Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
Dag van de arbeid op 1 mei.
Het is een feestdag van de socialistische en communistische arbeidersbeweging. Katholieken vieren op deze dag het feest van Sint-Jozef als arbeider.
google2015: .BE (>77.000); .NL (>7.700)
vgl.ook wettelijke feestdag
wikipedia: De Dag van de Arbeid, in België ook Feest van de Arbeid genoemd.
demorgen.be: Feest van de Arbeid: valt er wat te vieren, dan?
waregem.be: Op vrijdag 1 mei (Feest van de Arbeid) en zaterdag 2 mei zijn de stedelijke diensten gesloten.
feestdagen-belgie.be: Feest van de Arbeid 2014: donderdag 1 mei 2014
1) iemand die zich veelvuldig zot of gek voordoet
2) term uit het kaartspel: schoppen boer
zie ook schuppezot, voor schuppezot staan
Klik op de afbeelding
Hij is altijd even gek bezig, juist ne schuppe zot en in West-Vlaanderen is dat ne piekenzot
Alledaagse schoen, veelal gedragen tot echt versleten. Meestal gebruikt in het meervoud wegens twee schoenen per paar.
Waarschijnlijk afgeleid van het werkwoord sjokken.
klik op de afbeelding
Doe die oude sjokkers maar aan als je in de zandbak gaat spelen.
Efkes rap mijn sjokkers aandoen en naar de winkel gaan.
borsten
dim: loezekes
Het woord wordt steeds in het meervoud gebruikt.
ook in de Kempen
Die madam had een ferm koppel loezen in de bloes, hij was er precies een “beetje” door afgeleid.
Saartje begint loezekes gaan te krijgen.
1. map, ringmap
2. slof sigaretten
Van Dale online: BE, niet algemeen
< Belgisch-Frans
klik op de afbeelding
map, ringmap
Aan ’t begin van elk schooljaar koop ik voor ieder vak een nieuwe farde.
1. map, ringmap
2. slof sigaretten
Van Dale online: BE, niet algemeen
< Belgisch-Frans
Aan ’t begin van elk schooljaar koop ik voor ieder vak een nieuwe farde.
opgezwollen hoofd doordat men besmette mosselen gegeten heeft die verlammend werken op de ademhalingsspieren
Men moeder kreeg na het eten van mosselen plots ademhalingsproblemen, een rode gelaatskleur en een opgezwollen gezicht. “Dat is een mosselkop,” besloot de dokter.
De mosselkop is een novelle van kempische schrijver Erik Vlaminck.
opgezwollen hoofd doordat men besmette mosselen gegeten heeft die verlammend werken op de ademhalingsspieren
Men moeder kreeg na het eten van mosselen plots ademhalingsproblemen, een rode gelaatskleur en een opgezwollen gezicht. “Dat is een mosselkop,” besloot de dokter.
De mosselkop is een novelle van kempische schrijver Erik Vlaminck.
Als het vliegtuig sneller dan het geluid (supersonisch) vliegt, dan krijgt een golffront een kegelvorm. Bij het passeren hoort men dan een luide knal.
NL: geluidsbarrière
< term uit de luchtvaart:
Standaardtaal in België
VD2016 online: BE: het verschijnsel van het optreden van bijzondere aerodynamische krachten wanneer een luchtvaartuig gelijke snelheid bezit als het geluid
klik op de afbeelding
Wat een knal, dat is al efkes geleden. Er is weer een vliegtuig door de geluidsmuur gevlogen.
beknelling, verstopping, versperring
van kanalen, goten, buizen,…
zie ook verstroppen
vgl opstroppen
WNT: verstropping: Alleen in Vl.-België aangetroffen.
De verstropping in de eternitten rioolbuis was te groot en te vast zodat het water er langs alle kanten uitspoot.
Heel de kelder is onder water te komen staan door die verstropping in de riool; de opstropping van aangekoekt vet en slijk was de oorzaak.
