Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #62021

    tingelgal
    (de ~ (m.) , ~len)

    kwal

    WNT: Tingelgal: Aan de vlaamsche kust benaming voor zekere kwallen (”gallen”), die ”steken” als brandnetels. Soort: Cyanea capillata en vooral de gewone oorkwal Aurelia aurita

    Klik op de afbeelding
    Cyanea capillata
    Cyanea capillata

    Aurelia aurita
    Aurelia aurita

    Die tingelgal stekte (stekken) in mijn voet.

    Regio Vlaamse Kust
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2017 06:57
    0 reactie(s)

    #62022

    tingelgal
    (de ~ (m.) , ~len)

    kwal

    WNT: Tingelgal: Aan de vlaamsche kust benaming voor zekere kwallen (”gallen”), die ”steken” als brandnetels. Soort: Cyanea capillata en vooral de gewone oorkwal Aurelia aurita

    Klik op de afbeelding
    Cyanea capillata
    Cyanea capillata

    Aurelia aurita
    Aurelia aurita

    Die tingelgal stekte (stekken) in mijn voet.

    Regio Vlaamse Kust
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2017 06:57
    0 reactie(s)

    #62023

    tingelgal
    (de ~ (m.) , ~len)

    kwal

    WNT: Tingelgal: Aan de vlaamsche kust benaming voor zekere kwallen (”gallen”), die ”steken” als brandnetels. Soort: Cyanea capillata en vooral de gewone oorkwal Aurelia aurita

    Klik op de afbeelding
    Cyanea capillata 1
    Cyanea capillata

    Aurelia aurita
    Aurelia aurita

    Die tingelgal stekte (stekken) in mijn voet.

    Regio Vlaamse Kust
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2017 06:55
    0 reactie(s)

    #62024

    tingelen
    (ww. tingelde, getingeld)

    Zich prikken aan een tingel, zich netelen aan

    WNT: Tengel, gewoner tingel: het zal dan oorspronkelijk als ”steker” bedoeld zijn en een naam voor de plant zijn geweest. Alleen in Z.-Nederl. bekend.
    < tengelen: met netels bezeeren
    < tengeling: brand door aanraking van netels, en oneig.: gekriebel

    Ik heb mij daarnet enorm getingeld toen ik in het gras liep want de tingels stonden heel hoog.

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2017 06:46
    1 reactie(s)

    #62025

    melktengel
    (de ~ (m.) , ~s)

    of melktingel, witte dovenetel

    ook in West-Vlaanderen

    Klik op de afbeelding
    WitteDovenetelOvz-kl

    WNT: tengel, gewoner tingel: het zal dan oorspronkelijk als ”steker” bedoeld zijn en een naam voor de plant zijn geweest. Alleen in Z.-Nederl. bekend. Doovenetel, zoowel de Witte d., Lamium album, als de Paarse d., Lamium purpureum; gewoonlijk met de epitheta tamme, wilde en zoete, de eerste ook met witte.

    Ge kunt u niet tengelen aan een melktengel. (zie tingelen)

    Regio Waasland
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2017 06:43
    2 reactie(s)

    #62026

    melktengel
    (de ~ (m.) , ~s)

    of melktingel, witte dovenetel

    ook in West-Vlaanderen

    Klik op de afbeelding
    WitteDovenetelOvz-kl

    WNT: WNT: tengel, gewoner tingel: het zal dan oorspronkelijk als ”steker” bedoeld zijn en een naam voor de plant zijn geweest. Alleen in Z.-Nederl. bekend. Doovenetel, zoowel de Witte d., Lamium album, als de Paarse d., Lamium purpureum; gewoonlijk met de epitheta tamme, wilde en zoete, de eerste ook met witte.

    Ge kunt u niet tengelen aan een melktengel. (zie tingelen)

    Regio Waasland
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2017 06:42
    2 reactie(s)

    #62027

    tingel
    (de ~ (m.), ~s)

    of tengel, netel

    zie ook: tingelen, melktengel

    ook in NW van W-Vl.

    Klik op de afbeelding
    Brandnetel Grote

    WNT: tengel, gewoner tingel: het zal dan oorspronkelijk als ”steker” bedoeld zijn en een naam voor de plant zijn geweest. Alleen in Z.-Nederl. bekend. Gesleypt door tinghels, distels ende haghen. (1590)

    Als je langs de graskant gaat, pas maar op voor de tingels, want ze kunnen stekken.

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2017 06:40
    4 reactie(s)

    #62028

    tingel
    (de ~ (m.), ~s)

    of tengel, netel

    zie ook: tingelen, melktengel

    ook in NW van W-Vl.

    Klik op de afbeelding
    Brandnetel Grote

    WNT: tengel, gewoner tingel: het zal dan oorspronkelijk als ”steker” bedoeld zijn en een naam voor de plant zijn geweest. Alleen in Z.-Nederl. bekend.
    - Gesleypt door tinghels, distels ende haghen. (1590)

    Als je langs de graskant gaat, pas maar op voor de tingels, want ze kunnen stekken.

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2017 06:39
    4 reactie(s)

    #62029

    stekken
    (ww. stekte, gestekt)

    - prikken, steken
    - een vervelend gevoel geven

    zie ook: stekkerdraad, stekkers, stekske, stekte

    ook in de Antw. Kempen

    MNW+WNT: stecken, stekken: steken, prikken
    > Mnl.: zeer zeldzaam, in het Ndl. onbekend.
    > In N.-Nederl. verouderd; in Z.-Nederl. gewoon.
    Die doorn stekte in zijnen voet, Ald.

