Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
Villen.
Het ontdoen van huid of vel bij dieren.
Verwant aan het Engelse ‘to flay, flaying’.
Zundag go bompa were keuns vloan.
het is nie gemakkelijk voe ne verse paling te vloan.
Een kinderrijmpje uit Zuid-West-Vlaanderen, waarbij de teentjes afgegaan worden van de dikke teen (boerke) tot de kleine teen (perluutje)
“Boerke gieng noa( r) de mar(k)t. (Boertje ging naar de markt.)
Ie kocht’ er een koetje. (Hij kocht er een koetje.)
Ie vladdeg’ et, (Hij vilde/slachttte het,)
ie braddeg’ et, (hij braadde het,)
en ‘t klein perluutje at ’et ollemol’ip!” (en het kleine ‘perluutje’ (perlut<Pierre-Louis, hier verwijzing naar een klein kindje, deugnietje) at het allemaal op!)
Villen.
Het ontdoen van huid of vel bij dieren.
Verwant aan het Engelse ‘to flay, flaying’.
Zundag go bompa were keuns vloan.
het is nie gemakkelijk voe ne verse paling te vloan.
Een kinderrijmpje uit Zuid-West-Vlaanderen, waarbij de teentjes afgegaan worden van de dikke teen (boerke) tot de kleine teen (perluutje)
“Boerke gieng noa( r) de mar(k)t. (Boertje ging naar de markt.)
Ie kocht’ er een koetje. (Hij kocht er een koetje.)
Ie vladdegh’ et, (Hij vilde/slachttte het,)
ie braddegh’ et, (hij braadde het,)
en ‘t klein perluutje at ’et ollemol’ip!” (en het kleine ‘perluutje’ (perlut<Pierre-Louis, hier verwijzing naar een klein kindje, deugnietje) at het allemaal op!)
Villen.
Het ontdoen van huid of vel bij dieren.
Verwant aan het Engelse ‘to flay, flaying’.
Zundag go bompa were keuns vloan.
het is nie gemakkelijk voe ne verse paling te vloan.
Een kinderrijmpje uit Zuid-West-Vlaanderen, waarbij de teentjes afgegaan worden van de dikke teen (boerke) tot de kleine teen (perluutje)
“Boerke gieng noa® de mar(k)t. (Boertje ging naar de markt.)
Ie kocht’ er een koetje. (Hij kocht er een koetje.)
Ie vladdegh’ et, (Hij vilde/slachttte het,)
ie braddegh’ et, (hij braadde het,)
en ‘t klein perluutje at ’et ollemol’ip!” (en het kleine ‘perluutje|perlut’ (<Pierre-Louis, hier verwijzing naar een klein kindje, deugnietje) at het allemaal op!)
Villen.
Het ontdoen van huid of vel bij dieren.
Verwant aan het Engelse ‘to flay, flaying’.
Zundag go bompa were keuns vloan.
het is nie gemakkelijk voe ne verse paling te vloan.
Een kinderrijmpje uit Zuid-West-Vlaanderen, waarbij de teentjes afgegaan worden van de dikke teen (boerke) tot de kleine teen (perluutje)
“Boerke gieng noa® de mar(k)t. (Boertje ging naar de markt.)
Ie kocht’ er een koetje. (Hij kocht er een koetje.)
Ie vladdegh’ et, (Hij vilde/slachttte het,)
ie braddegh’ et, (hij braadde het,)
en ‘t klein perluutje at ’et ollemol’ip!” (en het kleine ‘perluutje’ (<Pierre-Louis, verwijzing naar een klein kindje) at het allemaal op!)
Villen.
Het ontdoen van huid of vel bij dieren.
Zundag go bompa were keuns vloan.
het is nie gemakkelijk voe ne verse paling te vloan.
Een kinderrijmpje uit Zuid-West-Vlaanderen, waarbij de teentjes afgegaan worden van de dikke teen (boerke) tot de kleine teen (perluutje)
“Boerke gieng noa® de mar(k)t. (Boertje ging naar de markt.)
Ie kocht’ er een koetje. (Hij kocht er een koetje.)
Ie vladdegh’ et, (Hij vilde/slachttte het,)
ie braddegh’ et, (hij braadde het,)
en ‘t klein perluutje at ’et ollemol’ip!” (en het kleine ‘perluutje’ (<Pierre-Louis, verwijzing naar een klein kindje) at het allemaal op!)
afvalwedstrijd
SN: afvalrace
vgl. afvallingskoers; afvallingswedstrijd
De afvallingsrace in de restaurantwedstrijd is begonnen.
letterlijk: een wedstrijd waar de ene na de andere afvalt of uitgeschakeld wordt
fig: wanneer de ene na de andere afvalt of moet opgeven
Wielerwoordenboek:
afvallingskoers: baanwedstrijd (individueel of per ploeg) waarbij om de drie of zes rondes die renner (of ploeg) uit de koers wordt genomen die als laatste over de streep komt. Bepalend is het moment waarop het achterwiel de streep passeert.
Ook puntenafvallingskoers op basis van punten, o.a. bij skeeleren.
vgl. afvallingsrace; afvallingswedstrijd
Die opleiding is een afvallingskoers: van de 300 gestarte kandidaten halen er amper 23 het einddiploma.
hbvl.be: " Bart Swings is wereldkampioen op 10 km puntenafvallingskoers."
