Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
alliteratie (stafrijm) gebruikt als uitroep in zinnen of artikels die iets sensationeels te melden hebben over Brussel of de regering
NL zegt: het is heibel in Den Haag
“Brussel staat in brand, met drie rellen in twee weken tijd, maar als het parket denkt geen andere katten te geselen te hebben, dan moet het vooral een onderzoek openen”. (VRTNWS)
Brussel staat in brand. De jarenlang onder de mat geveegde en de facto straffeloze misdaad – van “kleine” criminaliteit tot groot banditisme – is nu volkomen losgeslagen. (vlaamsbelang)
Meer dan 100.000 demonstranten botsten met de politie. Brussel staat in brand omdat de Belgen het niet meer pikken. (plazilla)
parking, strategisch voorzien bv.in de buurt van op- en afritten, waar de ene chauffeur de wagen kan achterlaten om over te stappen in een andere wagen als passagier en zo aan carpooling te doen
google2017: .BE (>28.100) ; .NL (>1.790)
Van bedrijfsparking naar carpoolparking? | VMx
Het op- en afrittencomplex van de E34 in Gierle is twee jaar geleden helemaal heraangelegd. Aan beide kanten van de snelweg ligt nu een rotonde. Om budgettaire redenen was het toen niet mogelijk om samen met de rotondes een carpoolparking aan te leggen, maar daar komt nu verandering in. (nieuwsblad.be)
Afspraak op de carpoolparking in Grobbendonk (afrit nr 20 van de E313), schuin tegenover het Aldhem hotel. (subaquaclub.be)
gelegenheidskraam op een feest of evenement waar bier getapt wordt
Ook een bingo-avond, een tapkraam op de kermis, een verkleedfeest, … Vele vrijwilligers zorgen er elk jaar weer voor dat Baal een levendig dorp is om te wonen. (nieuwsblad.be)
Huts belooft een kermis, met wafels en koffie. Wij zullen voor zijn deur een tapkraam zetten en frieten bakken. We zullen eens kijken wie er het meeste succes heeft.’ (nieuwsblad.be)
De horeca-uitbaters op de Zeedijk mogen vanaf 15 maart hun strandterras buiten zetten, en vanaf deze zomer mogen daar ook een tapkraam, frigo en koffiezetapparaat op staan. (hln.be)
Het Eurostadion (Frans: L’Eurostadium) zou het nieuwe, nationaal voetbalstadion van België moeten worden. Vanaf 2019 zouden er regelmatig wedstrijden van het Belgisch voetbalelftal in worden georganiseerd. (Wikipedia)
De Brusselse schepen voor Sport Alain Courtois (MR) reageert in een videoboodschap kwaad op de heisa rond het Eurostadion. “Dit land moet zichzelf in vraag stellen”, zegt hij. (vrt.be)
Schauvliege schrapt buurtweg Eurostadion enkele uren voor de njet van UEFA (nieuwsblad.be)
Het is een surrealistisch dossier, maar het Eurostadion komt er sowieso
Misschien kunnen we het dan de naam Stade Magritte geven (demorgen.be)
Bom onder Eurostadion? “Stadion voldoet niet aan eisen van de UEFA” (sporza.be)
op het veld de achtergebleven korenaren verzamelen
Van Dale 2013 online: zanten: verzamelen (gewestelijk)
Voorzien van een grote baalzak moesten de kinderen in de vakantie gaan zanten op het veld. Soms raapten ze een hele zak vol en was moeder content.
georganiseerde samenzang
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands
Bij de Chiro vroeger was een van de activiteiten zangstonde, kortweg samen liedjes zingen.
“Vrienden, kom zit neder in de ronde”
Klonk het op Nonkel Bob’s zangstonde
iets in de helft verdelen
zie ook nilft (Leiestreek)
Wat een groot stuk taart, ik zal het in de milft doen, dan heb jij ook een stuk.
wedstrijd waarbij een prijs te winnen is
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands
De vorige wielerprijskamp was een wedstrijd voor de jongelingen.
