Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
iemand die achteraan komt, die volgt
zie ook achterkomerke
“Ze gingen zonder ommezien en luisterden niet naar ’t verward gekakel van de achterkomers” (Minnehandel) (dbnl, De Taal van Stijn Streuvels)
het strand
(uitspraak: -nge zoals in “vangen”)
in Antwerpen: plage
Klik op de afbeelding
Blankenberge rond 1900
’t is goe were. We gaan naar het strange.
Het is mooi weer. We gaan naar het strand.
het strand
(uitspraak: -nge zoals in “vangen”)
in Antwerpen: plage
Klik op de afbeelding
Blankenberge rond 1900
’t is goe were. We gaan naar het strange.
Het is mooi weer. We gaan naar het strand.
sportterm: zich bewust inhouden om aansluiting te zoeken met achterkomers
niet in Van Dale 2017
“Aan de voet van de slotklim werden de laatste drie vluchters opgeraapt, eerder had Vorobyev zich laten uitzakken.” (standaard.be)
het strand
(uitspraak: -nge zoals in “vangen”)
in Antwerpen: plage
Klik op de afbeelding
Blankenberge rond 1900
’t is goe were. We gaan naar het strange.
Het is mooi weer. We gaan naar het strand.
Plastic malletje om vormpjes in het zand te maken.
Klik op de afbeelding
Destijds hadden kinderen aan het strand niet meer nodig dan een schupje, een emmertje en wat ponderkes.
- een hoge dunk van zichzelf hebben, eigendunk
- iemand die het hoog in de bol heeft
zie ook hoog, het ~ in hebben
Ik krijg er iets van: mensen die uit medelijden contact zoeken, mensen met een veel te goed gedacht van zichzelf.
een half uurtje
Mit de wage bin ich in ein houf uurke bie dich.
Met de wagen ben ik in een half uurtje bij je.
Wie lank geit ´t doere, ein keteerke of ein houf uurke?
Hoe lang gaat het duren, een kwartiertje of een half uurtje?
de berm
zie ook:graskant, de ~ afrijden
Nog steeds rijdt een VERANTWOORDELIJKE voorop in de OKRA-stoet. De achterste VERANTWOORDELIJKE kan al helemaal niet meer boos omkijken of hij ligt met zijn klikken en zijn klakken in de graskant. (Louis van Dievel)
Op de Torhoutbaan trof de politie zaterdagnacht een 71-jarige man uit Diksmuide aan die lag te slapen naast zijn wagen in de graskant. Hij bleek dronken en speelde meteen voor twee weken zijn rijbewijs kwijt. (nieuwsblad.be)
bewijs van leven
Frans: certificat de vie
Van Dale 2016 online BE: “door een officiële instantie uitgereikt attest waaruit blijkt dat iem. nog in leven is, o.a. vereist om in het buitenland op een Belgische lijst te stemmen of daar een Belgisch pensioen te ontvangen”.
Een levensbewijs is een bewijs dat u iedere zes maanden moet indienen (of opsturen) om te bewijzen dat u nog leeft, en dat u dus nog uw pensioen moet krijgen. (SeniorenNet)
zoals men denkt dat iets is of moet zijn, mening, opinie
Van Dale:
BE; spreektaal mening, gedachte
• zijn gedacht zeggen
(onverbloemd) zijn mening zeggen
• zijn gedacht hebben
zijn eigen mening er op na houden
• zijn gedacht volgen, doen
aan zijn voornemen gevolg geven, het ten uitvoer brengen
Zie ook: gedacht, een (goed) ~ van zijn eigen,
mijn gedacht
gedacht, zich ergens een ~ van maken
Ik ben van gedacht veranderd: ik ga toch mee!
Iemand in zijn gedacht laten.
Hij zegt zijn gedacht.
Gezegde: ‘Een goed gedacht en een kurken ziel en ge drijft boven.’
zoals men denkt dat iets is of moet zijn, mening, opinie; (hoge) dunk
Zie ook: gedacht, een (goed) ~ van zijn eigen
vgl mijn gedacht
vgl. gedacht, zich ergens een ~ van maken
VD online: BE, spreektaal: mening, gedachte
1. zijn gedacht zeggen (onverbloemd): zijn mening zeggen
2. zijn gedacht hebben: zijn eigen mening er op na houden
3. zijn gedacht volgen, doen: aan zijn voornemen gevolg geven, het ten uitvoer brengen
1. Hij zegt zijn gedacht.
2. Verhoging van de electriciteitsprijs door de gratis Kwh dat wegvalt en de BTW verhoging. Allemaal goed en wel maar ik heb er toch zo mijn gedacht over: het zijn de herstelkosten van de 2 kerncentrales die ze terug in dienst brengen, daar draaien wij voor op ja.
3. Ge kunt hem niet overtuigen want hij volgt toch zijn gedacht.
Ik ben van gedacht veranderd: ik ga toch mee!
Gezegde: ‘Een goed gedacht en een kurken ziel en ge drijft boven.’
rommel, vuiligheid
De smos van een ander kuis ik niet op (opkuisen). Ik ben voorstander van dat iedereen zijnen eigen smos opkuist.
laboratorium, lab
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
< Frans: labo(ratoire)
Het hele labo was ontploft.
laboratorium, lab
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
< Frans: laboratoire
Het hele labo was ontploft.
(iets) snel uitvoeren, afwerken; overhaast en slordig
Van Dale:
BE onhandig en slordig ten einde brengen
Het is er aan te merken dat hij zijn huiswerk heeft afgehaspeld. Het staat vol slordigheden.
frieten van de frituur eten
Van Dale:
toegevoegd in 2015
BE; informeel een frietje steken
een portie frieten van de frietkraam eten
Na de voorstelling gaan we nog een pint pakken en een frietje steken.
“De Belgische frietkotcultuur is voortaan in het hele land erkend als immaterieel erfgoed. De zes bevoegde ministers hebben dat gevierd in het Atomium met een frietreceptie. Ook prins Laurent stak een frietje mee en werd opgenomen in de orde van de Gulden Puntzak.” (deredactie.be 20/07/2017)
frieten van de frituur eten
Van Dale:
toegevoegd in 2015
BE; informeel een frietje steken
een portie frieten van de frietkraam eten
Na de voorstelling gaan we nog een pint pakken en een frietje steken.
hele grote aardappelen speciaal om fritten te maken
zie ook fritter
We zijn met 5, 2 fritpatatten de man zal wel genoeg zijn zeker.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
