Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
los hangen, wapperen, fladderen, bengelen
Van Dale 2013 online: gewestelijk
vnw: fladderen
Er floddert een draadje aan uwe rok. Knip het er rap af.
Die lintjes flodderen aan haar kleed en zwieren op en neer in de zon, terwijl ze voort wandelt.
> andere betekenis van flodderen
knuffelen, liefkozen
vnw: vleien, flikfooien
uitspraak in Antwerpen: klik op de luidspreker of op het puzzelstukje om het woord te beluisteren
zie ook: fledderen, fletsen, feesten, flodderaar
“De kat komt bij mij flodderen en is echt weg van mij (terwijl het anders een heel schuwe kat is).” (awel.be)
As Rik zn klynzoon oort dan let’m alles valle oem me da kint wa te gaon flodderen!
(Als Rik zijn kleinzoon hoort, dan laat hij alles vallen om met dat kind te gaan flodderen!)
> andere betekenis van flodderen
1. Traditioneel wordt er in de carrousel een kwast (in Vlaanderen vaak floche genoemd) opgehangen aan een bal. Deze wordt om beurten omhoog en omlaag bewogen boven de hoofden van de kinderen die op de carrousel zitten. Als iemand erin slaagt deze kwast te grijpen, mag hij nog een beurt gratis op de carrousel. (Wikipedia)
2. sierkwast
vnw:
•bundeltje korte draden, franjes
•kwast
•(fig.) vrouwelijk schaamhaar
-de floche trekken/grijpen: een gratis ritje op de kermis krijgen
< verbastering van flos, vlos: pluizig, uitlopend in draden
zie ook flosj, strufel, trossel
Flochen gebruikt als decoratie.
Wie de floche kan grijpen, mag een gratis beurt op de paardenmolen.
Er hangen schoon flochekes aan hare sjaal.
Aan de zware floeren gordijnen hangen zware flochen.
> andere betekenis van floche
vnw: iemand flikken: in de val lokken, een loer draaien
ook: iemand verraden
opm: iets flikken in de betekenis van iets lappen (bv: dat zal hij mij niet meer flikken) is SN.
“Kwiatkowski geflikt door zijn manager” | Wielrennen | hln.be
Voor hen is het duidelijk: iemand heeft hem geflikt. Vooral een paar schoenen van Calvin Klein is belastend voor Nemmouche. (standaard.be)
“Iemand wil hem flikken, want die gsm is niet door Gert, maar door een andere cipier binnengebracht”, besluit B.’s vader. (hln.be)
politieagent
vnw: politieagent, smeris
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 5; Vlaamsheid: 3
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
< Frans flic < rotwelsch Flick (knaap)
uitspraak in Antwerpen: klik op de luidspreker (of het puzzelstukje)
zie ook fliek; bureauflik, drugsflik, fietsflik, straatflik, superflik, veloflik, wijkflik
De flikken hebben me gelukkig niet doen blazen, of ik had erbij geweest.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.