Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
Onduidelijk om wie het nu precies gaat maar het begrip wordt graag gebruikt tegen luie landgenoten.
NL: de hardwerkende Nederlander
FR: ceux qui se lèvent tôt (vs ceux qui se lèvent juste pour pisser)
De hardwerkende Vlaming wordt steeds armer. (ivox)
Hij die in dit land de zwaarste lasten torst: de hardwerkende Vlaming. (NVA)
Menig Vlaming denkt terecht of onterecht van zichzelf dat hij een hardwerkend exemplaar van deze mensensoort is. (deredactie.be)
Onduidelijk om wie het nu precies gaat maar het begrip wordt vaak gebruikt tegen luie landgenoten.
NL: de hardwerkende Nederlander
Fr: ceux qui se lèvent tôt
De hardwerkende Vlaming wordt steeds armer. (ivox)
Hij die in dit land de zwaarste lasten torst: de hardwerkende Vlaming. (NVA)
Menig Vlaming denkt terecht of onterecht van zichzelf dat hij een hardwerkend exemplaar van deze mensensoort is. (deredactie.be).
vals zingen of spelen
zie: zo vals zingen als een kat
" … logisch, ze speelden zo vals als een krab, want de muzikanten waren zatte boeren uit een voorbije eeuw …" Paul Verhuyck in Hout en koper (1999)
flatgebouw, appartementsblok
De eisen die serviceflats worden opgelegd zijn veel hoger dan de eisen voor gewone appartementsgebouwen.
een activiteit waar meer tijd in gaat zitten dan gedacht
NL: veel tijd in gaan zitten, veel tijd in gaan sluipen
zie ook inkruipen
We hebben hier een gast gehad die een aantal lemma’s had “bewerkt”. We hebben ze hersteld. Daar is veel tijd ingekropen.
De meeste gedichten gaan vlot maar bij sommige gaat er heel wat tijd inkruipen.
stift met inkt ops basis van alcohol
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
variant: alkoolstift
paradisio-online.be: Schrijven en toebehoren, Stiften, Alcoholstift bij Paradisio aan de beste prijs.
bouwinfo.be: blijkbaar heeft iemand er plezier in gehad een streep te trekken op onze arduinen dorpel met alcoholstift :x is dit nog te verwijderen?
Sorry he, maar als ge zelfs aan een alcoholstift begint te zabberen hebt ge volgens mij toch een serieus drankprobleem.
zappybaby.be: Krijg je ‘alkoolstift’ nog af plastiek doosjes?
onzea.be: ALKOOLSTIFT BEITEL STAEDTLER BOX 350 4 KLEUREN
stift met inkt ops basis van alcohol
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
uitspr. o.a. alkoolstift
paradisio-online.be: Schrijven en toebehoren, Stiften, Alcoholstift bij Paradisio aan de beste prijs.
bouwinfo.be: blijkbaar heeft iemand er plezier in gehad een streep te trekken op onze arduinen dorpel met alcoholstift :x is dit nog te verwijderen?
Sorry he, maar als ge zelfs aan een alcoholstift begint te zabberen hebt ge volgens mij toch een serieus drankprobleem.
zappybaby.be: Krijg je ‘alkoolstift’ nog af plastiek doosjes?
onzea.be: ALKOOLSTIFT BEITEL STAEDTLER BOX 350 4 KLEUREN
stift met inkt ops basis van alcohol
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
uitspr. o.a. alkoolstift
paradisio-online.be: Schrijven en toebehoren, Stiften, Alcoholstift bij Paradisio aan de beste prijs.
bouwinfo.be: blijkbaar heeft iemand er plezier in gehad een streep te trekken op onze arduinen dorpel met alcoholstift :x is dit nog te verwijderen?
Sorry he, maar als ge zelfs aan een alcoholstift begint te zabberen hebt ge volgens mij toch een serieus drankprobleem.
stift met inkt ops basis van alcohol
VD2015 onien: Belgisch-Nederlands
uitspr. o.a. alkoolstift
paradisio-online.be: Schrijven en toebehoren, Stiften, Alcoholstift bij Paradisio aan de beste prijs.
bouwinfo.be: blijkbaar heeft iemand er plezier in gehad een streep te trekken op onze arduinen dorpel met alcoholstift :x is dit nog te verwijderen?
