Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #63041

    marbel
    (de ~ (m.), ~s)

    knikker

    < Middelnederlands: ‘marber’, ‘marbel’ = marmer (Frans: ‘marbre’) < Latijn: marmor

    Antw.: ne maarembol, maarebolle (mv.)
    Antw. Kempen: meirebol
    Hageland: ne mermel, ne merrevel
    Z.O.VL.: marbol

    zie ook ket, bolleket, laveur, schiethuif, boemeket, boem

    Balls of glass

    De kinderen zijn met de marbels aan het spelen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 14:44
    8 reactie(s)

    #63042

    marbel
    (de ~ (m.), ~s)

    knikker
    zie ket, bolleket, laveur, schiethuif

    Antw.: ne maarembol, maarebolle (mv.)
    Antw. Kempen: meirebol
    Hageland: ne mermel, ne merrevel
    Z.O.VL.: marbol

    < Middelnederlands: ‘marber’, ‘marbel’ = marmer (Fr.: ‘marbre’) < Lat.: marmor

    Balls of glass

    De kinderen zijn met de marbels aan het spelen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 14:38
    8 reactie(s)

    #63043

    flik
    (de ~ (m.), ~ken)

    uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje

    politieagent

    < Frans flic (19e eeuw) oorsprong onzeker

    zie ook fliek

    De flikken hebben me gelukkig niet doen blazen, of ik had erbij geweest.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 14:24
    6 reactie(s)

    #63044

    jenoffel
    (de ~ (v.), ~s/~len)

    uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje

    anjer
    zie ook genoffel
    Limburg: kernoeffel
    van het Frans “girofle” (kruidnagel)

    ook wel gebruikt voor een dommige vrouw of voor het vrouwelijke geslachtsdeel

    Klik op de afbeelding
    Dianthus caryophullus kz1

    De jenoffele in onzen hof staan al schoon in bloei.

    Ons Marie, da’s soms echt een jenoffel…

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 14:23
    5 reactie(s)

    #63045

    uitprobatie
    (zn. v. -s)

    het uitproberen van iets

    Deze uitprobatie is een poging om het trefwoord niet te opvallend onder de aandacht te brengen.

    Regio Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 14:05
    0 reactie(s)

    #63046

    keppekindje
    (het ~, ~s)

    Meest geprefereerde kind van iemand (ouders, leraar,…)

    Antw.: febbe, febbekak

    zie ook: kakkelatje, flebbeke, fleppeke, bebbeke, fiske, keppesleppe

    Jantje is het keppekindje van zijn mama, zo’n lief baaske!

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 13:56
    1 reactie(s)

    #63047

    keppekindje
    (het ~, ~s)

    Meest geprefereerde kind van iemand (ouders, leraar,…)

    Antw.: febbe, febbekak

    zie ook: kakkelatje, flebbeke, fleppeke, bebbeke, fiske, keppesleppe

    Jantje is het keppekindje van zijn mama, zo’n lief baaske!

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 13:55
    1 reactie(s)

    #63048

    velorekker
    (de~ (m.), -s)

    Snelbinder, elastische band met haken of ogen om bagage op de bagagedrager van een fiets te bevestigen.

    < velo + rekker

    Spin

    Zijne velorekker is eraf geschoten en helemaal tussen zijn derailleur gedraaid.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 13:45
    0 reactie(s)

    #63049

    velorekker
    (de~ (m.), -s)

    Snelbinder, elastische band met haken of ogen om bagage op de bagagedrager van een fiets te bevestigen.

    < velo + rekker

    Spin

    Zijne velorekker is eraf geschoten en helemaal tussen zijn derailleur gedraaid.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 13:44
    0 reactie(s)

    #63050

    val
    (de ~, (v.), ~len)

    Een horizontale valdeur die men kan opheffen of laten vallen om een opening af te sluiten

    Van Dale 2014 online: gewestelijk

    WNT:
    (In het Z.) Plank, klep of deur die over ’t alg. door middel van een scharnier kan neervallen. In de bet. ”valdeur, valluik” reeds mnl. (Rek. v. Midd. (± 1364)). Inz. boven een kelder of boven een zoldertrap.

    De slaapkamers in de boerderij waren op zolder. Om er te geraken moesten we aan het einde van de trap, de val openduwen en tegen een houten wand laten rusten.

