Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
gaaf: regio’s Antwerpen en Waasland: gèèf
Welke regio’s in Antwerpen? Want ik denk niet dat er ergens aan de rechteroever van ’t Scheld dat zo uitgesproken wordt.
Ik heb er een verwijslemma van gemaakt en het voorbeeld van Hamamelis bij zeer gerecupereerd.
Awel proficiat, nthn. Een echt kunststuk.
Nu is er o.a. in het Antwerps ook het omgekeerde fenomeen: de ei die aa wordt:
feitelijk—> fatelek
schijn—>schaan
geheim—>gehaam
enz.
Maar dat is waarschijnlijk een ander verhaal.
vaart, vèèrt (lange omvaart – lange omvéért)
gaarne, gère (gere, geire)
haard, hèèrd
kaars, kèèrs
parel, pèrel
nthn, misschienst kunt ge er een ‘schoon’ lijstje van aanleggen?
Ja, is zeker niet voor gans Vlaanderen. Alhoewel de uitspraakvariant wel eens gebruikt wordt om iets te benadrukken: Amai het is hier wèrm (warm).
arm, èrm
waard, wèèrd
hier toch eentje zonder een r:
kaas, kèès
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