Sorry he, maar als ge zelfs aan een alcoholstift begint te zabberen hebt ge volgens mij toch een serieus drankprobleem.
stift met inkt ops basis van alcohol
VD2015 onien: Belgisch-Nederlands
uitspr. o.a. alkoolstift
paradisio-online.be: Schrijven en toebehoren, Stiften, Alcoholstift bij Paradisio aan de beste prijs.
bouwinfo.be: blijkbaar heeft iemand er plezier in gehad een streep te trekken op onze arduinen dorpel met alcoholstift :x is dit nog te verwijderen?
Sorry he, maar als ge zelfs aan een alcoholstift begint te zabberen hebt ge volgens mij toch een serieus drankprobleem.
stift met inkt ops basis van alcohol
VD2015 onien: Belgisch-Nederlands
uitspr. o.a. alkoolstift
paradisio-online.be: Schrijven en toebehoren, Stiften, Alcoholstift bij Paradisio aan de beste prijs.
bouwinfo.be: blijkbaar heeft iemand er plezier in gehad een streep te trekken op onze arduinen dorpel met alcoholstift :x is dit nog te verwijderen?
Sorry he, maar als ge zelfs aan een alcoholstift begint te zabberen hebt ge volgens mij toch een serieus drankprobleem.
een activiteit waar meer tijd in gaat zitten dan gedacht
NL: veel tijd in gaan zitten, veel tijd in gaan sluipen
ie ook inkruipen
We hebben hier een gast gehad die een aantal lemma’s had “bewerkt”. We hebben ze hersteld. Daar is veel tijd ingekropen.
De meeste gedichten gaan vlot maar bij sommige gaat er heel wat tijd inkruipen.
(meestal het vele) werk, tijd, energie, geld, moeite, … dat aan iets besteed wordt
vgl. inkruipen, daar gaat veel tijd ~
bouwinfo.be: Maar daar zal veel werk inkruipen en dus een centje kosten
Hoeveel tijd gaat daar inkruipen?
vergaderinglsvchesspirant.createaforum.com: Gelieve dit zeker eens te bekijken. Er is hier veel energie ingekropen om aan zoveel mogelijk zaken te denken
rado2.be: Het is niet eenvoudig om zo’n kant-en-klare verpakkingen te ontwerpen. Er kruipt veel geld in de zoektocht naar de ideale verpakking.
flatgebouw, appartementsgebouw, building
demorgen.be: 16 doden bij grote brand in appartementsblok in Bakoe
hbvl.be: Dakbrand vernielt appartementsblok in Hechtel
nieuwsblad.be: Twee inbraken in Zolderse appartementsblok
brusselnieuws.be: Oudergem: ‘Bewoners appartementsblok al vier maand gevangen door kapotte lift’
deredactie.be: Appartementsblok in Eindhoven op instorten door brand.
demorgen.be: 1 zwaargewonde bij gasontploffing in appartementsblok
groot gebouw, appartementsblok, …
VD95 (in Belg.) groot gebouw
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
Langs de ring zijn ze allemaal nieuw buildings aan het bouwen. De meeste zijn kantoorgebouwen.
Die buildingen die ze daar langs het kanaal aan het zetten zijn, wat wordt dat? Een nieuw fabriek ofzo?
groot gebouw, apartementsblok, …
VD95 (in Belg.) groot gebouw
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
Langs de ring zijn ze allemaal nieuw buildings aan het bouwen. De meeste zijn kantoorgebouwen.
Die buildingen die ze daar langs het kanaal aan het zetten zijn, wat wordt dat? Een nieuw fabriek ofzo?
gezwollen kringen onder de ogen hebben
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
zie ook: zakken, ~ onder de ogen, wallen onder de ogen
Gij hebt zo’n balken onder ou ogen! Heel de nacht gewallebakt he? (wallebakken)
met iets stoppen op een hoogtepunt, of in ieder geval voor het bergaf gaat: een loopbaan, een feest, het leven, enz.
Iets op een goede, positieve manier beëindigen.
VD2015 online: Belgisch-Nederlands
Ook ne grote coureur eindigt beter zijn carrière in schoonheid.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.