    Ons moeder zette de val, de dakramen en de achterdeur dikwijls open om de slaapkamers op zolder te kunnen verluchten.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 13:19
    0 reactie(s)

    #63051

    heuten
    (ww., heutte, geheut)

    snel opheffen

    We gaan dat heuten: en van a één, a twee en a drij.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 13:17
    0 reactie(s)

    #63052

    vleeweek

    verleden week

    Vleeweek was mijne pa gevallen. Den ouwe had zijn voeten ni opgehoffen voor dat opstapke.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 13:17
    5 reactie(s)

    #63053

    verheffen, zich ~
    (wk ww., verhefte, verhofte zich, zich verhoffen)

    boven uw eigen kracht opheffen

    in Antwerpen: overheffen, zich ~

    Ik heb het verschot gekregen van mij gisteren serieus te verheffen aan die zwaar doos met boeken.

    Ik kon niet meer recht, ik had mij verhoffen met dat op te heffen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 13:16
    0 reactie(s)

    #63054

    verheffen, zich ~
    (wk ww., verhefte, verhofte zich, zich verhoffen)

    boven uw eigen kracht opheffen

    in Antwerpen: overheffen, zich ~

    Ik heb het verschot gekregen van mij gisteren serieus te verheffen aan die zwaar doos met boeken.

    Ik kon niet meer recht, ik had mij verhoffen met dat op te heffen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 13:16
    0 reactie(s)

    #63055

    lopen, op haar laatste ~
    (uitdr.)

    ook ‘op haar laatste zijn’
    hoogzwanger zijn

    Toen ze op haar laatste liep mocht ze van de dokteres niets meer opheffen.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 13:15
    2 reactie(s)

    #63056

    degoutanterik
    (zn. m. -ken/en)

    iemand die degoutant is, walgelijk persoon

    “We zijn gedegouteerd dat de degoutanteriken mogen meedoen, maar zien niet dat daar een geweldige opportuniteit ligt.” demorgen.be

    “Als alle gedegouteerden opstappen, blijven alleen de degoutanteriken over. (boutade)

    “Rotzak, degoutanterik, vettige vadsige lamstraal, … wil de meervoudige schizofrene randdebiel in het kwadraat die mijne fiets vandaag in klaarlichte dag voor mijn deur heeft gepikt zijn dikke vette benen opheffen en zo snel mogelijk mijne fiets terug komen brengen!” (dipfico.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 12:45
    0 reactie(s)

    #63057

    degoutanterik
    (zn. m. -ken)

    iemand die degoutant is, walgelijk persoon

    “We zijn gedegouteerd dat de degoutanteriken mogen meedoen, maar zien niet dat daar een geweldige opportuniteit ligt.” demorgen.be

    “Rotzak, degoutanterik, vettige vadsige lamstraal, … wil de meervoudige schizofrene randdebiel in het kwadraat die mijne fiets vandaag in klaarlichte dag voor mijn deur heeft gepikt zijn dikke vette benen opheffen en zo snel mogelijk mijne fiets terug komen brengen!” (dipfico.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 12:41
    0 reactie(s)

    #63058

    degoutanterik
    (zn. m. -ken)

    iemand die degoutant is, walgelijk persoon

    “Rotzak, degoutanterik, vettige vadsige lamstraal, … wil de meervoudige schizofrene randdebiel in het kwadraat die mijne fiets vandaag in klaarlichte dag voor mijn deur heeft gepikt zijn dikke vette benen opheffen en zo snel mogelijk mijne fiets terug komen brengen!” (dipfico.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 12:34
    0 reactie(s)

    #63059

    brik
    (de ~ (m.), ~ken)

    karton, pak, kartonnen verpakking voor melk, fruitsap, … afgeleid van de merknaam Tetra Brik

    Van Dale: (algemeen Belgisch-Nederlands) baksteenvormige kartonnen verpakking van dranken

    Melkpak 1207

    We hebben geen melk meer. Staat er nog nen brik in de stock?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 01:54
    0 reactie(s)

    #63060

    lisse
    (de ~ (v.), ~n)

    wandelriem, leiband voor dieren.

    < Frans. laisse

    ook in de Provincie West-Vlaanderen

    zie ook les, lits

    PPD-Leash-PinkGreenStripes

    Neem de lisse, en ga een wandeling maken met Fifi.

    Wor is den nond zenne lisse? kgon ekeer gon wandelen met da beestje.

    Regio Leiestreek
    Bewerking door de Bon op 29 Apr 2017 01:35
    1 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.