Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #61531

    genoffel
    (de ~, (v.), ~len, ~s)

    1) anjer
    2) vrouwelijk geslachtsdeel
    3) bijnaam voor een vrouw (in de Kempen)
    4) koosnaampje voor een kindje, een meisje (in de Kempen)

    uitspraak: zjenoffel, zjenoefel: met doffe e zoals in ‘het’
    uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje

    < Frans: girofle (hoewel dit een andere plant is; clou de girofle = kruidnagel)

    Van Dale online 2017: ge­nof­fel, 1287, va­ri­ant van gi­rof­fel
    - niet al­ge­meen an­jer, an­je­lier
    - vormvariant je­nof­fel, gi­nof­fel

    WNT: ontstaan uit Grieks karyfyllon: anjer. In de ME via Italië naar Noord-Europa verspreid. De echte Nederlandsche naam is nagelbloem. Ons woord genoffel wordt alleen toegepast op Dianthus Caryophyllus, maar is thans in de algemeene taal weinig meer in gebruik.

    Limburg: kernoeffel

    Dianthus caryophyllus

    1) Hij had voor zijn afspraakje een witte zjenoffel op de rever van zijn vest gestoken.

    2) Zadelpijn bij het fietsen is ambetant maar zjenoefelpijn is lastiger.

    3) Seg genoffel, gaat het zo wat?
    Gij genoffel, zo iets zegt ge en doet ge toch ni!

    4) Ah zjenoefeltje, ge zijt toch weer zo schoon!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 24 Jun 2017 15:07
    6 reactie(s)

    #61532

    genoffel
    (de ~, (v.), ~len, ~s)

    1) anjer
    2) vrouwelijk geslachtsdeel
    3) bijnaam voor een vrouw (in de Kempen)
    4) koosnaampje voor een kindje, een meisje (in de Kempen)

    uitspraak: zjenoffel, zjenoefel: met doffe e zoals in ‘het’
    uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje

    < Frans girofle (hoewel dit een andere plant is; clou de girofle = kruidnagel)

    Van Dale online 2017: ge­nof­fel, 1287, va­ri­ant van gi­rof­fel
    - niet al­ge­meen an­jer, an­je­lier
    - vormvariant je­nof­fel, gi­nof­fel

    WNT: ontstaan uit Grieks ??? (kerriebladeren). In de ME via Italië naar Noord-Europa verspreid. De echte Nederlandsche naam is nagelbloem. Ons woord genoffel wordt alleen toegepast op Dianthus Caryophyllus, maar is thans in de algemeene taal weinig meer in gebruik.

    Limburg: kernoeffel

    Dianthus caryophyllus

    1) Hij had voor zijn afspraakje een witte zjenoffel op de rever van zijn vest gestoken.

    2) Zadelpijn bij het fietsen is ambetant maar zjenoefelpijn is lastiger.

    3) Seg genoffel, gaat het zo wat?
    Gij genoffel, zo iets zegt ge en doet ge toch ni!

    4) Ah zjenoefeltje, ge zijt toch weer zo schoon!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 24 Jun 2017 14:58
    6 reactie(s)

    #61533

    genoffel
    (de ~, (v.), ~len, ~s)

    1) anjer
    2) vrouwelijk geslachtsdeel
    3) bijnaam voor een vrouw (in de Kempen)
    4) koosnaampje voor een kindje, een meisje (in de Kempen)

    uitspraak: zjenoffel, zjenoefel: met doffe e zoals in ‘het’
    uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje

    < Frans girofle (hoewel dit een andere plant is; clou de girofle = kruidnagel)

    Van Dale online 2017: ge­nof­fel, 1287, va­ri­ant van gi­rof­fel
    - niet al­ge­meen an­jer, an­je­lier
    - vormvariant je­nof­fel, gi­nof­fel

    WNT: ontstaan uit Grieks ??? (kerriebladeren)
    In de ME via Italië naar Noord-Europa verspreid. De echt Nederlandsche naam is nagelbloem. Ons woord genoffel wordt alleen toegepast op Dianthus Caryophyllus, maar is thans in de algemeene taal weinig meer in gebruik.

    Limburg: kernoeffel

    Dianthus caryophyllus

    1) Hij had voor zijn afspraakje een witte zjenoffel op de rever van zijn vest gestoken.

