Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
iemand die graag, veel achter de meisjes zit
vgl. meisjeszot
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
N-NL: meisjesgek
uitspraakvarianten:
Antw.: maskeszot
‘Toen ze hem de eerste keer nariepen: meisjeszot, begreep hij niet wat ze wilden zeggen, maar werd rood en beschaamd.’ (Gerard Walschap, ‘Een mens van goeden wil’)
iemand die graag of veel achter de vrouwen zit
vgl. meisjeszot
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, informeel
N-NL: vrouwengek
Er mag geen mens met ne rok aan in ’t café binnenkomen of de Jean, de vrouwenzot, zet zijn eigen ernaast en begint aan te pappen.
iemand die graag, veel achter de meisjes aanzit
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
N-NL: meisjesgek
uitspraakvarianten:
Antw.: maskeszot
‘Toen ze hem de eerste keer nariepen: meisjeszot, begreep hij niet wat ze wilden zeggen, maar werd rood en beschaamd.’ (Gerard Walschap, ‘Een mens van goeden wil’)
erelijst, verdiensten
< Fr. palmarès < Lat: de palm waardig
Belgisch-Nederlands volgens het RBBN. Commentaar 2004: ook in Nederland niet ongebruikelijk.
googlementen: 6x meer in .BE (>600.000) dan .NL (>100.000)
Taaladvies.be:
Palmares wordt in de standaardtaal gebruikt in de betekenis ‘lijst van belangrijke prestaties of overwinningen’. In Nederland komt het woord vooral voor in de sporttaal; in België is het ook in andere contexten gangbaar (bijvoorbeeld voor de verdiensten van een kunstenaar). Voor palmares worden in de standaardtaal ook de synoniemen erelijst en staat van dienst gebruikt.
Palmares kan zowel een de-woord (de palmares) als een het-woord (het palmares) zijn. In België komt het haast uitsluitend als het-woord voor.
Justine Henin heeft alle grote prijzen, behalve die van Wimbledon, op haar palmares.
Honden hebben al heel wat heldendaden op hun palmares.
Het palmares van het lokale beleid in Vlaanderen en Wallonië: welke steden en gemeenten worden goed bestuurd?
Als schilder heeft hij een rijk palmares in binnen- en buitenland.
erelijst, verdiensten
< Fr. palmarès < Lat: de palm waardig
Belgisch-Nederlands volgens het RBBN. Commentaar 2004: ook in Nederland niet ongebruikelijk.
Taaladvies.be:
Palmares wordt in de standaardtaal gebruikt in de betekenis ‘lijst van belangrijke prestaties of overwinningen’. In Nederland komt het woord vooral voor in de sporttaal; in België is het ook in andere contexten gangbaar (bijvoorbeeld voor de verdiensten van een kunstenaar). Voor palmares worden in de standaardtaal ook de synoniemen erelijst en staat van dienst gebruikt.
Palmares kan zowel een de-woord (de palmares) als een het-woord (het palmares) zijn. In België komt het haast uitsluitend als het-woord voor.
Justine Henin heeft alle grote prijzen, behalve die van Wimbledon, op haar palmares.
Honden hebben al heel wat heldendaden op hun palmares.
Het palmares van het lokale beleid in Vlaanderen en Wallonië: welke steden en gemeenten worden goed bestuurd?
Als schilder heeft hij een rijk palmares in binnen- en buitenland.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