Doet gij ook mee met de kaartprijskamp?
examen, toets, concours
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands
Wanneer moet ge beginnen studeren voor de prijskampen?
vaagheid
vgl. flou discours
Van Dale online: BE, figuurlijk: de flou artistique in het politieke discours
zie ook flou
“Politiek discours bedient zich van een flou artistique waardoor ongerijmdheden onder de waterlijn passeren.” (villapc.be)
…namelijk het feit dat Dirk Van Bastelaere demonstreert hoe een politiek discours zich van een flou artistique kan bedienen,… (doorbraak.be)
Want nauwelijks 48 uur na het interview is de flou artistique, … artikel van haar statuten staat, niet in het politieke discours durft te gebruiken. (vlaamsparlement.be)
Uitroep met onbestemde betekenis gaande van ‘is het nog niet duidelijk genoeg?’ tot ‘kan het nog erger, straffer?’ Naargelang de context met een bijklank van verontwaardiging, verbijstering, verwondering, …
oorsprong: vroeger poetste men de vloeren met wit zand, “moet er nog zand zijn” riepen de leurders die het rondbrachten
Van Dale 2016 online: BE
Rik De Saedeleer (de vader der voetbalscommentators): HAhaHA….moet er nog ZAND zijn !!!!!!!
DAG MOEDER..DAG MOEDER !
Miljardair Etienne Davignon is bereid een crisisbelasting voor superrijken te betalen. Moet er nog zand zijn?
Moet er nog zand zijn?
ze kuiste met droog wit zand
de rode
cementen vloer tot haar kromgebogen rug kapot ging
maakte tot dan met kunstige hand
een tekening van het fijne zand
het huis
kraakte van properheid
top op de dag van vandaag een heel bekende uitdrukking
(lenjef)
strengheid en mildheid combineren
ook: slagen en zalven
niet in Van Dale, en alhoewel een bijbelse uitdrukking meestal in bijbelvast Nederland meer succes heeft:
googel 2013: .BE (>50.000) .NL (>500)
‘Ik zal slaan en zalven’ zei Steven Van Herreweghe in De Standaard toen hij Tom Lenaerts als quizmaster van ‘De pappenheimers’ ging vervangen.
Het Nieuwsblad: VS slaan en zalven Rusland
De Tijd: Bush kiest voor slaan en zalven
deredactie.be: Assad kondigt de vrijlating van een aantal politieke gevangenen aan: een politiek van slaan en zalven.
tapinstallatie met zelfbediening
Uniek in België: café pakt uit met zelftap voor pintjes (GVA 081217)
een stopwoordje op het einde van de zin
Den dag is nog ni fijn begonnen en bij de geburen zit het er al bildik op (bildik, het zit er ~op). Ook ne goeiemorgen ze…
hoor, hè, toch, wat denkt ge wel, …
bevestigend stopwoordje, ook gebruikt als bekrachting van een mededeling
Etymologie: Ontstaan uit ‘zullen’ met enclitisch gij: zult gi > zuldi > zulde > zulle (Woordenboek der Nederlandsche Taal)
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal
zie ook
Antwerpen: zenne, zene, ze
Antwerpse Kempen: zalla, zalle, za, zenne, zeulle, zulle
Hageland zonne of zolle
- Ik zal u nog wel hebben, zulle!
- “zonder mij komt ge d’r niet, zulle” – uit ‘Zichemsche Novellen’, Ernest Claes, 1921
- Ge moet nie peinzen dagge da moogt doen, zulle.
stopwoordje: hoor
zie zulle
Ik zal u nog wel ne keer hebben, zonne!
Dat gaat niet gaan zolle, op die manier gelijk gij het wilt.
stopwoordje: hoor
zie zulle
Ik zal u nog wel ne keer hebben, zonne!
Dat gaat niet gaan zolle, op die manier gelijk gij het wilt.
een stopwoordje op het einde van de zin
te vergelijken met het SN: hoor
zie ook zulle
in prov. Antwerpen: zenne
Dat is goed, za.
Nee za, dat moet niet vandaag, morgen is ook nog goe zenne.
hoor
uitspraak: tweemaal doffe e
andere spelling: zene
in korte vorm ze
zie ook zulle
Da hemme kik ni gedaan, zenne!
Goe gedaan, ze!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.