Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #60991

    titel, ten kostelozen ~

    BE; niet al­ge­meen ten kos­te­lo­zen ti­tel
    = kos­te­loos, gra­tis

    ;

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 27 Jul 2017 18:48
    0 reactie(s)

    #60992

    titel, ten voorlopigen ~

    BE; niet al­ge­meen ten voor­lo­pi­gen ti­tel
    op voor­lo­pi­ge ba­sis
    = voor­lo­pig

    ;

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 27 Jul 2017 18:46
    0 reactie(s)

    #60993

    titel, ten vertrouwelijken ~

    BE; niet al­ge­meen ten ver­trou­we­lij­ken ti­tel
    ter ver­trou­we­lij­ke in­za­ge, op ver­trou­we­lij­ke ba­sis

    ;

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 27 Jul 2017 18:44
    0 reactie(s)

    #60994

    titel, ten persoonlijke ~
    (uitdr.)

    in eigen naam

    SN-NL: op persoonlijke titel

    Van Dale BE; niet al­ge­meen ten per­soon­lij­ken ti­tel
    op per­soon­lij­ke ti­tel

    google2014:
    ‘ten persoonlijke titel’ .BE (>58.000) ; .NL (>800)
    ‘op persoonlijke titel’ .BE (>8.000) ; .NL (>212.000)

    zie ook titel + reacties

    zie ook: naam, in eigen ~ schrijven

    varianten: titel, ten eigen ~ titel

    demorgen.be: De aanwezige politici (…) stelden alvast ten persoonlijke titel tegen het winnen van steenkoolgas of schaliegas te zijn.

    standaard.be: Hij benadrukte er ten persoonlijke titel aanwezig te zijn, als vriend van de beurs, waarvan hij het belang voor Wallonië en Vlaanderen onderstreepte.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 27 Jul 2017 18:39
    2 reactie(s)

    #60995

    misbodderen
    (ww., misbodderde, misbodderd)

    verknoeien, om zeep helpen, mismeesteren

    Ik zou in de living graag van die schuifgordijnen hebben, maar daarvoor moeten er gaatjes gemaakt worden in de plastiek rond het venster en ik heb schrik dat mijn neef dat gaat misbodderen. Ik huur hier maar.

    Ze heeft in Pellenberg een afspraak, ze hoopt dat ze daar kunnen rechtzetten wat die charlatan in Frankrijk misbodderd heeft aan haar knie.

    Regio Leuven
    Bewerking door fansy op 26 Jul 2017 23:24
    0 reactie(s)

    #60996

    wefke
    (het ~ , ~s)

    vrouw, wijfke

    zie ook wijf

    vgl. Westhoek: mien wuf

    Hebt ge die zijn wefke al gezien?

    Ze gaan met z’n allen naar de wefkes ene zijne vrijgezelle vieren.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 26 Jul 2017 03:07
    14 reactie(s)

    #60997

    wefke
    (het ~ , ~s)

    vrouw, wijfke

    zie ook wijf

    vgl. Westhoek: mien wuf

    Hebt ge die zijn wefke al gezien?

    Ze gaan met z’n allen naar de wefkes ene zijne vrijgezelle vieren.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 26 Jul 2017 03:06
    14 reactie(s)

    #60998

    wefke
    (het ~ , ~s)

    vrouw, wijfke

    zie ook wijf

    vgl. Westhoek: mien wuf

    Hebt ge die zijn wefke al gezien?

    Ze gaan met z’n allen naar de wefkes ene zijne vrijgezelle vieren.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door fansy op 26 Jul 2017 03:03
    14 reactie(s)

    #60999

    lakske,lakkerke
    (znw. (o.), ~s)

    een stukske plakband

    “lakkerke”
    (Waasland)

    Mijn pènne ee een bùëste; ’k è d’er een lakske op heplakt.

    (Mijn pen heeft een barst; ik heb er een stukje plakband op gekleefd.)

    Regio Vlaamse Ardennen
    Bewerking door moomer op 25 Jul 2017 22:27
    0 reactie(s)

    #61000

    klikken en klakken
    (uitdr.)

    hebben en houden, bazaar, klos

    zie ook klikken en klakken, met uw ~ buitenvliegen

    < Frans: prendre ses cliques et ses claques

    WNT: zie klak: naam voor een ratel, reeds door Kiliaan (1599) als verouderd aangewezen; doch vergelijk de bet.: lazarusklep
    Klacke. vetus. Crepitaculum. Ang. klacke. Kiliaan (1599)

    VD2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    Die grote wou over de muur klefferen maar hij viel er bijna met zijn klikken en klakken af.