1) ANW: (vooral) in België, “wedstrijd of reeks van wedstrijden waarbij telkens de minst presterende deelnemer of ploeg afvalt en de winnaar doorgaat naar een volgende ronde”
2) wedstrijd waarbij het aantal kanshebbers op een overwinning tijdens de wedstrijd stelselmatig vermindert
zie ook afvallingskoers; afvallingsrace
1) In het voorjaar beginnen wij met 100 kandidaten aan een grote afvallingswedstrijd. (tvvisie.be)
2) Vanendert: ‘Hoop op een lange afvallingswedstrijd’ – Sport.be
kalfsleer
ANW: (vooral) in België, formeel, verouderend
lederen stoel uit kalfsleder. 3 stuks beschikbaar (2dehands.be)
Ultrasoepele moccassin in kalfsleder – Test produit – Damart België
dat zal nu eens niet waar zijn, zie
daar hebben we het weer, dat ziet ge van hier,
uitspraak: /ta ’ra: ra/
zie ook nougabollen, hondsgebakken peren, foert
Gaat ge mee de hond uitlaten? Tarara!
- Leo, wilt gij den auto vandaag eens kuisen?
- Tarara! Doe gij dat zelf!
Ja, tarara seg, met de lotto heb ik d’r weer neffe gevist.
Ikke oep zene kleine passe? (ja) tarare, datem et zelf doe!
‘’t Eerste jaar ist moeilijkste’, ja tarara zin mie wok goe liggen get (Louise Scheldeman, twitter.com)
zeer zachte scheldnaam, koosnaam voor mannen
wordt niet gebruikt tegen echte dikzakken
Yowkes, geeft uw customer service mij keer snel een antwoord? merci he, dikken! (facebook.com)
(opzettelijke) doodslag, zie reactie
NL: het opzettelijk toebrengen van zwaar lichamelijk letsel met de dood tot gevolg.
De demonstrant kwam vrijdagavond om het leven toen een vrachtwagen ter hoogte van Visé, dicht bij de Nederlandse grensregio Eijsden, door de blokkade heen reed. De chauffeur wordt verdacht van “opzettelijk slagen en verwondingen met de dood tot gevolg”. (NRC-Handelsblad,)
Later bleek dat de chauffeur wordt verdacht van het toebrengen van ‘opzettelijke slagen en verwondingen met de dood tot gevolg.’ Dit zei de Belgische officier van justitie zaterdag tijdens een persconferentie. Omroep Brabant (NL)
Dimo Dimov schuldig aan opzettelijke slagen en verwondingen met ongewilde dood tot gevolg. (nieuwsblad.be)
Een luiwijvenknop is een stiftknop of vrijgezellenknop. Het werkt als volgt: aan de knop is een pinnetje bevestigd dat door de stof wordt gestoken. Het pinnetje klikt dan in het tweede deel van de knop. Er is dus geen naaiwerk nodig, vandaar de naam. Voor de rest is het een gewone knop, geen pression.
Een èm mè loawaaivenknoppen.
Een hemd met drukknoopjes.
De meeste jeansbroeken openen en sluiten met luiwijvenknoppen
een glas vol schenken, bijschenken
syn.: volsjödde, biesjödde
Maak mich nog es vol, ich höb doosj wie e paerd.
Schenk mij nog eens bij, ik heb vreselijke dorst.
nadeel, antoniem van ‘veurdeil’ (voordeel)
’T veurdeil este ouwer weurs is daste neet meer hoofs te wirke, ’t noadeil: de zuus weniger miensje.
Vert.: Het voordeel als je ouder wordt is dat je niet meer hoeft te werken, het nadeel: je ziet minder mensen.
nadeel, antoniem van ‘veurdeil’ (voordeel)
’T veurdeil este ouwer weurs is daste neet meer hoofs te wirke, ’t noadeil: de zuus weniger miensje.
Vert.: Het voordeel als je ouder wordt is dat je niet meer hoeft te werken, het nadeel: je ziet minder mensen.
rond, mals gomsnoepje, omhuld met suiker.
Spinnekes bestaan in alle kleuren en smaken.
Mag de kleine een spinneke hebben?
> andere betekenis van spinneke
voorraadkamer, bergplaats
zie ook spin
Zet den borstel eens weg in ’t spinneke.
> andere betekenis van spinneke
gulp van een mannenbroek
(een uitdrukking) Doe uw spin toe, want anders gaat uwe vogel vliegen.
> andere betekenis van spin
(eert.) voorraadkamer, vaak gelegen onder het opkamerke en toegankelijk door het luik omhoog te klappen waarop de trap naar het opkamerke was bevestigd; spin en opkamertje lagen meestal aan de noordkant (voor een betere houdbaarheid van de voedingswaren)
Nederlands typewoord is “spinde”; in het verkleinwoord “spintke” (elders spinneke) hoor je nog een restant van de eind-d.
vergelijk Duits “Spind” smalle kast, vooral in kleedkamers (Duden)
Haol èns gauw de sjènk aut ’t spèntke, aste wils! (breng mij eens vlug de ham uit de voorraadkamer)
> andere betekenis van spin
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
