Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
zie men kent de vogel aan zijn pluimen
-
men kent het doen en laten van iemand, iemand door en door kennen
SN: men kent de vogel aan zijn veren
VD online: Belgisch-Nederlands
Eerst vol euforie over naar Spanje gaan wonen, met alles erop en eraan en na 14 dagen hals over kop daar gaan vluchten en nu terug naar België komen wonen.
We wisten het, het nief is er af en tja, ge kent de vogel aan zijn pluimen he.
men kent het doen en laten van iemand, iemand door en door kennen
SN: men kent de vogel aan zijn veren
VD online: Belgisch-Nederlands
- Eerst vol euforie over naar Spanje gaan wonen, met alles erop en eraan en na 14 dagen hals over kop daar gaan vluchten en nu terug naar België komen wonen.
- We wisten het, het nief is er af en tja, ge kent de vogel aan zijn pluimen he.
doodgaan, sterven
- De Charel van Gusta heb ik al een tijd niet meer gezien, wat is daarvan geworden?
- Weet gij dat niet? Die heeft zijne kant afgereden.
- het uiterste willen
- over de limiet gaan, over de grens gaan
zie ook over, er ~ zijn
Ze zijn vinnig de kanten er aan ’t afrijden za. Huis in Spanje huren voor 1 jaar om er definitief te gaan wonen, er en auto kopen, werk opzeggen en na 14 dagen, op de wilde boef (boef, op de wilde ~), alles en iedereen achter laten om terug naar België te komen wonen.
Ge hebt die zetels gekocht aan een promoprijs, ge krijgt 30 dagen betalingstermijn en dan nog een extra korting vragen voor de lichte beschadiging aan de onderkant van het bankstel? Dat is de kanten eraf rijden.
- het uiterste willen
- over de limiet gaan, over de grens gaan
zie ook over, er ~ zijn
Ze zijn vinnig de kanten er aan ’t afrijden za. Huis in Spanje huren voor 1 jaar om er definitief te gaan wonen, er en auto kopen, werk opzeggen en na 14 dagen, op de wilde boef (boef, op de wilde ~), alles en iedereen achter laten om terug naar België te komen wonen.
gelijke(n); iemand die ongeveer hetzelfde is qua leeftijd, levensstijl, bekwaamheid enz.
uitspraak: gelèks
De Paul is onlangs hertrouwd. Niet met een jonge marinaachtige poppemie, maar met dame van zijn gelijks.
gelijke(n); iemand die ongeveer hetzelfde is qua leeftijd, levensstijl, bekwaamheid enz.
uitspraak: gelèks
De Paul is onlangs hertrouwd. Niet met een jonge marinaachtige poppemie, maar met iemand van zijn gelijks.
zie een vogel in de hand is beter dan 10 in de kant
-
zie een vogel in de hand is beter dan 10 in de kant
-
zie een vogel in de hand is beter dan 10 in de kant
-
beter iets dan niets hebben, het zekere voor het onzekere nemen
SN: beter een vogel in de hand dan 10 in de lucht
WNT: Kant: in Zuid-Nederland:
Zegsw. Eén vogel in de hand, is beter als tien in den kant, joos 323 b (1900-1904)
De huur van het huis gaat ze nog niet opzeggen, stel dat ze binnen 3 maanden geen woonst vindt? 1 vogel in de hand is nog altijd beter dan 10 in de kant.
Rand, berm
gras, goot of haag rond een hof, veld, stuk grond, weg, koer
VD2014 online: gewestelijk
VMNW: Cant
Oudste attestatie: Antwerpen, Brabant-Noord, 1248-1271
WNT: Kant
Mnl. Cant, wrs van het oudfrans: cant, can; nieuwfrans: champ
dat van Keltischen oorsprong is (?)
In Zuid-Nederland:
- Rand (begrenzing; voorts: begrenzende strook, zoom) van een stuk grond.
- Het gras op of langs de kanten van akkers enz.:
De koeien langs de kanten wachten. Het gers van de kanten afmaaien. De kanten worden dikwijls uitgesneden deur mannen die konijnen houden. (De Bo 1873 en Joos 1900-1904)
- Heg van schaarhout langs een akker (corn.-vervl.; schuerm. 1865-1870 en joos 1900-1904).
In de kant, onder de haag heeft de gans 3 eieren gelegd.
Als ge de gazon hebt afgedaan (afdoen), vergeet dan ook de kant niet bij te knippen.
In de kant neffe de vaart ligt heel wat vuiligheid.
- in het geheim samenkomen
- verstoppen, versteken
- iets doen wat het daglicht niet mag zien
zie ook in bossen en kanten
WNT: Kant
Heg van schaarhout langs een akker (corn.-vervl.;schuerm. 1865-1870 en joos 1900-1904).
In ~, langs bosschen (of hagen) en kanten.
Het … volk ging zich gewapend in bosschen en kanten versteken, consc. 4, 213 a (ed. 1869)
Länxt hagen en kante bedieënloeëpe, langs afgelegen streken in ’t geheim met elkander komen, tuerl.
Oma had de paaseieren in hagen en kanten gelegd. Haar kleinzoon moest moeite doen om ze te vinden.
In vorige eeuw kwamen lief en vrijer in bossen en kanten bijeen om te kunnen vrijen.
In hagen en kanten hebben ze beslist om van vandaag op morgen naar Spanje te verhuizen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