    Mijn zoon wilt de zelfgebreide pull die hij kreeg van oma niet dragen: ‘hij stekt’, zegt hij!

    Dat etiketje in die t-shirt stekt in mijnen nek.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2017 06:30
    6 reactie(s)

    #62030

    tingelen
    (ww. tingelde, getingeld)

    Zich prikken aan een tingel, zich netelen aan

    Ik heb mij daarnet enorm getingeld toen ik in het gras liep want de tingels stonden heel hoog.

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2017 06:29
    1 reactie(s)

    #62031

    stekken
    (ww. stekte, gestekt)

    - prikken, steken
    - een vervelend gevoel geven

    zie ook: stekkerdraad, stekkers, stekske, stekte, tingelen

    ook in de Antw. Kempen

    MNW+WNT: stecken, stekken: steken, prikken
    > Mnl.: zeer zeldzaam, in het Ndl. onbekend.
    > In N.-Nederl. verouderd; in Z.-Nederl. gewoon.
    Die doorn stekte in zijnen voet, Ald.

    Mijn zoon wilt de zelfgebreide pull die hij kreeg van oma niet dragen: ‘hij stekt’, zegt hij!

    Dat etiketje in die t-shirt stekt in mijnen nek.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2017 06:27
    6 reactie(s)

    #62032

    tingel
    (de ~ (m.), ~s)

    of tengel, netel

    zie ook: tingelen, melktengel

    ook in NW van W-Vl.

    Klik op de afbeelding
    Brandnetel Grote

    Als je langs de graskant gaat, pas maar op voor de tingels, want ze kunnen stekken.

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2017 06:26
    4 reactie(s)

    #62033

    tingel
    (de ~ (m.), ~s)

    of tengel, netel

    zie ook: tingelen, melktengel

    ook in NW van W-Vl.

    Klik op de afbeelding
    Brandnetel Grote

    Als je langs de graskant gaat, pas maar op voor de tingels, want ze kunnen stekken.

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2017 06:25
    4 reactie(s)

    #62034

    tingel
    (de ~ (m.), ~s)

    of tengel, netel

    zie ook: tingelen, melktengel

    ook in NW van W-Vl.

    Als je langs de graskant gaat, pas maar op voor de tingels, want ze kunnen stekken.

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2017 06:23
    4 reactie(s)

    #62035

    melktengel
    (de ~ (m.) , ~s)

    of melktingel, witte dovenetel

    ook in West-Vlaanderen

    Klik op de afbeelding
    WitteDovenetelOvz-kl

    Ge kunt u niet tengelen aan een melktengel. (zie tingelen)

    Regio Waasland
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2017 06:20
    2 reactie(s)

    #62036

    bougeneren
    (ww., bougeneerde, gebougeneerd)

    er op los leven

    Hij heeft heel zijn leven gebougeneerd, en toch is hij honderd jaar geworden.

    Regio Meetjesland
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2017 00:55
    0 reactie(s)

    #62037

    naft
    (de ~ (m.), geen mv.)

    auto die aangedreven wordt door een benzinemotor

    meestal in de woordcombinatie “ne naft of nen diesel” (een benzinemotor of een dieselmotor)

    “Ikzelf rij met een 2.0TFSI en ik heb toch geen spijt van die turbo zenne. Dat het nu ne naft of nen diesel is " (autoforum.be)

    “quickly klopt dat da gij woestijnritten in elkaar steekt?? Kunt ge dat met nen 4×4 meedoen en moet dat ne naft of nen diesel zijn?” (forum.belgium4x4.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 17 Apr 2017 00:53
    0 reactie(s)

    #62038

    naft
    (de ~ (m.), geen mv.)

    auto die aangedreven wordt door een benzinemotor

    meestal in de woordcombinatie “ne naft of nen diesel” (een benzinemotor of een dieselmotor)

    “Ikzelf rij met een 2.0TFSI en ik heb toch geen spijt van die turbo zenne Dat het nu ne naft of nen diesel is " (http://www.autoforum.be/forum/auto-algemeen/scoops-prototypes/12028-audi-tt-tdi/page3)
    “quickly klopt dat da gij woestijn ritten in elkaar steekt ?? kunt ge dat met nen 4×4 meedoen en moet dat ne naft of nen diesel zijn ?” (http://forum.belgium4x4.be/showthread.php?39300-woestijn-event-Expeditie-Quickly)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 16 Apr 2017 23:45
    0 reactie(s)

    #62039

    naft
    (de ~ (m.), geen mv.)

    auto die aangedreven wordt door een benzinemotor

    meestal in de woordcombinatie “ne naft of nen diesel” (een benzinemotor of een dieselmotor0

    “Ikzelf rij met een 2.0TFSI en ik heb toch geen spijt van die turbo zenne Dat het nu ne naft of nen diesel is " (http://www.autoforum.be/forum/auto-algemeen/scoops-prototypes/12028-audi-tt-tdi/page3)
    “quickly klopt dat da gij woestijn ritten in elkaar steekt ?? kunt ge dat met nen 4×4 meedoen en moet dat ne naft of nen diesel zijn ?” (http://forum.belgium4x4.be/showthread.php?39300-woestijn-event-Expeditie-Quickly)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Marcus op 16 Apr 2017 23:43
    0 reactie(s)

    #62040

    za
    (tussenwerpsel)

    een stopwoordje op het einde van de zin
    te vergelijken met het SN: hoor

    zie ook : zalla, zulle, ze
    in prov. Antwerpen: zenne

    Dat is goed, za.

    Nee za, dat moet niet vandaag, morgen is ook nog goe zenne.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 16 Apr 2017 21:56
    0 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.