    Na zijn escapades is hij met zijn klikken en klakken buitengevlogen.

    “With your kliks and your klaks” ofte met uw klikken en klakken (tegen de sterren op)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 25 Jul 2017 11:25
    1 reactie(s)

    #61001

    graskant
    (z.n. de ~ (m.) ~en)

    de berm

    zie ook: graskant, de ~ afrijden

    Nog steeds rijdt een VERANTWOORDELIJKE voorop in de OKRA-stoet. De achterste VERANTWOORDELIJKE kan al helemaal niet meer boos omkijken of hij ligt met zijn klikken en klakken in de graskant. (Louis van Dievel)

    Op de Torhoutbaan trof de politie zaterdagnacht een 71-jarige man uit Diksmuide aan die lag te slapen naast zijn wagen in de graskant. Hij bleek dronken en speelde meteen voor twee weken zijn rijbewijs kwijt. (nieuwsblad.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 25 Jul 2017 11:22
    0 reactie(s)

    #61002

    achterkomer
    (zn. m. -s)

    - iemand die achteraan komt, die volgt
    - nakomer

    zie ook achterkomerke

    “Ze gingen zonder ommezien en luisterden niet naar ’t verward gekakel van de achterkomers.” (Minnehandel) (dbnl, De Taal van Stijn Streuvels)

    “Let er dan op dat je achterkomers niet hindert. Stap zoveel mogelijk naast de weg naar boven.” (nieuwsblad.be)

    “Hij besloot daarom vooruit te rijden en op de plaats waar die nacht gekampeerd zou worden op de achterkomers te wachten.” (De rotsvesting in Sonora – Karl May)

    Hebt u een tafel van 6 want wij zijn met twee, maar er zijn nog vier achterkomers.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 25 Jul 2017 00:16
    0 reactie(s)

    #61003

    stranduitbater
    (zn. m.; ~s)

    iemand die een stranduitbating runt

    -niet in VD2016 online
    -Van Dale online: voorlopig toegevoegd in 2017
    BE per­soon of ven­noot­schap die een strand­uit­ba­ting ex­ploi­teert

    Klik op de afbeelding
    Strandbar aan de Belgische kust
    Bar van een stranduitbater

    Het kind raakte ingesloten op een zandbank. Door de snelle tussenkomst van een stranduitbater en de hulpdiensten kon het meisje nog gered worden. (nieuwsblad.be)

    De Badersbond, waarvan de stranduitbaters van De Haan en Wenduine lid zijn, zijn teleurgesteld over enkele beslissingen van het gemeentebestuur. De dertien uitbaters mogen geen drank meer verkopen op het strand. (nieuwsblad.be)

    Horecazaken beschuldigen stranduitbaters van oneerlijke concurrentie (knack.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 24 Jul 2017 22:04
    0 reactie(s)

    #61004

    stranduitbater
    (zn. m.; ~s)

    iemand die een stranduitbating runt

    -niet in VD2016 online
    -Van Dale online: voorlopig toegevoegd in 2017
    BE per­soon of ven­noot­schap die een strand­uit­ba­ting ex­ploi­teert

    Klik op de afbeelding
    Strandbar aan de Belgische kust
    Bar van een stranduitbater

    Het kind raakte ingesloten op een zandbank. Door de snelle tussenkomst van een stranduitbater en de hulpdiensten kon het meisje nog gered worden. (nieuwsblad.be)

    De Badersbond, waarvan de stranduitbaters van De Haan en Wenduine lid zijn, zijn teleurgesteld over enkele beslissingen van het gemeentebestuur. De dertien uitbaters mogen geen drank meer verkopen op het strand. (nieuwsblad.be)

    Horecazaken beschuldigen stranduitbaters van oneerlijke concurrentie (knack.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 24 Jul 2017 22:03
    0 reactie(s)

    #61005

    misbodderen
    (ww (misbodderde, misbodderd))

    verknoeien, om zeep helpen, mismeesteren

    Ik zou in de living graag van die schuifgordijnen hebben, maar daarvoor moeten er gaatjes gemaakt worden in de plastiek rond het venster en ik heb schrik dat mijn neef dat gaat misbodderen. Ik huur hier maar.

