Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Reacties van Georges Grootjans

    sweerskanten

    Ik denk dat uw theorie alleszins beter is dan de mijne. En ik ben ook ’t akkoord dat het lemma in het VW moet staan.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 19 Mar 2011 12:14

    zwaar wegen, ~ op

    Ook (zwaar) doorwegen:
    Het feit dat er vingerafdrukken op het mes stonden heeft heel zwaar doorgewogen in (of op) de beslissing van de jury.

    In hoeverre dat dat zal doorwegen op de prijs van de naft is nog maar de vraag.

    Staat niet in mijn VD95. Wordt het in NL gebruikt? Anders is het een nieuw lemma.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 19 Mar 2011 10:29

    sweerskanten

    Dit is een inetressante. Weerskanten is SN maar moet met van of aan gebruikt worden.
    Wij zeggen langs weerskanten. Dus de ‘s in het voorbeeld ’lang’sweerskanten’ hoort eigenlijk bij de langs.
    Mijn reflex zou zijn, maak van het lemma ‘langs weerskanten’. Maar ondertussen wordt die langs wel eens vervangen door aan of van en zeggen we ook ‘het verkeer kwam van sweerskanten’. Dus daar staat die s er ook (nog?). ‘De pannenkoeken moeten aan sweerskanten gebakken worden’.
    Of is er een andere theorie?

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 19 Mar 2011 10:12

    gelijkvloers

    Ik spreek niet tegen dat gij dat zegt, Bon. Ik zou niet drurven.
    Maar ik zeg ‘het gelijkvloers’, ook in Antwerpen.
    Hij nam op het gelijkvloers de lift naar het zesde.
    De lidwoordentheorie van LG klopt als een bus.

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 19 Mar 2011 00:52

    nilft

    Als je ‘helft’ zonder lidwoord vertaalt, zeg je dan ‘nilft’?
    Of is het eerder den (h)ilft?

    Toegevoegd door Georges Grootjans op 19 Mar 2011 00:43

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.