Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
Hooivork
vgl reek
VD online: (1350 ‘drietandige vork’) stellig behorend bij Middelnederlands rake (hark), ondanks afwijkende vocaal, vgl. raak.
(landbouw) meertandige ijzeren mestvork (ook gebruikt voor het uitsteken van gewassen en het omsteken van de grond)
Hij stook zijn riek in het gazon om naar pieren te zoeken.
Hooivork
vgl reek
Hij stook zijn riek in het gazon om naar pieren te zoeken.
Hooivork
vgl reek
Hij stook zijn riek in het gazon om naar pieren te zoeken.
Hooivork
vgl reek
Hij stook zijn riek in het gazon om naar pieren te zoeken.
hark
vgl riek
WNT: reek, reke: thans vooral in Z.-Nederl.
Hark. Oorspr.: houten hooihark; dan: ijzeren hark, kleine eg en blijkens kiliaans weergave met sarculum ook: schoffel.
Het woord is beperkt tot de volkstaal en dan hoofdzakelijk tot die van Brab., Limb. en O.-Vl. (schuerm. 1865-1870)
Naast reek komen ook reik en rek (schuerm. 1865-1870) voor; in versch. dial. is bovendien het vocalisme met dat van riek samengevallen, waarmee reek ook in bet. nauw verwant is.
Hij heeft de hof opgekuist (opkuisen) met de reek.
neus (één onderdeel per exemplaar)
Betekent ook mond, waffel, wauwel
Turnhout: woffel
Herentals-Lier: veurgevel
De heks had een verachterlijk lelijke wrat op haar gaffel.
neus (één onderdeel per exemplaar)
Betekent ook mond, waffel, wauwel
Turnhout: woffel
Herentals-Lier: veurgevel
De heks had een verachterlijk lelijke wrat op haar gaffel.
hark
vgl riek
WNT: reek
Hark. Oorspr.: houten hooihark; dan: ijzeren hark, kleine eg en blijkens kiliaans weergave met sarculum ook: schoffel.
Het woord is beperkt tot de volkstaal en dan hoofdzakelijk tot die van Brab., Limb. en O.-Vl. (schuerm. 1865-1870)
Naast reek komen ook reik en rek (schuerm. 1865-1870) voor; in versch. dial. is bovendien het vocalisme met dat van riek samengevallen, waarmee reek ook in bet. nauw verwant is.
Hij heeft de hof opgekuist (opkuisen) met de reek.
hark, riek
WNT: reek
Hark. Oorspr.: houten hooihark; dan: ijzeren hark, kleine eg en blijkens kiliaans weergave met sarculum ook: schoffel.
Het woord is beperkt tot de volkstaal en dan hoofdzakelijk tot die van Brab., Limb. en O.-Vl. (schuerm. 1865-1870)
Naast reek komen ook reik en rek (schuerm. 1865-1870) voor; in versch. dial. is bovendien het vocalisme met dat van riek samengevallen, waarmee reek ook in bet. nauw verwant is.
Hij heeft de hof opgekuist (opkuisen) met de reek.
verliezen
NL: (moeten) overleven
niet in VD2015 online
seniorennet.be: Op 15 oktober 2005, net tien jaar na het overlijden van mijn vader, heb ik mijn moeder moeten afgeven.
vzwanthony.be: Als een ouder zijn kind moeten afgeven op één of andere manier is dat iets wat ondragelijk is en hun verder leven blijft beïnvloeden.
een praatje hebben, doen, een klapke ~
Ik heb vanmorgen nog een babbeltje geslagen met mijn buurman. Allebei aan onze kant van de haag.
een praatje maken, keuvelen, soms een eitje pellen of een appeltje schillen
Ge moet dringend nog eens een klapke doen mej olle va. (= met uw/jullie vader)
een praatje hebben, doen, een klapke ~
Ik heb vanmorgen nog een babbeltje geslagen met mijn buurman. Allebei aan onze kant van de haag.
Regelmatig afwisselende beurt, toerbeurt
VRT Taalnet: beurtrol (volgens -)
Standaardtaal in België. Algemeen Nederlands zijn:
bij toerbeurt
om beurten
om de beurt
Taaladvies.net: ‘Beurtrol’ is standaardtaal in België. ‘Toerbeurt’ is standaardtaal in het hele taalgebied.
Taalwijzer – Paul Cockx: (bij ‘toerbeurt’:
is de gangbare term (niet: ‘beurtrol’; vgl. Fr. ‘tour de rôle’)
De apotheek van wacht is geen nachtwinkel
Gezondheid.be – 26 okt. 2014
De apothekers verzekeren deze dienst met een beurtrol, bovenop de normale openingsuren.
Van Dale:
servet: doek die men aan tafel gebruikt om zijn kleren te beschermen en mond en vingers af te vegen
< Frans: serviette
Ge hebt de tafel gedekt maar ge zijt de servietten vergeten.
Regelmatig afwisselende beurt, toerbeurt
VRT Taalnet: beurtrol (volgens -)
Standaardtaal in België. Algemeen Nederlands zijn:
bij toerbeurt
om beurten
om de beurt
Taaladvies.net: ‘Beurtrol’ is standaardtaal in België. ‘Toerbeurt’ is standaardtaal in het hele taalgebied.
De apotheek van wacht is geen nachtwinkel
Gezondheid.be – 26 okt. 2014
De apothekers verzekeren deze dienst met een beurtrol, bovenop de normale openingsuren.
lus
VD95: (gew.)
Wilt ge de lits van mijn jas eens maken? Ik kan hem niet meer deftig aan de kapstok hangen.
aardbei
jerbees, jarrebees, jaarebees, eirbees, etsbees
Jef, ga eens wa jetbezen plukken in den hof, ze zijn rijp.
een hardloper; atleet, die zeer snel kan lopen;
Die man zit altijd gespannen naar de TV te kijken, wanneer de zerelopers in het sportnieuws aan de beurt zijn.
1. dik, stevig, stug; wordt gezegd van een baard (algemeen)
2. sterk (algemeen)
3. zwaargebouwd, fors, krachtig (niet algemeen)
4. knap, verstandig (informeel)
VD online: Belgisch-Nederlands
1. Mijn schoonbroer heeft een straffe baard. Hij moet zijn eigen (eigen, zijn ~) 2x per dag scheren.
2. Straffe koffie is het best om rap wakker van te worden. (K. Norel)
3. Jerommeke en John Massis, zaliger, zijn straffe kerels.
In ‘De nieuwe Antwerpenaar’ (gazetteke) schrijft men dat brandweerman Dries een straffe vent is want hij fietst elke dag 224 kilometer, door weer en wind.
4. Onze Kevin is altijd straf in Wiskunde geweest.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.