Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
alternator
uitspraak: klemtoon ligt op de laatste lettergreep
De alternateur van de wagen is gereviseerd. Nu rijdt dat bakske weer terug gelijk anders.
nochtans, trouwens, bovendien
zie ook pertang
Onze Jos is gebuisd. Hij heeft anders geweldig zijn best gedaan.
Wie rijk genoeg is kan overal mee wegkomen, en iemand die geen geld heeft moet zwijgen en alles gewoon zomaar ondergaan. Vaak wordt deze uitdrukking gebruikt wanneer een rijk iemand een arm iemand tekort gedaan heeft.
Een man uit Kruishoutem komt met een kruidenmolen op de markt en noemt het Njamie Njamie. Studio 100 hoort hiervan, en sleept de man voor het gerecht omdat de naam teveel lijkt op de naam van hun culinaire TV-zender. De man verliest zijn hele hebben en houden.
Studio 100 heeft veel geld en mag dus weeral eens kloppen, maar de arme man is kansloos en moet jammer genoeg zijn tote stoppen.
Wie rijk genoeg is kan overal mee wegkomen, en iemand die geen geld heeft moet zwijgen en alles gewoon zomaar ondergaan. Vaak wordt deze uitdrukking gebruikt wanneer een rijk iemand een arm iemand tekort gedaan heeft.
Een man uit Kruishoutem komt met een kruidenmolen op de markt en noemt het Njamie Njamie. Studio 100 hoort hiervan, en sleept de man voor het gerecht omdat de naam teveel lijkt op de naam van hun culinaire TV-zender. De man verliest zijn hele hebben en houden.
Studio 100 heeft veel geld en mag dus weeral eens kloppen, maar de arme man is kansloos en moet jammer genoeg zijn tote stoppen.
Wie rijk genoeg is kan overal mee wegkomen, en iemand die geen geld heeft moet zwijgen en alles gewoon zomaar ondergaan. Vaak wordt deze uitdrukking gebruikt wanneer een rijk iemand een arm iemand tekort gedaan heeft.
Een man uit Kruishoutem komt met een kruidenmolen op de markt en noemt het Njamie Njamie. Studio 100 hoort hiervan, en sleept de man voor het gerecht omdat de naam teveel lijkt op de naam van hun culinaire TV-zender. De man verliest zijn hele hebben en houden.
Studio 100 heeft veel geld en mag dus weeral eens kloppen, maar de arme man is kansloos en moet jammer genoeg zijn tote stoppen.
slap, week, zacht (aanvoelend).
vgl. WNT kwak (x)
Kwag joeng (nestvogels, bv. van merel – vgl. vlug).
Ne bloën (blaan) mèt kwag joeng.
overigens, bovendien, daarbij, trouwens
VD2015 online: BE, spreektaal
SN-NL: ten andere: in de tweede plaats, ten tweede
WNT: In Z.-Nederl. wordt ten anderen gebezigd in den zin van trouwens, bovendien (joos (1900-1904); corn.-vervl.; teirl.).
Ze deed dat ze van niks wist. Ik had het haar ten andere nog zo gezegd!
Doe een jas aan. Het is koud en ten andere, ’t gaat sneeuwen.
’k Moest me ni meer spoeien (spoeien, zich ~), ik was toch al te laat en ten andere, den tram was ook al weg.
weggaan
vooral in de gebiedende wijs: stap het af! (ga weg)
VD2016 online: BE
Ik stap het hier af!
Komaan jong, stap het af!
computerprogramma dat in staat is te zoeken op internet
NL/SN: zoekmachine
Een zoekmotor is beschikbaar om desgevallend het archief automatisch te doorzoeken. (Nationaal Archief)
Google was overigens de zoekmotor die het langst weerstand heeft geboden om te censureren. (politics.be)
Dankzij deze zoekmotor kunt u een zorgverlener zoeken en nagaan of hij/zij al dan niet is geconventioneerd. (fgov.be)
Duckduckgo was de meest groeiende zoekmotor van 2015: het gebruikersaantal verdubbelde zowaar. (bibart.be)
spottende of juist bewonderende naam voor wagen, auto
Ozze nuuje sjees mit Tom Tom, dae bringt os euveral haer.
Onze nieuwe wagen met Tom Tom, die brengt ons overal naartoe.
Kumste nog waal veuroet mit diene ouwe sjees?
Kom je nog wel vooruit met je ouwe kar?
weggaan
vooral in de gebiedende wijs: stap het af! (ga weg)
VD2016 online: BE
Ik stap het hier af!
Komaan jong, stap het af!
weggaan
vooral in de gebiedende wijs: stap het af! (ga weg)
VD2016 online: BE
Ik stap het hier af!
Komaan jong, stap het af!
Een team van personeelsleden van de gerechtelijke politie dat zich op de plaats van een misdaad begeeft. Het team wordt gevorderd door de onderzoeksrechter en coördineert de eerste vaststellingen.
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
“Samen met de onderzoeksrechter, het labo, de lokale recherche en het afstappingsteam werd er diezelfde nacht op de plaats van de feiten afgestapt.” (zie plaatse, ter ~ afstappen)
DeMorgen.be: ‘Het labo en afstappingsteam van de Federale Gerechtelijke Politie Dendermonde kwamen ter plaatse.’
Het afstappingsteam, het labo, de wetsgeneesheer, de wapendeskundige en de onderzoeksrechter kwamen ter plaatse voor verder onderzoek. (DS.be)
bijkeuken, achterafruimte
DS2015 standaardtaal
VD2016 online: BE
Het wafelijzer raakte overhit en er ontstond brand in de achterkeuken.
Politiek bedrijven doe je niet in de achterkeuken maar in de publieke ruimte.
egoïstisch, inhalig persoon, gulzigaard
zie ook: apsjaar, napsjaar, napjaar
oorsprong: hapschaar of hapscheer: lagere gerechtsdienaar in vroeger eeuwen
< Frans: happe-chair, van happer (vastpakken) + chair (vlees)
Dien hapsjaar van een koster is natuurlijk met de helft van de doodsprentjes weg …
vreemde, rare kerel
synoniem van abjaar, napsjaar, hapsjaar
oorsprong: hapschaar of hapscheer: lagere gerechtsdienaar in vroeger eeuwen
< Frans: happe-chair, van happer (vastpakken) + chair (vlees)
Zie me die apsjaar daar ne keer bezig, hij roept alle mensen na.
nochtans
zie ook pertang
Onze Jos is gebuisd. Hij heeft anders geweldig zijn best gedaan.
nochtans
Onze Jos is gebuisd. Hij heeft anders geweldig zijn best gedaan.
heel actief iemand, iemand die altijd bezig is (werk, spelen, hobby’s enz)
vgl gaande Margreet
Mijn zoontje kan niet stilzitten, hij klimt en loopt, puzzelt en speelt met de auto’s in een mum van tijd, ook op school zeggen ze me dat het een doenderik is. Een doendig baasje.
zakdoek
zie ook zakneusdoek, tesnuisink
ik heb me ne propere tesneusink gepakt hé..
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.