    2) Zadelpijn bij het fietsen is ambetant maar zjenoefelpijn is lastiger.

    3) Seg genoffel, gaat het zo wat?
    Gij genoffel, zo iets zegt ge en doet ge toch ni!

    4) Ah zjenoefeltje, ge zijt toch weer zo schoon!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 24 Jun 2017 14:57
    6 reactie(s)

    #61534

    floche
    (de ~, (v.), ~n)

    - een kwast van wollen draden, bevestigd aan een bal, die opgetrokken en neergelaten wordt boven de hoofden van de kinderen die op de paardenmolen zitten
    - sierkwast

    < verbastering van flos, vlos: pluizig, uitlopend in draden

    zie ook flosj, strufel, trossel

    Klik op de afbeelding
    Salon des jeux passementerie Palais Bourbon
    Flochen gebruikt als decoratie.

    Wie de floche kan grijpen, mag een gratis beurt op de paardenmolen.

    Er hangen schoon flochekes aan hare sjaal.

    Aan de zware floeren gordijnen hangen zware flochen.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 24 Jun 2017 14:01
    1 reactie(s)

    #61535

    floche
    (de ~, (v.), ~n)

    - een kwast van wollen draden, bevestigd aan een bal, die opgetrokken en neergelaten wordt boven de hoofden van de kinderen die op de paardenmolen zitten
    - sierkwast

    < verbastering van flos, vlos: pluizig, uitlopend in draden

    zie ook flosj, strufel, trossel

    Salon des jeux passementerie Palais Bourbon
    Flochen gebruikt als decoratie.

    Wie de floche kan grijpen, mag een gratis beurt op de paardenmolen.

    Er hangen schoon flochekes aan hare sjaal.

    Aan de zware floeren gordijnen hangen zware flochen.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 24 Jun 2017 13:28
    1 reactie(s)

    #61536

    jaren stillekes
    (uitdr.)

    lang geleden, uit de oude doos, ouderwets (pejoratief), zoals vroeger

    Die foto is van de jaren stillekes toen hij nog een snor had en maar 65 kilo woog.

    Die leeft nog in de jaren stillekes zonder pc of gsm.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 24 Jun 2017 13:20
    2 reactie(s)

    #61537

    genoffel
    (de ~, (v.), ~len, ~s)

    1) anjer
    2) vrouwelijk geslachtsdeel
    3) bijnaam voor een vrouw (in de Kempen)
    4) koosnaampje voor een kindje, een meisje (in de Kempen)

    uitspraak: zjenoffel, zjenoefel: met doffe e zoals in ‘het’
    uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje

    < Frans girofle (hoewel dit een andere plant is; clou de girofle = kruidnagel)

    Van Dale online 2017: ge­nof­fel, 1287, va­ri­ant van gi­rof­fel
    - niet al­ge­meen an­jer, an­je­lier
    - vormvariant je­nof­fel, gi­nof­fel

    Limburg: kernoeffel

    Dianthus caryophyllus

    1) Hij had voor zijn afspraakje een witte zjenoffel op de rever van zijn vest gestoken.

    2) Zadelpijn bij het fietsen is ambetant maar zjenoefelpijn is lastiger.

    3) Seg genoffel, gaat het zo wat?
    Gij genoffel, zo iets zegt ge en doet ge toch ni!

    4) Ah zjenoefeltje, ge zijt toch weer zo schoon!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 24 Jun 2017 13:15
    6 reactie(s)

    #61538

    lokettenzaal
    (de ~, (v.), ~zalen)

    Een grote ruimte waarin loketten gebouwd zijn. Meestal in stations, gemeentehuizen, Parlement,…

    De lokettenzaal van het Vlaams Parlement is elke dag geopend voor het publiek. (vlaanderen.be)

    De nieuwe lokettenzaal in het station is geopend.

    In de lokettenzaal van het Administratief Centrum kan men terecht voor de meeste formaliteiten i.v.m. Burgerlijke Stand, Bevolking, Pensioendienst, Sociale Dienst,…

    Aan de ingang, voor men de lokettenzaal binnengaat, neemt men eerst een ticket of men maakt een afspraak aan de receptie.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 24 Jun 2017 02:19
    1 reactie(s)

    #61539

    doopjas
    (de ~, (m.), ~sen)

    Een stofjas, type doktersjas, die wordt gebruikt als ceremoniële kleding bij het dopen van schachten.

