Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
karton, pak, kartonnen verpakking voor melk, fruitsap, … afgeleid van de merknaam Tetra Brik
Van Dale: (algemeen Belgisch-Nederlands) baksteenvormige kartonnen verpakking van dranken
We hebben geen melk meer. Staat er nog nen brik in de stock?
wandelriem, leiband voor dieren.
< Frans. laisse
ook in de Provincie West-Vlaanderen
Neem de lisse, en ga een wandeling maken met Fifi.
Wor is den nond zenne lisse? kgon ekeer gon wandelen met da beestje.
wandelriem, leiband voor dieren.
< Frans. laisse
ook in de Provincie West-Vlaanderen
Neem de lisse, en ga een wandeling maken met Fifi.
Wor is den nond zenne lisse? kgon ekeer gon wandelen met da beestje.
uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje om het woord te beluisteren
lus
Van Dale 1995: gewestelijk
WNT: bij lus:
Middelnederlands litse, letse; de vorm met t is lang in schrijftaal in gebruik gebleven (list, luts) en gewestelijk nog wel bekend (gronings lits, zuid-limburgs litsj, brabants lits, west-vlaams lets(e)); evenzoo fries luts.
< Uit Oudfrans lice.
Wilt ge de lits van mijn jas eens maken? Ik kan hem niet meer deftig aan de kapstok hangen.
uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje om het woord te beluisteren
lus
Van Dale 1995: gewestelijk
WNT: bij lus:
Middelnederlands litse, letse; de vorm met t is lang in schrijftaal in gebruik gebleven (list, luts) en gewestelijk nog wel bekend (gron. lits, zlimb. litsj, brab. lits, wvl. lets(e)); evenzoo fri. luts.
< Uit Oudfrans lice.
Wilt ge de lits van mijn jas eens maken? Ik kan hem niet meer deftig aan de kapstok hangen.
uurwerk
verbastering van Frans horloge
Antwerpen: afgekort tot leuzze
Antw. Kempen: leuzie
Kijk op de aloyse, dan weet ge hoe laat het is!
horloge
uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje om het woord te beluisteren
Hij droeg een schoewen (schoon) leuzze. Hij droeg een mooie horloge.
huiveren
Er stond weer een uitgebreid verslag in de krant over een moord; ik gruw daarvan.
Een “specialleke” zijn, grappig, prettig gestoord.
We spreken het uit als ne grune.
Vrouwelijk: een gruun.
Da’s ook een gruun zonne, als je die meepakt gebeurt er altijd wel iets bijzonders, gelachen dat we hebben!
soort kers met gelig vruchtvlees ipv. rood
Witbuiken, ook wel witbuikjes, zijn erg zoete kersen die gedurende het hele rijpingsproces een wit-gele onderkant behouden.
WNT: witbuik: Rood en wit gekleurde kers, Spaansche kers. Gewestelijk in Vl.-België.
Prunus avium Bigarreau Napoleon
We hebben in onze tuin een kersenboom staan van witbuiken. Van de zomer hebben we weer ferm gesmuld. We hangen er geen netten over. De vogels mogen meeëten uit de kruin.
De witbuikskes staan weer vroeg dit jaar, we moeten er zeker een paar kilo afdoen voor de bomma, dat ze ze kan opleggen.
soort kers met gelig vruchtvlees ipv. rood
Witbuiken, ook wel witbuikjes, zijn erg zoete kersen die gedurende het hele rijpingsproces een wit-gele onderkant behouden.
WNT: witbuik: Rood en wit gekleurde kers, Spaansche kers. Gewestelijk in Vl.-België.
We hebben in onze tuin een kersenboom staan van witbuiken. Van de zomer hebben we weer ferm gesmuld. We hangen er geen netten over. De vogels mogen meeëten uit de kruin.
De witbuikskes staan weer vroeg dit jaar, we moeten er zeker een paar kilo afdoen voor de bomma, dat ze ze kan opleggen.
kan, pul
Melkstoop
Mooie koperen melkstoop met messing sluitingsbeugel te koop. (advertentie)
“Eenen metalen melc-stoop, oft van eerde”, Cost. v. Antw. (1582).
“Zij … hing zich de melkstoop aan den anderen arm en hernam haren gang”. Conscience (ed. 1869).
kan, pul
Melkstoop
Mooie koperen melkstoop met messing sluitingsbeugel te koop. (advertentie)
“Eenen metalen melc-stoop, oft van eerde”, Cost. v. Antw. (1582).
“Zij … hing zich de melkstoop aan den anderen arm en hernam haren gang”. Conscience (ed. 1869).
ketel met deksel waarin de melk opgehaald wordt bij de boeren
ook in miniformaat voor melk en soep
syn.: stoop
prov. Antwerpen: kit
Elke dag gingen de kinderen op de boerderij een kitje melk gaan halen.
De soepboer deed zijn ronde, waar een kit op de stoep stond, met de centen erbij, vulde hij die met soep.
kan, pul
Mooie koperen melkstoop met messing sluitingsbeugel te koop. (advertentie)
“Eenen metalen melc-stoop, oft van eerde”, Cost. v. Antw. (1582).
“Zij … hing zich de melkstoop aan den anderen arm en hernam haren gang”. Conscience (ed. 1869).
ketel met deksel waarin de melk opgehaald wordt bij de boeren
ook in miniformaat voor melk en soep
syn.: melkstoop
prov. Antwerpen: kit
Elke dag gingen de kinderen op de boerderij een kitje melk gaan halen.
De soepboer deed zijn ronde, waar een kit op de stoep stond, met de centen erbij, vulde hij die met soep.
(iem.) voor de zot houden, in het ootje nemen, beetnemen, de gek scheren met iets of iemand
zie ook stoempen, op ~ trekken
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
vgl. flessentrekker
zie etymologie bij flessen
prov. Antw.: stopen, op ~ trekken
Ge zijt mij weer op flessen aan het trekken hé, met uw gezever?
Sommige mensen zullen eerder links zijn, anderen eerder liberaal. Ik ben het een beetje op flessen aan het trekken, maar toch…
kan, pul
Mooie koperen melkstoop met messing sluitingsbeugel te koop. (advertentie)
“Eenen metalen melc-stoop, oft van eerde”, Cost. v. Antw. (1582).
“Zij … hing zich de melkstoop aan den anderen arm en hernam haren gang”. Conscience (ed. 1869).
kan, pul
Mooie koperen melkstoop met messing sluitingsbeugel te koop. (advertentie)
kan, pul
klik op de afbeelding
_-_Flickr_-_FaceMePLS.jpg)
Melkstoop
Mooie koperen melkstoop met messing sluitingsbeugel te koop. (advertentie)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
