Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
wandeling, rondje
Van Dale: Belgisch-Nederlands, informeel, verkleinvorm
Ik ga een toerke rond de blok lopen.
gaan we zo beginnen?
VD online: Belgisch-Nederlands
NL: gaan we op die toer?
Gaan we die toer opgaan, ja? Dan zijt ge aan het verkeerde adres.
Als ge die toer opgaat, awel dan moogt ge uw begeuze pakken en vertrekken.
worm, regenworm
snottebel, neuskeutel, pierworm
zie pielewuiter, tetting
VD pier (dem; pieren), regenworm
Als het pas geregend heeft, zit ons gazon vol pieren.
rare of negatieve manier van handelen, kuur
VD online splitst de betekenis op
15. (Belgisch-Nederlands, spreektaal) kuur, gril, luim zoals in zotte toeren; dat zijn toeren!
9. manier van handelen; synoniem: aanpak (algemeen Belgisch-Nederlands) gaan we die toer op? gaan we zo beginnen?
Volgens mij kunnen die VL betekenissen samengevoegd worden.
zie ook toeren uithalen
Waar gaat ge met die koord naartoe? Ge gaat toch geen zotte toeren doen?
Hij heeft mij een serieuse toer gelapt die mij veel geld gekost heeft.
De Ronde zonder de Muur, dat zijn nogal toeren!
wijdte, omtrek, omvang
VD online: gewestelijk, met betrekking tot een kledingstuk
Er zit te veel toer in die rok (hij moet smaller gemaakt worden).
beurt
zie ook overtoer
> Fr. c’est à mon tour
toer + vz.:
- om toer: om beurt
- op toer: om de beurt
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
Nu is het mijnen toer om bellekentrek te doen.
Geen ruzie maken, mannekes. Ge moogt ieder op toer met die pop spelen.
Ge breit eerst 5 toeren blauwen draad. En dan 5 toeren rood.
In pingpong moogt ge om toer opgeven.
uitgeput zijn, oververmoeid zijn
zie ook: djakeloos, bobijn, mijn ~ is af, kuis op zijn, oep zijn
De laatste 3 dagen heb ik maar amper geslapen, ik voel dat ik aan ’t end ben.
geen kracht meer hebben, uitgeput zijn
zie ook: bobijn, mijn ~ is af, eind, aan het ~ zijn, oep zijn
Na 14 uur werken in de horeca, dan hebt ge geen sap meer in uw lijf.
geen kracht meer hebben, uitgeput zijn
zie ook: bobijn, mijn ~ is af, einde, aan het ~ zijn, oep zijn
Na 14 uur werken in de horeca, dan hebt ge geen sap meer in uw lijf.
daar zit geen fut meer in
vgl.: bobijn, mijn ~ is af
Ie moet een poar euren gon slapen want zun bobbinne is of.
(Hij moet een paar uur gaan slapen want er zit geen fut meer in.)
“op zijn”
Hier in de betekenis van uitgeput.
zie ook: kuis op zijn, djakeloos, bobijn, mijn ~ is af, eind, aan het ~ zijn
Toen hij over de aankomst kwam was em helemol “oep”.
uitgeput zijn, oververmoeid zijn
zie ook: djakeloos, bobijn, mijn ~ is af, kuis op zijn, oep zijn
De laatste 3 dagen heb ik maar amper geslapen, ik voel dat ik aan ’t end ben.
1. versleten (kuis)
2. heel erg moe; zie ook: djakeloos; bobijn, mijn ~ is af; eind, aan het ~ zijn; oep zijn; pompaf
uitspraak: kezoep, keuzoep
Hageland: kosj oep
1. Die schoenen zijn kezoep, koop er toch nieuwe.
2. Ik zen kezoep van heel den dag te werken.
1. versleten (kuis)
2. heel erg moe
zie ook: djakeloos; bobijn, mijn ~ is af; eind, aan het ~ zijn; oep zijn; pompaf
uitspraak: kezoep, keuzoep
Hageland: kosj oep
1. Die schoenen zijn kezoep, koop er toch nieuwe.
2. Ik zen kezoep van heel den dag te werken.
(kath.): voorbereiding in een parochie op de plechtige communie voor 12 jarigen
kerknet.be: de inschrijvingen van kring 12 gebeuren tijdens de eerste week van september. Alle jongeren van de parochie die in het vijfde studiejaar zitten of 12 jaar zullen worden ontvangen een schriftelijke uitnodiging.
kontickazerne.be: Er zijn ook twee vieringen die door Kring 12 zelf worden opgeluisterd, met name de naamopgave en de kruisviering.
(kath.): voorbereiding in een parochie op de plechtige communie voor 12 jarigen
kerknet.be: de inschrijvingen van kring 12 gebeuren tijdens de eerste week van september. Alle jongeren van de parochie die in het vijfde studiejaar zitten of 12 jaar zullen worden ontvangen een schriftelijke uitnodiging.
kontickazerne.be: Er zijn ook twee vieringen die door Kring 12 zelf worden opgeluisterd, met name de naamopgave en de kruisviering.
iemand die (het) moe is
vgl. bobijn, mijn ~ is af
< bobijn
Mijn baas wil het niet aanvaarden, maar na 35 jaar is mijn bobine op.
Ik heb haar zo dikwijls met raad en daad bijgestaan, maar nu is mijn bobine op.
de krachten zijn op, men is moe, men is uitgeput;
ook: ‘bobijn(tje) is plat’, etc…;
uitspr.: W-Vl: bobientje is …
zie ook: djakeloos, oep zijn, eind, aan het ~ zijn, kuis op zijn
Hard stuk snot uit de neus
Nog steeds herinner ik goed de stem van mijn bomma, toen ik nog klein was. Ze zei dan: “Er zit een grote buut in auwe neus”. Brrrr jakkie bah
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
