Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    ziek aan uw kriek
    (uitdr.)

    1) niet goed weten welke ziekte iemand heeft
    2) een ingebeelde ziekte hebben of helemaal niet ziek zijn

    etymologie zie: kriek, het aan zijn ~ hebben

    1) Die ziet zo bleek vandaag, wat zou die mankeren?
    Geen flauw idee, ziek aan haar kriek misschien?

    2) Hij heeft zijn eigen (eigen, zijn ~) ziek gemeld op het werk, maar heeft niet gezegd wat hij had.
    Ziek aan zijn kriek zeker?

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 04 Sep 2018 01:41
    1 reactie(s)

    ziek aan uw kriek
    (uitdr.)

    1) niet goed weten welke ziekte iemand heeft
    2) een ingebeelde ziekte hebben

    etymologie zie: kriek, het aan zijn ~ hebben

    1) Die ziet zo bleek vandaag, wat zou die mankeren?
    Geen flauw idee, ziek aan haar kriek misschien?

    2) Hij heeft zijn eigen (eigen, zijn ~) ziek gemeld op het werk, maar heeft niet gezegd wat hij had.
    Ziek aan zijn kriek zeker?

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 04 Sep 2018 01:37
    1 reactie(s)

    kriek, het aan zijn ~ hebben
    (uitdr.)

    een ingebeelde of onbekende ziekte hebben

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: In gemeenzame taal eene benaming voor het achterste, en bij uitbreiding voor het lichaam. .
    Ik heb pijn in mijn hooft, in mijn rug, in mijn krieck, R. Visscher, Brabbeling (ca 1600).
    In Zuid-Nederland alleen in eene zegswijze bekend (zie Cornelissen-Vervliet: “Waar is hij ziek ? Van achter aan zijn kriek.”).

    vgl. ziek aan uw kriek

    Twee koningen, twee koningen
    Den derde dien is ziek
    Wat heeft em, wat heeft em?
    Hij heeft het aan zijn kriek
    (Driekoningenlied door twee koningen gezongen)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 04 Sep 2018 01:30
    0 reactie(s)

    kriek, het aan zijn ~ hebben
    (uitdr.)

    een ingebeelde of onbekende ziekte hebben

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: In gemeenzame taal eene benaming voor het achterste, en bij uitbreiding voor het lichaam. .
    Ik heb pijn in mijn hooft, in mijn rug, in mijn krieck, Visscher, Brabb. (ca 1600).
    In Zuid-Nederland alleen in eene zegswijze bekend (zie Cornelissen-Vervliet: “Waar is hij ziek ? Van achter aan zijn kriek.”).

    vgl. ziek aan uw kriek

    Twee koningen, twee koningen
    Den derde dien is ziek
    Wat heeft em, wat heeft em?
    Hij heeft het aan zijn kriek
    (Driekoningenlied door twee koningen gezongen)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 04 Sep 2018 01:28
    0 reactie(s)

    kriek, het aan zijn ~ hebben
    (uitdr.)

    een ingebeelde of onbekende ziekte hebben

    Waarschijnlijke betekenis: Het aan zijn achterste hebben.

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: In gemeenzame taal eene benaming voor het achterste, en bij uitbreiding voor het lichaam. In Zuid-Nederland alleen in eene zegswijze bekend (zie Cornelissen-Vervliet.).
    Ik heb pijn in mijn hooft, in mijn rug, in mijn krieck, Visscher, Brabb. 160 (ca 1600).

    vgl. ziek aan uw kriek

    Twee koningen, twee koningen
    Den derde dien is ziek
    Wat heeft em, wat heeft em?
    Hij heeft het aan zijn kriek
    (Driekoningenlied door twee koningen gezongen)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 03 Sep 2018 22:02
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.