, Mol is ne knappe. (forum)
Ze woar opgemak wie ein verfdoeës es ze achter de kaelsluuj aangong.
Ze was opgemaakt als een verfdoos als ze achter de kerels aanging. ging. (Maasland)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.