Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
bord
zie ook: talloor, telloor
> fr. tailloir, tailler
Hageland, West-Vl., Gent, Antw.: talloor
Brugge : taljoare
MNW: taeljoor: schotel voor het snijden van vlees
tafelbord: 16de en 17de E.
ndl. (verouderd) teljoor, taljoor, tailloor (b. v. Huygens, Cluyswerck 234).
WNT:
gewestelijk ook m. en vr., mv. teljoren. Daarnaast taljoor (in meer fransche spelling tailloor enz.); telloor, talloor, in een groot deel van Brab. en in het Land van Waas; talloore (vr.), in ’t Z.-O. van Vlaand.; teljer, bij schuerm. (1865-1870). In ’t Westvl. is een vr. taljoore, teljoore.
Bord, schotel, waarop vleesch wordt voorgesneden (in dezen zin lang verouderd); vervolgens, en dit is reeds in ’t Mnl. de gewone bet.: tafelbord, etensbord, bord.
Men gebruikt diepe en platte teljoren om te eten, een diepe teljoor voor de soep en een platte teljoor voor de groenten en de patatten.
een hoofddoekje. Vroeger meer gebruikt dan nu omdat de vrouwen er toen altijd een droegen op het veld bvb.
Ze had vandaag haar gestreept snurksken op.
uitdr. van verbazing, van verwondering
zie ook voeten, amai mijn ~, botten, amai mijn ~, jawadde, oor, amai mijn ~
Een goei vriendin heeft een serieus spectaculair accident gehad. Ze was in haar recht maar hare wagen heeft, door een botsing met een andere auto, 3x een spin gemaakt rond zijn as, is van de berm naar beneden gecatapulteerd, bonk tegen een boom. Zij en haar 2 kinderen zijn er levend, zonder veel schrammen en met de schrik vanaf gekomen. Amai mijn orgel, hebben die es efkes 5 minuten chance gehad.
(informeel) hoe is dat mogelijk, wat krijgen we nu;
equivalent van: nu breekt mijn klomp
vgl. orgel, amai mijn ~
Wablieft? Heeft Markske een verhouding met Carmen? Kust nu mijn orgel …
uitroep van verbazing, ongeloof, verwondering, bewondering, enz.
ook
amai mijn armen
amai mijn gat
amai mijn orgel (orgel, amai mijn ~)
zie andere synoniemen bij: voeten, amai mijn ~
Kost dat spel twee honderd euro?! Amai mijn oor!
Amai mijn oor! Dat is ne knappe gast!
(informeel) hoe is dat mogelijk, wat krijgen we nu;
equivalent van: nu breekt mijn klomp
Wablieft? Heeft Markske een verhouding met Carmen? Kust nu mijn orgel …
netel
ook: ‘tengel’
zie ook: tingelen (= zich prikken aan een tingel)
(ook in NW van W-Vl)
Als je langs de graskant gaat, pas maar op voor de tingels, want ze kunnen stekken.
het zich niet meer aantrekken
zie ook zjatten en talloren
Seg mannekes, het is genoeg gewest vandaag met die zever, kust allemaal mijn orgel, ik gaan op een ander (ander, op een ~ gaan) iet drinken.
organisatie die hulp verleent aan automobilisten en motorrijders met pech
Men heeft de pechdiensten van Touring, VTAB…
- janken
- zeuren
zie ook kajonkelen, kajieten, kajanken, kajoenkelen
- die kat is al gans de dag aan het kerminkelen; ze zoekt haar jongen
- nu moet je stoppen met kerminkelen, je krijgt vandaag geen snoep meer
gammel, krammikig, sukkelend, aftands
wankelig, bijna uiteen vallend, op de sukkeltoer
zie ook krammakkelachtig, krammikkelig, kramakkel, kramakkelijk
ook van een persoon of dier: sukkelend, moeizaam, onstabiel
NL: krakkemikkig
WNT:
Kramakkelijk, (Vl.-Belgiƫ) sukkelend, gebrekkig, gammel.
“Als hij thuis kwam moest hij zijn moeder helpen, die meer en meer kramakkelijk werd”. De Meyere R. Schavak (1909).
Die stoel was zo krammakkelijk dat ik er niet op dierf gaan zitten.
op het moment van de waarheid
ook wel: ter conclusie
Hij zit altijd iedereen op te jutten mor in de final dierf hem zelf nie.
In de final brengt em er ook nooit niks van terecht.
opslaan, serveren bij tennis, pingpong,…
opgift: opslag
Allez, we spelen een spelleke pingpong, gij moogt beginnen opgeven.
snel
zie ook hel -4
Ge zult helaan moeten gaan om die bus nog te halen.
drukt misprijzen uit, gevolgd door een
-abstract zelfst.naamwoord (bijv. bep.)
-persoonsnaam (bijv. bep.)
-infinitief (bijw. bep.)
zie ook spieke
- “En dat arrogante gedoe van dat stukske pretentie met zijn grijnslach doet al helemaal de deur dicht.”
- “Ik laat mij de les niet spellen, en zeker niet door een onnozel stukske kuisvrouw.” (geciteerd uit “Thuis”)
-“Zeg, gij kunt nogal een stukske zagen zalle!”
door Natuurpunt jaarlijks georganiseerd weekend waarop Vlamingen opgeroepen worden de vogelsoorten in hun tuin te tellen
Natuurpunt zelf spreekt van vogelweekend i.p.v. vogeltelweekend
google2015:
vogeltelweekend: .BE (>44.000) ; .NL (>700 meestal m.b.t. BE)
vogelweekend: .BE (>20.000) ; .NL (>4.000)
knack.be: 10 vogels om naar uit te kijken tijdens het vogeltelweekend
liedekerke.be: Gemeente Liedekerke – Vogeltelweekend op 17 & 18 januari
standaard.be: Dit weekend organiseert Natuurpunt het vogeltelweekend. Daarvoor roept het iedereen op vogels te tellen in de tuin. Vorig jaar deden 20.000 mensen mee.
door Natuurpunt jaarlijks georganiseerd weekend waarop Vlamingen opgeroepen worden de vogelsoorten in hun tuin te tellen
google2015:
vogeltelweekend: .BE (>44.000) ; .NL (>700 meestal m.b.t. BE)
vogelweekend: .BE (>20.000) ; .NL (>4.000)
Natuurpunt zelf spreekt van vogelweekend i.p.v. vogeltelweekend
knack.be: 10 vogels om naar uit te kijken tijdens het vogeltelweekend
liedekerke.be: Gemeente Liedekerke – Vogeltelweekend op 17 & 18 januari
standaard.be: Dit weekend organiseert Natuurpunt het vogeltelweekend. Daarvoor roept het iedereen op vogels te tellen in de tuin. Vorig jaar deden 20.000 mensen mee.
door Natuurpunt jaarlijks georganiseerd weekend waarop Vlamingen opgeroepen worden de vogelsoorten in hun tuin te tellen
google2015: .BE (>44.000) ; .NL (>700 meestal m.b.t. BE)
Natuurpunt zelf spreekt van vogelweekend i.p.v. vogeltelweekend
knack.be: 10 vogels om naar uit te kijken tijdens het vogeltelweekend
liedekerke.be: Gemeente Liedekerke – Vogeltelweekend op 17 & 18 januari
standaard.be: Dit weekend organiseert Natuurpunt het vogeltelweekend. Daarvoor roept het iedereen op vogels te tellen in de tuin. Vorig jaar deden 20.000 mensen mee.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.