Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door Georges Grootjans

    de bladzijde omdraaien
    (uitdr.)

    iets afsluiten, iets als beëindigd beschouwen, het hoofdstuk afsluiten

    vnw: een blad(zijde) omdraaien: een blad(zijde) omslaan of (fig.) met een schone lei beginnen

    Van Dale 2018 online: BE, af­slui­ten wat voor­af­gaat en op een nieu­we ba­sis be­gin­nen = met een scho­ne lei be­gin­nen

    SN: de bladzijde omslaan

    ook: het blad omdraaien

    Laetitia Delhez wil vooral “de bladzijde omdraaien” (hln.be)

    Nicolas Lombaerts wil de bladzijde omdraaien bij KV Oostende (voetbalkrant.com)

    We moeten het blad omdraaien, we zijn lang genoeg met onszelf bezig geweest. (deredactie.be )

    En dat het blad omdraaien niet betekende dat ik ook de feiten van tafel veegde (blog.uptozest.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 01 May 2024 09:25
    0 reactie(s)

    om ter
    (vz.)

    + …-st (overtreffende trap v. vgl.
    om het (meest, best, langst, …enz.)

    Van Dale online:
    om het hardst; (Belgisch-Nederlands, niet algemeen) om ter hardst
    als om strijd, de een nog harder of nog meer dan de ander

    taaladvies.net: In België wordt – vooral in spreektaal en informele schrijftaal – ook de combinatie om ter + een overtreffende trap gebruikt: om ter snelst, om ter hardst, om ter luidst, om ter mooist enzovoort. Toch is er een niet te verwaarlozen groep taalgebruikers die zulke combinaties met om ter afkeurt. Het is daarom vooralsnog niet duidelijk of ze tot de standaardtaal in België gerekend kunnen worden.

    vnw:
    -om ter eerst: om het eerst
    -om ter meest: om het meest

    zie ook om ter eerstc; om ter meest

    vgl. om het, om ter ’t

    Om ter rapst boven op de berg klimmen.

    We gaan om ter scheelste kijken en de Jean is de jury.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 01 May 2024 09:23
    8 reactie(s)

    weten, om ~

    SN: om te weten

    vooral in verbindingen: goed om weten, interessant om weten, …

    zie ook om

    DS2015 geen standaardtaal

    Staken de treinen vandaag? Dat is goed om weten, anders had ik daar staan blinken op het perron.

    Goed om weten: een score van 5 wordt beschouwd als de ondergrens voor een milde depressie. (standaard.be)

    Ook ‘Goed om weten’, werd er uitgedeeld, een brochure met een heleboel informatie over de rechten en plichten van werknemers. (standaard.be)

    Goed om weten is dat de jurk maar liefst honderd meter tule bevat en zo’n zeven kilo weegt. (standaard.be)

    Goed om weten is dat u nooit verplicht bent om een voorstel tot vervroegde uitbetaling te aanvaarden (standaard.be)

    Goed om weten dus dat pornografie in België, op basis van de ‘wet op de schennis van de goede zeden’ uit 1867, nog steeds verboden is. (standaard.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 01 May 2024 09:20
    2 reactie(s)

    om
    (vz.)

    zonder ‘te’

    vnw: om + infinitief in België vaak zonder ‘te’
    -goed om weten, prettig om lezen, mooi om zien: goed om te weten, prettig om te lezen, mooi om te zien

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Voorheen werd om veelal onmiddellijk, zonder te, met de onbep. wijs van het ww. verbonden: een gebruik, dat in de volkstaal van Vlaamsch-België nog heden bekend is.

    Verdriet bij het afscheid van een dierbare is meestal moeilijk om dragen.

    > andere betekenis van om

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 01 May 2024 09:16
    0 reactie(s)

    olie drijft boven
    (uitdr.)

    kwaliteit of het goede primeert op termijn

    vnw: het goede of de waarheid overwint

    Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal

    Maar olie drijft altijd boven en zijn firma liet zich algauw opmerken door vakmanschap en kwaliteit. (demorgen.be)

    Olie drijft altijd boven, Jérémy Taravel ook. Bernd Storck zette de intussen 33-jarige centrale verdediger in februari terug naar de B-kern. (nieuwsblad.be)

    En: olie drijft boven. Met die zinnetjes troostte hij mij wanneer ik het op mijn beurt hard te verduren kreeg. (standaard.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 30 Apr 2024 18:07
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.