    Ze heeft in Pellenberg een afspraak, ze hoopt dat ze daar kunnen rechtzetten wat die charlatan in Frankrijk misbodderd heeft aan haar knie.

    Regio Leuven
    Bewerking door helle op 24 Jul 2017 19:06
    0 reactie(s)

    #61006

    stranduitbater
    (zn. m.; ~s)

    iemand die een stranduitbating runt

    -niet in VD2016 online
    -Van Dale online: voorlopig toegevoegd in 2017
    BE per­soon of ven­noot­schap die een strand­uit­ba­ting ex­ploi­teert

    Het kind raakte ingesloten op een zandbank. Door de snelle tussenkomst van een stranduitbater en de hulpdiensten kon het meisje nog gered worden. (nieuwsblad.be)

    De Badersbond, waarvan de stranduitbaters van De Haan en Wenduine lid zijn, zijn teleurgesteld over enkele beslissingen van het gemeentebestuur. De dertien uitbaters mogen geen drank meer verkopen op het strand. (nieuwsblad.be)

    Horecazaken beschuldigen stranduitbaters van oneerlijke concurrentie (knack.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 24 Jul 2017 18:25
    0 reactie(s)

    #61007

    stranduitbating
    (zn. v.; ~en)

    Verhuur van ligstoelen, parasols, … op het strand. Tegenwoordig dikwijls inclusief een bar, een exotisch decor en speeltuigen.

    -niet in Van Dale 2016 online
    -Van Dale online: voorlopig toegevoegd in 2017
    BE zaak die op het strand lig­stoe­len, pa­ra­sols, ten­ten e.d. ver­huurt

    zie ook stranduitbater

    Slechts één aanslagbiljet voor stranduitbating en kinderparken (knokke-heist.be)

    Stranduitbating Baldusbeach Sint-Idesbald (B-8670 Koksijde) Verhuur van Strandcabines, strandbedden, windschermen, parasols, strandstoelen. Softdrinks zijn verkrijgbaar op ons strand.

    Jobstudenten stranduitbating: Functieomschrijving: Je werkt mee met het opzetten van de strandstoelen ’s morgens. Overdag help je mee met het opdienen en afruimen en aan de bar. ’s avonds help je mee met het binnenhalen van de strandstoelen en kussens. (vdab.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 24 Jul 2017 18:21
    0 reactie(s)

    #61008

    uitzakken, zich laten ~
    (uitdrukking)

    sportterm: zich bewust inhouden om aansluiting te zoeken met achterkomers

    niet in Van Dale 2017

    “Aan de voet van de slotklim werden de laatste drie vluchters opgeraapt, eerder had Vorobyev zich laten uitzakken.” (standaard.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 24 Jul 2017 15:18
    0 reactie(s)

    #61009

    achterkomer
    (zn. m. -s)

    iemand die achteraan komt, die volgt

    zie ook achterkomerke

    “Ze gingen zonder ommezien en luisterden niet naar ’t verward gekakel van de achterkomers.” (Minnehandel) (dbnl, De Taal van Stijn Streuvels)

    “Let er dan op dat je achterkomers niet hindert. Stap zoveel mogelijk naast de weg naar boven.” (nieuwsblad.be)

    “Hij besloot daarom vooruit te rijden en op de plaats waar die nacht gekampeerd zou worden op de achterkomers te wachten.” (De rotsvesting in Sonora – Karl May)

    Hebt u een tafel van 6 want wij zijn met twee, maar er zijn nog vier achterkomers.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 24 Jul 2017 15:17
    0 reactie(s)

    #61010

    achterkomer
    (zn. m. -s)

    iemand die achteraan komt, die volgt

    zie ook achterkomerke

    “Ze gingen zonder ommezien en luisterden niet naar ’t verward gekakel van de achterkomers.” (Minnehandel) (dbnl, De Taal van Stijn Streuvels)

    “We waren weg met een paar, maar dan in de strook met tegenwind ging het tempo omlaag en konden de achternakomers weer aansluiten.” (bloggen.be)

    “Let er dan op dat je achterkomers niet hindert. Stap zoveel mogelijk naast de weg naar boven.” (nieuwsblad.be)

    “Hij besloot daarom vooruit te rijden en op de plaats waar die nacht gekampeerd zou worden op de achterkomers te wachten.” (De rotsvesting in Sonora – Karl May)

    Hebt u een tafel van 6 want wij zijn met twee, maar er zijn nog vier achterkomers.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 24 Jul 2017 15:15
    0 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.