Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
onverhard smal pad op den kouter
zie ook weugeling, wegel
VD online: gewestelijk weggetje, pad
WNT: wegeling: znw. onz. en m., mv. -en
Van weg met -ling, waarbij -ling als verkleiningssuffix
Niet in Mnl. W. Het woord werd inz., doch niet uitsl., in vl. en ze. bronnen aangetroffen.
Is een wegeling … zelf een openbare weg? Neen, Weekbl. v.h. Regt 8 April 1852, 3 c (1852)
Wegelingske. (Kleine weg, wegje), voetpad, Nav. 11, 215 (1861)
Wegel, -ing, (Zuidn.) weg, v. dale (1872)
M. hield veel van bloemen en had er twee beddekens langs elken kant van den wegeling in het anders verwaarloosde hoveken aangelegd, r. loveling, Nov. 18 (1874)
graag bevestiging van de regio
We pakten het wegelingske achter onzen lochting om zo door den kouter naar bommama te wandelen.
Het gebruik van verkleinwoorden is in Vlaanderen de laatste decennia in opmars. Vooral in de culinaire sector is het heel gangbaar en algemeen. In het algemeen taalgebruik blijkt het vooral een Antwerps fenomeen volgens Ann De Craemer:
http://www.demorgen.be/opinie/is-het-maatje-van-het-behaatje-goed-madammeke-a2300886/
oppemsehoeve.be:
MENU 3
Trio van vis op een bedje van juliennegroenten / garnaalsausje
Verfrissend sorbet of soepje
Gebakken kalfsmedaillon met seizoengroentjes en aardappelschijfjes
Ijslam of ijstaart met frambozencoulis
Opm: voor een zacht prijsje welteverstaan
een meisje dat graag en veel floddert
zie ook floddergat; mie
Toen de benen van den bompa zeer begonnen te doen van ’t gewicht kroop die floddermie op de schoot van de bomma en begon daar direct aan de knopkes van haar kleed te frutselen.
een meisje dat graag en veel floddert
zie ook floddergat; -mie
Toen de benen van den bompa zeer begonnen te doen van ’t gewicht kroop die floddermie op de schoot van de bomma en begon daar direct aan de knopkes van haar kleed te frutselen.
Bindmiddel om sauzen in te dikken.
Een koffielepel bloem of maizena oplossen in een scheutje water en dan krijgt men een “timperke”.
Mijn grootmoeder maakte een timperke, goot het bij het stoofvlees, zodat de saus, na het opnieuw opkoken, indikte.
betalen
Kom op man het is jouw beurt om te betalen.
Komaan gast lammere!
treuzelen,
aarzelend en jammerend aan het werk gaan
Stop met lammeren en begin eraan.
sleutelbloem,
‘ou’ wordt ‘oe’ uitgesproken
Kijk hoe mooi die hennekoussen in bloei staan!
ook wel: ruitenwasser, iemand die de ramen schoonmaakt, lapt
NL: glazenwasser
Is uw bedrijf uit Limburg of Vlaams-Brabant op zoek naar een ramenwasser die kwaliteit en veiligheid vooropstelt? Maak kennis met Libra Services. (reclame)
Wil u uw ramen, rolluiken of raamkozijnen eens grondig onder handen laten nemen? Dan bent u bij ruitenwasser Carlo Nuyts uit Lommel en zijn team aan het goede adres! (reclame)
ook wel: ruitenwasser, iemand die de ramen schoonmaakt
NL: glazenwasser
Is uw bedrijf uit Limburg of Vlaams-Brabant op zoek naar een ramenwasser die kwaliteit en veiligheid vooropstelt? Maak kennis met Libra Services. (reclame)
Wil u uw ramen, rolluiken of raamkozijnen eens grondig onder handen laten nemen? Dan bent u bij ruitenwasser Carlo Nuyts uit Lommel en zijn team aan het goede adres! (reclame)
je kleiner voor doen dan je bent, zielig doen
NL: de zielepiet uithangen
Het is de partij van de uitsluiting. Ze veroorzaken in eerste instantie de problemen en gaan daarna de calimero uithangen. (deredactie.be)
categorie
Openen doet deze nevensectie met het liefdesdrama ’L’Ombre des Femmes’ van de Franse filmveteraan Philippe Garrel. (knack.be, filmfestival Cannes)
categorie
Openen doet deze nevensectie met het liefdesdrama ’L’Ombre des Femmes’ van de Franse filmveteraan Philippe Garrel. (knack.be, filmfestival Cannes)
(fig.) veranderen of transformeren (politiek of instanties)
Dat de sociale werkplaatsen en beschutte werkplaatsen vervellen naar maatwerkbedrijven zorgt voor nervositeit bij de mensen die er werken. (De Morgen)
Ik wil graag voortwerken aan dit project om de SP.A te laten vervellen van een traditionele regeringspartij naar een oppositiepartij zij Tobback. (deredactie.be)
dat is het einde, dat is de grens, hierachter gaat het erover
de uitdrukking kan aangevuld worden met eender wat zoals:
nog zo´ne klop en de week is uit of het is zondag of het is kermis of het is Kerstmis,..
VD online: gewestelijk: dat doet de deur dicht
In het buitenland schulden maken, alle smos achterlaten, met de noorderzon vertrekken en haar eigen internationaal laten vervolgen. Nog zo´ne klop en het is zomer.
te veel risico nemen en daardoor zijn ondergang tegemoet gaan (naar het verhaal van Icarus)
NL/SN: zijn hand overspelen
Stevaert was een kind van de goden, die niet in de wieg was gelegd voor anonimiteit en altijd dreigde zijn vleugels te verbranden. (Fabian Lefevere)
Clubje van vriendinnen die bijeenkomen met de uitvalshoek om gezellig te knutselen, te klappen en een zjat kaffe te drinken met een spie taart erbij.
zie ook: clanske, kransje, een select ~
in Nederland: kransje
Van Dale: kransje (het; o; meervoud: kransjes)
1. geregeld samenkomende groep personen, m.n. dames
Elke donderdagnamiddag om 14 uur is het bijeenkomst van het kranske in het buurthuis. Vandaag hebben ze een bloemstuk voor Kerstmis gemaakt.
een uitverkoren gezelschap
NL: een select kringetje
zie ook kranske
Marcel Kittel was de laatste renner die met zijn twee ritoverwinningen in de Giro het lijstje kon vervoegen. Nu treedt ook Vincenzo Nibali toe tot het selecte kransje actieve renners die dit verwezenlijkten. (sporza)
Koolhaas, Nouvel en Larsen behoren tot het selecte kransje van toparchitecten. (deredactie.be)
een uitverkoren gezelschap
NL: een select kringetje
Marcel Kittel was de laatste renner die met zijn twee ritoverwinningen in de Giro het lijstje kon vervoegen. Nu treedt ook Vincenzo Nibali toe tot het selecte kransje actieve renners die dit verwezenlijkten. (sporza)
Koolhaas, Nouvel en Larsen behoren tot het selecte kransje van toparchitecten. (deredactie.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