    Het gebeurt niet zelden dat hierbij de doopjas flink wordt besmeurd. (studentenmuseum.be)

    Bij sommige clubs wordt de doopjas ook gedragen als uitmonstering bij de cantus. (studentenmuseum.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 24 Jun 2017 02:04
    0 reactie(s)

    #61540

    regenen dat het giet
    (uitdr.)

    pijpenstelen regenen, stortregenen

    zie ook regenen, oude wijven ~, het regent stront, het regent dat het zeikt, duffelsluizen staan open

    OVT: het regende dat het goot, het regende dat het giette

    Ik ga niet naar buiten, het regent dat het giet.

    Wij waren op de camping en het regende dat het giette. Al goed dat we rubberen botten (botten, rubberen ~) bij hadden.

    Het was aan het regenen dat het goot en wij moesten onze regenfrak aanschieten.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 24 Jun 2017 01:17
    4 reactie(s)

    #61541

    genoffel
    (de ~, (v.), ~len, ~s)

    1) anjer
    2) vrouwelijk geslachtsdeel
    3) bijnaam voor een vrouw
    4) koosnaampje voor een kindje, een meisje

    uitspraak: zjenoffel, zjenoefel: met doffe e zoals in ‘het’
    uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje

    < Frans: girofle; clou de girofle = kruidnagel

    Van Dale online 2017: ge­nof­fel, 1287, va­ri­ant van gi­rof­fel
    - niet al­ge­meen an­jer, an­je­lier
    - vormvariant je­nof­fel, gi­nof­fel

    Limburg: kernoeffel

    Dianthus caryophyllus

    1) Hij had voor zijn afspraakje een witte zjenoffel op de rever van zijn vest gestoken.

    2) Zadelpijn bij het fietsen is ambetant maar zjenoefelpijn is lastiger.
    Ze is met haar genoffel in de boter gevallen met hare nieuwe vriend: gaan eten, op reis gaan, nieuw kleren,…

    3) Seg genoffel, gaat het zo wat?
    Gij genoffel, zo iets zegt ge en doet ge toch ni!

    4) Ah zjenoefeltje, ge zijt toch weer zo schoon!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 23 Jun 2017 14:19
    6 reactie(s)

    #61542

    genoffel
    (de ~, (v.), ~len, ~s)

    1) anjer
    2) vrouwelijk geslachtsdeel
    3) bijnaam voor een vrouw
    4) koosnaampje voor een kindje, een meisje

    uitspraak: zjenoffel, zjenoefel: met doffe e zoals in ‘het’
    uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje

    < Frans: girofle; clou de girofle = kruidnagel

    Van Dale online 2017: ge­nof­fel, 1287, va­ri­ant van gi­rof­fel
    - niet al­ge­meen an­jer, an­je­lier
    - vormvariant je­nof­fel, gi­nof­fel

    Limburg: kernoeffel

    Dianthus caryophyllus

    1) Hij had voor zijn afspraakje een witte zjenoffel op de rever van zijn vest gestoken.

    2) Zadelpijn bij het fietsen is ambetant maar zjenoefelpijn is lastiger.
    Ze is met haar genoffel in de boter gevallen met hare nieuwe vriend: gaan eten, op reis gaan, nieuw kleren,…

    3) Seg genoffel, gaat het zo wat?
    Gij genoffel, zo iets zegt ge en doet ge toch ni!

    4) Ah zjenoefeltje, ge zijt toch weer zo mooi!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 23 Jun 2017 14:17
    6 reactie(s)

    #61543

    genoffel
    (de ~, (v.), ~len, ~s)

    1) anjer
    2) vrouwelijk geslachtsdeel
    3) bijnaam voor een vrouw
    4) koornaampje voor een kindje, een meisje

    uitspraak: zjenoffel, zjenoefel: met doffe e zoals in ‘het’
    uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje

    < Frans: girofle; clou de girofle = kruidnagel

    Van Dale online 2017: ge­nof­fel, 1287, va­ri­ant van gi­rof­fel
    - niet al­ge­meen an­jer, an­je­lier
    - vormvariant je­nof­fel, gi­nof­fel

    Limburg: kernoeffel

    Dianthus caryophyllus

    1) Hij had voor zijn afspraakje een witte zjenoffel op de rever van zijn vest gestoken.

