Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
ompraten
vnw: ompraten, overhalen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Omklappen (Vlaams-België) tot een andere meening overhalen, ompraten.
‘Pastoor Bonnefooie laat zich omklappen om Nelleke opnieuw te doopen’ Claes, Kobeke (1933)
vergelijk uitklappen
Met enkele woorden had Charlotte haar nonkel omgeklapt.
Ge moet niet proberen om mij om te klappen, ik blijf bij mijn beslissing!
kader, ondersteunend geheel waarin iets ingebed is
bv. wettelijke omkadering, financiële omkadering, juridische omkadering, …
vnw: infrastructuur, kader
Van Dale 2017 online: BE
Minister van Justitie Marc Verwilghen wijst er op dat de wettelijke omkadering van DNA-analyses weldra een feit zal zijn. (standaard.be)
Digitale handtekening krijgt juridische omkadering (demorgen.be)
De nationale Unie der openbare diensten (NUOD) wijst op de gebrekkige communicatie en omkadering van het personeel. (dekamer.be)
In België wordt ook geregeld de juridische omkadering gebruikt voor het juridische kader. Geen enkel naslagwerk vermeldt deze betekenis. (taaladvies.net)
vnw: personeelsformatie
afgeleide van het ww. omkaderen
Standaardtaal in België
Van Dale 2017 online: BE
Het omkaderingspersoneel en het administratief personeel wordt berekend per scholengemeenschap.
zie taaladvies.net
ophangen
i.h.b. van muurdecoratie, gordijnen, …
Typisch Vlaams: Geen Algemeen Nederlands; Gangbaarheid: 1; Vlaamsheid: 2
Wanneer gaat ge nu eindelijk die spiegel in de badkamer eens omhooghangen?
Torre herinnert zich dat hij op zo’n bijeenkomst zijn kwaadheid moest schilderen, vervolgens het beschilderde blad omhooghangen,… (standaard.be)
de wijzerplaten worden weer omhooggehangen, want de restauratie van de toren van de kerk is bijna achter de rug. (vrt.be)
Sommige winkeliers hebben zelf een boodschap voor de burgervader neergekribbeld en omhooggehangen. (demorgen.be)
rond
vnw: in België ook als voorzetsel: rondom, om… heen
-omheen de huizen: om de huizen heen
Volgens Van Dale 2013 online kan omheen alleen gecombineerd met waar, hier of daar (bv. waaromheen: De tafel waar de stoelen omheen staan) en in de vaste uitdrukking ‘er niet omheen kunnen’
vgl. doorheen
Er staat een rij bomen omheen het plein.
Een voldoende hoog hek omheen de tuin plaatsen waar ze uiteraard ook niet onderdoor kunnen. (tuinadvies.be)
De aarde is rond en draait omheen de zon (lucasvanclooster.deredactie.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
