Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Vijf jaar eerder was het nog afwijzen van taal, het zeg-niet-dit-maar-zeg-wel-dat waarmee de Vlaming nu al generaties lang op de vingers – euh… op de mond – getikt wordt. Toen publiceerden ze een lijst van een 400-tal woorden waar zogezegd iets mis mee is:
http://www.standaard.be/extra/static/pdf/taal2010/bijlage3.pdf
Bv. volgende woorden werden in DS2010 nog afgekeurd en in DS2015 als standaartaal aanvaard (benieuwd hoe lang de lijst wordt):
benoemen, aanstellen: in deze betekenis standaardtaal in België;
opgeven, vermelden
Fr. désigner
DS2015 standaardtaal ; DS2010 afgewezen
Heel het kabinet zit vol mensen die politiek zijn aangeduid.
Gelieve aan te duiden met hoeveel personen gij aanwezig denkt te zijn.
Duidt eens aan waar of dat dat is op de kaart?
voor
Het voorzetsel ‘aan’ wordt in België gecombineerd met bijvoeglijke naamwoorden die een gevoel uitdrukken zoals (on)gevoelig, onverschillig.
Die combinaties zijn geen standaardtaal.
info: Taaladvies.net
Ik ben allergisch aan schimmels en gisten.
Hij is gevoelig aan klassieke muziek.
erg zijn best doen, zich uitsloven
zie ook plooien, zich dubbel en dik ~
QuickStep-ploegmaats plooien zich dubbel voor Boonen. (DM)
Dat zorgt voor een minimale zorg voor de rusthuisbewoners, maar ook voor personeel dat zich dubbel moet plooien om alles rond te krijgen”. (Oostende, Telenet)
Onze moderator plooit zich weeral dubbel om het VW op orde te houden.
versterking van dubbel, zich ~ plooien
nieuwsblad.be: Die ploeg zit in het nauw en zal zich dubbel en dik plooien. Bovendien ligt de heenmatch nog vers in het geheugen.
brusselnieuws.be: Dat is niet-commercieel, een mens moet zich dubbel en dik plooien om ervoor te zorgen dat er wat crème fraîche is om het volk er naartoe te lokken.
skynet.be: Onze meer dan 50 medewerkers moesten zich dubbel en dik plooien om overal te kunnen volgen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