    2) Zadelpijn bij het fietsen is ambetant maar zjenoefelpijn is lastiger.
    Ze is met haar genoffel in de boter gevallen met hare nieuwe vriend: gaan eten, op reis gaan, nieuw kleren,…

    3) Seg genoffel, gaat het zo wat?
    Gij genoffel, zo iets zegt ge en doet ge toch ni!

    4) Ah zjenoefeltje, ge zijt toch weer zo mooi!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 23 Jun 2017 14:16
    6 reactie(s)

    #61544

    genoffel
    (de ~ (v.), ~len/~s; uitspraak in Antwerpen: klik op het <a href="http://www.antwerps.be/woord/1976/">luidsprekertje</a> )

    1) anjer
    2) vrouwelijk geslachtsdeel
    3) bijnaam voor een vrouw
    4) koornaampje voor een kindje, een meisje

    uitspraak: zjenoffel, zjenoefel
    met doffe e zoals in ‘het’

    < Frans: girofle; clou de girofle = kruidnagel

    Van Dale online 2017: ge­nof­fel, 1287, va­ri­ant van gi­rof­fel
    - niet al­ge­meen an­jer, an­je­lier
    - vormvariant je­nof­fel, gi­nof­fel

    Limburg: kernoeffel

    Dianthus caryophyllus

    1) Hij had voor zijn afspraakje een witte zjenoffel op de rever van zijn vest gestoken.

    2) Zadelpijn bij het fietsen is ambetant maar zjenoefelpijn is lastiger.
    Ze is met haar genoffel in de boter gevallen met hare nieuwe vriend: gaan eten, op reis gaan, nieuw kleren,…

    3) Seg genoffel, gaat het zo wat?
    Gij genoffel, zo iets zegt ge en doet ge toch ni!

    4) Ah zjenoefeltje, ge zijt toch weer zo mooi!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door fansy op 23 Jun 2017 14:13
    6 reactie(s)

    #61545

    ofwa
    (tussenw.)

    of wat? of zo?

    - drukt een verbazing, een verontwaardiging uit
    - dient vaak als stoplap in een conversatie

    < jongerentaal

    Gij gaat mij hier een beetje zitten uitdagen, ofwa?

    En den Dimi? Weer zat, ofwa?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 23 Jun 2017 13:45
    1 reactie(s)

    #61546

    ofwa
    (tussenw.)

    of wat? of zo?

    -drukt een verbazing, een verontwaardiging uit
    - dient vaak als stoplap in een conversatie

    < jongerentaal

    Gij gaat mij hier een beetje zitten uitdagen, ofwa?

    En den Dimi? Weer zat, ofwa?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 23 Jun 2017 13:44
    1 reactie(s)

    #61547

    premi
    (de ~, (m.), ~'s)

    bewijs, permissie
    vergunning, toelating
    ook permi

    < Frans: permis

    Leiestreek: permi
    Antw.: ne permie

    Hebt gij al ne premi voor te gaan vissen?

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 23 Jun 2017 13:40
    0 reactie(s)

    #61548

    namiddagconcert
    (het ~, ~en)

    Concert met veelal klassieke muziek, soms met slechts enkele instrumenten zoals cello, piano, fluit, viool. Ook middagconcert genoemd.

    Het was een mooi namiddagconcert.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 23 Jun 2017 13:27
    0 reactie(s)

    #61549

    bremel
    (de ~, (v.), ~en)

    broodkruim, kruimel
    zie ook grummeling

    < Latijn: gremulus

    uitspraak: briëmel

    Seffes komt er bezoek, pak eens gauw de keerborstel en veeg die bremelen van onder de tafel.

    Regio Haspengouw
    Bewerking door fansy op 23 Jun 2017 13:21
    0 reactie(s)

    #61550

    teenslets
    (de ~, (m.), ~en)

    Kunststofsandalen met een bandje tussen de grote en tweede teen.
    AN: slipper

    Zie ook zeesluffer, slets

    Antw. Kempen: strandsleffer

    Oan ’t zwembad droagt iederiën tiënsletse veu nie tege de vlakte te goan. (Aan het zwembad draagt iedereen sandalen om niet uit te glijden.)

    Regio Antwerpen
    Bewerking door fansy op 23 Jun 2017 13:11
    0 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.