vele toepassingen, o.a. bij elkaar doen, bij elkaar gooien, samenvoegen, samen doen
Hopelijk verdwijnt mijn backup oplossing niet als ze hun netwerken gaan samensmijten en houden ze de twee van elkaar gescheiden. (reddit.be)
We kunnen misschien samensmijten, gy ebt papieren, ik eb ne moto, tesamen een schoon geheel toch… (motorforum)
Eigenlijk zou je best zonder daily diesel kunnen, en daarom de budgetten samensmijten en voor de jag gaan… (autoforum)
Sorry ze, ma das echt wel een stomme poll… Het BMI van mannen en vrouwen kunt ge zo niet samensmijten want er gelden verschillende regels. (WZL)
Ik besloot dus een joint te rollen. Hij werd vrij scheef en we gingen er één samensmijten, maar ik zei dat ik het wel allemaal ging doen, hij was ten slotte God en ik zijn onderdaan die zich moest opwerken. (drugsforum)
vele toepassingen, o.a. bij elkaar doen, bij elkaar gooien, samen doen
Hopelijk verdwijnt mijn backup oplossing niet als ze hun netwerken gaan samensmijten en houden ze de twee van elkaar gescheiden. (reddit.be)
We kunnen misschien samensmijten, gy ebt papieren, ik eb ne moto, tesamen een schoon geheel toch… (motorforum)
Eigenlijk zou je best zonder daily diesel kunnen, en daarom de budgetten samensmijten en voor de jag gaan… (autoforum)
Hopelijk verdwijnt mijn backup oplossing niet als ze hun netwerken gaan samensmijten en houden ze de twee van elkaar gescheiden. (reddit.be)
Ik besloot dus een joint te rollen. Hij werd vrij scheef en we gingen er één samensmijten, maar ik zei dat ik het wel allemaal ging doen, hij was ten slotte God en ik zijn onderdaan die zich moest opwerken. (drugsforum)
machine om was te drogen, wasdroger, droogtrommel
Nederland: droogautomaat, wasdroger
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
klik op de afbeelding
Vintage droogkast Hamilton
Ik zal de was in de droogkast steken.
centrifuge
het is een toestel waarin de was nog extra kan certrifugeren om het overtollige water uit het linnen te halen zodat de droogtijd beperkter wordt
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, weinig gebruikt
zie ook droogzwieren, slazwierder, zwierder
vergelijk droogkast
Klik op de afbeelding
Zit de was al in den droogzwierder?
als + vnw
zie ook at
ik: assek of azek (doffe e), askik; ook akik, ak
gij: asge, ook agge
hij, zij, het: assem, asheum, asse, asze, ast, asset of aszet (doffe e); ook at
wij: aswe; ook awwe
jullie: asgolle, asgelle, asgellie; ook agolle, agelle, agellie
zij: asze, asse, aszolle, aszelle, aszellie; ook azolle, azelle, azellie
Asse denkt dat ze daarmee weg kan,…
Aszet zo zit, doeget dan mor alleen!
As dat werkske in orde is, trakteert de patron.
- baas van een bedrijf
- cafébaas
zie ook patron, zelfwerkend ~
uitspraak: op zijn Frans, maar zonder de Franse r
SN-NL: patroon
Luc Steeno:
Want de patron, ja de patron
Hij speelde accordeon
De directeur van Maes roept: “Patron, drie Maeskes alstublieft.” (http://www.fundalize.com/ 07.04.06)
weerlicht, lichtschichten boven een half open wolkendek, zichtbaar en waarneembaar voor de mens vanop de grond, meestal bij zwoel warm weer. Een aankondiger van een aankomend onweder.
WNT: ijllicht, in Zuid-Nedeland, weerlicht
”Het onweer is nog verre; de glans, die achter de kimme uitschiet, is slechts ijllicht”, Conscience ed. (1868).
Van Dale 2013 online: gewestelijk: heilicht
weerschijn van zeer ver verwijderde bliksems, waarvan de donder niet gehoord kan worden
vgl zoelte
Heje al de ijllichten gezien boven de wolken in de locht, blijf ma keut (kort) bei huis, en blijft van die zeisem af, ge kunt noot (nooit) nie weten!! (gehoord: 1700 Sint-Martens-Bodegem op 30 augustus 2011)
een krak, uitblinker
alleen maar in de 2de en 3de persoon enkelv.
bewonderend: ge zijt een as!, ’t is een as!
ook: een as zijn in…
< Frans: as: een aas in het kaartspel
uitspraak /as/
“Ge zijt een as! Zeggen ze in de kempen. Succes in de kliniek!” (http://madamezsazsa.blogspot.be/2011/01/d-envelop-aka-briefomslag.html)
“’t Is een as om zo te kunnen tekenen! Weer zeer mooi! Lieve groetjes, Annemarieke, x.” (liesonderweg.skynetblogs.be/archive/2013/02/22/brugge-belfort.html 230213)
De Jean is nen as in doen alsof dat em zat is. Bijna nog beter dan Gaston Bergmans.
Den Dirk en de Leo, dat zijn 2 assen in hun vak: hoe luier, hoe liever.
een krak, uitblinker
alleen maar in de 2de en 3de persoon enkelv.
bewonderend: ge zijt een as!, ’t is een as!
ook: een as zijn in…
< Frans: as: een aas in het kaartspel
uitspraak /as/
“Ge zijt een as! Zeggen ze in de kempen. Succes in de kliniek!” (http://madamezsazsa.blogspot.be/2011/01/d-envelop-aka-briefomslag.html)
“’t Is een as om zo te kunnen tekenen! Weer zeer mooi! Lieve groetjes, Annemarieke, x.” (liesonderweg.skynetblogs.be/archive/2013/02/22/brugge-belfort.html 230213)
De Jean is nen as in doen alsof dat em zat is. Bijna nog beter dan Gaston Bergmans.
Den Dirk en de Leo, dat zijn 2 assen in hun vak; hoe luier, hoe liever.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
