Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
opdienschotel bij het middagmaal voor salade aardappelen of groenten; gewoonlijk werd in de Kempen pot en pan op de tafel gezet maar als er familie kwam werd er " schoon " getafeld
zotvankeramiek.com: Anja legt uit : “PTZE is een verwijzing naar peteuze, zoals in peteuzekom. Dat is een grote kom die mama vroeger vulde met pudding of pureepatatjes voor de hele familie.”
opdienschotel bij het middagmaal voor salade aardappelen of groenten
gewoonlijk werd in de Kempen pot en pan op de tafel gezet maar als er familie kwam werd er " schoon " getafeld
(ook wel: klumme) klimmen, klauteren
>Du: klettern
Wie ver euver de moer gekletterd woare koosjte ver bie de eppele.
Toen we over de muur geklauterd waren konden we bij de appels.
Gans noa boave kletttere, doa bin ich vöäls te voel veur.
Helemaal naar boven klimmen, daar ben ik veel te lui voor.
toen, op dat ogenblik, dan
Antwerpen: toengs
Antwerpse Kempen: toens, tuns
Oost-Vl.: toens, tons
WNT:. Toens, in het brabants en vlaams in denzelfden zin als, en naast ‘toen’
“Toen, of Toens, adv. In dien tijd, des roches (1769).
“Veel menschen … Hebben my sterckelyck belaecht: In den Naem Godts was toens mijn sprake” van der noot (± 1580)
Daar is toengs wel sprake van geweest, maar er is niks van in huis gekomen. (huis, (n)iets van in ~ komen)
dat gaat niet door, niets van in huis komen (huis, (n)iets van in ~ komen)
Vanavond weggaan? Daar komt niks van in. Het is midden in de week en morgen is ’t school.
(overdrachtelijk) te zwak zijn in het spel maar toch meedoen, te sterke tegenstanders hebben
NL: zijn hand overtroeven
Hoe komt het dat Rusland een rol boven zijn gewicht kan blijven spelen op het wereldtoneel? (PALA.be)
‘Komaan, sire,’ moedigde ik hem aan, ‘CD&V speelt boven zijn gewicht. Het is al oogverblinding en borstgeroffel.’ (Louis van Dievel)
niets
ook: nieten(t)
Je weet gie were van niet, zekerst? Ge weet weer van niets, zeker?
neen
uitspraak: nieët, nijë(t), niejet
WNT:
De oudere taal gebruikt soms ‘niet’ in gevallen waar men nu ‘neen’ zegt: te weten om te ontkennen wat gevraagd is of onderstellenderwijze is gezegd.
“Soudet gy daer na wachten …? Niet, mijne dochters” Statenbijbel, (ed. 1688).
- Ge gaat die vent zijn goesting geven, niet?
- Niejet gij!
neen
uitspraak: nieët, nijë(t), niejet
WNT:
De oudere taal gebruikt soms ‘niet’ in gevallen waar men nu ‘neen’ zegt: te weten om te ontkennen wat gevraagd is of onderstellenderwijze is gezegd.
“Soudet gy daer na wachten …? Niet, mijne dochters” Statenbijbel, (ed. 1688).
- Ge gaat die vent zijn goesting geven, niet?
- Niejet gij!
neen
uitspraak: nieët, nijë(t), niejet
WNT:
De oudere taal gebruikt soms ‘niet’ in gevallen waar men nu ‘neen’ zegt: t.w. om te ontkennen wat gevraagd is of onderstellenderwijze is gezegd.
“Soudet gy daer na wachten …? Niet, mijne dochters” Statenb., (ed. 1688).
- Ge gaat die vent zijn goesting geven, niet?
- Niejet gij!
iemand die een petitie houdt of mee ondertekent/indient
niet in VD2015
demorgen.be: Beste kunstenaars en andere ‘petitioneerders’,
ik kan de ontgoocheling van een kunstenaar of een groep kunstenaars die subsidies aanvragen en er geen krijgen ten volle begrijpen, omdat het lijkt op een politieke afwijzing van zijn of haar persoonlijke artistieke expressie.
vlaamsparlement.be: In een aantal commissies kan men de verschijning vragen van de indiener404; die mogelijkheid is facultatief voor de commissie en vrijblijvend voor de petitioneerder.
heftig, fel, ophefmakend, …
VD2015 online: gewestelijk
zie ook kletterende ruzie
knack.be: Traxfestival in Roeselare eindigt met kletterend onweer
motorum.be: …en tot slot ook nog eens regelmatig ’s nachts kletterende ambras maken met slaande deuren, roepen en tieren …
hln.be: Kletterende ruzie tussen luchthavens
nieuwsblad.be: Daar hoorde ook een kletterend optreden van Brassband Ghent in de kiosk op de Kouter bij.
brouwselsopstraat.be:Deze ‘markt voor levensgenieters’ spreidt zich uit over gans het dorp en doet u even verpozen na een kletterend spektakel.
gegarandeerde minimum dienstverlening in geval van stakingen e.d.
niet in VD2015
google2015: .BE (>14.500) ; .NL (>1.600 ; vooral mbt BE)
knack.be: Johnny Thijs ‘gelooft niet in minimale dienstverlening bij NMBS’
voka.be: Voka steunt vraag aanpassing stakingsrecht en minimale dienstverlening.
standaard.be: Europa eist minimale dienstverlening op luchthavens
niet?
Om na een mededeling aan te geven dat men instemming verwacht. Wordt stilaan in de media vervangen door het meer Nederlands klinkend equivalent “toch”.
Waarschijnlijk zullen we allemaal ons steentje moeten bijdragen aan het milieu. Niet?
niet?, niet dan?, of niet?
Om na een mededeling aan te geven dat men instemming verwacht. Wordt stilaan in de media vervangen door het meer Nederlands klinkend equivalent “toch”.
Waarschijnlijk zullen we allemaal ons steentje moeten bijdragen aan het milieu. Niet?
hard en met helder geluid vallen
Ik hoorde de hagelstenen kletteren op de veranda.
Het kletterde nogal toen de kelner de stapel borden liet vallen.
Het verschijnsel waarbij men stekende pijnen in de zij voelt bij bv. het sporten.
ook stektes
‘k had al na 5 minute last van stektes in m’n zij.
Als de Jean nog maar de trap oploopt heeft em al last van stekte.
Het verschijnsel waarbij men stekende pijnen in de zij voelt bij bv. het sporten.
ook stektes
K had al na 5 minute last van stektes in m’n zij.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
