Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
waarom, voorwat
uitgesproken zowel als verwa als veurwa
ook in Antwerpen, Lier
Verwa heb je dat nu weer gekocht?
- Verwa doede da?
- Verda!
(Waarom doe je dat? Daarom!)
waarvoor, waarom
normaal 2 woorden: voor + wat, maar toch 1 VL woord van gemaakt in analogie met waarvoor, waarom, voordat, …
uitspraak Antwerpen, Lier: verwa
Kempen: “veuwa”
Hageland: “veewa”
Voorwat moet ik het altijd zijn die de kinderen van ’t school moet halen? Gij kunt toch ook rijden?
Voorwat dient dat? Is dat een soort stoppentrekker ofzo?
Voorwat hebben ze dat hier nu gezet? Dat staat toch in de weg zo?
hem, hij
hij: in bepaalde gevallen, na een werkwoord, na dat, na als = wanneer, indien (niet na als = vergelijking).
Hij had pertang beloofd dat em kwam, maar van de namiddag moest em naar Brussel. Als em kan, zal em nog binnenspringen.
‘Dat is em! Dat is em!’ De legendarische uitroep van Rik De Saedeleer bij een beslissende goal.
verliezen
ik verlier, gij verliert, hij verliert, we verlieren, golle verliert, ze verlieren
uitspraak: klik op het luidsprekertje
Als em verliert wordt em koleirig.
Hij is zijne gsm verloren.
voor alle zekerheid, voor alle gevallen die zich kunnen voordoen te voorzien, uit voorzorg
uitspraak: klik op het luidsprekertje
Het gaat percies niet regenen, maar ik neem toch mijne paraplu mee, vërallevalleveur.
voor alle zekerheid, voor alle gevallen die zich kunnen voordoen te voorzien, uit voorzorg
uitspraak: klik op het luidsprekertje
Het gaat percies niet regenen, maar ik neem toch mijne paraplu mee, vërallevalleveur.
prei
ook: poret, porret, paret, poorret;
zie synoniemen bij porei
Etymologie: Oudfrans ‘poret’ (vergelijk Engels ‘porret’), afgeleid van Latijn ‘porrum’, net als prei.
Het was pret als groente deze middag.
prei
Antwerpen: parei (m.); uitspraak paraa: klik op het luidsprekertje
Boom: para
Hageland en Limburg: poor (m.)
Waasland: parei
West-Vlaanderen: pret, poorret, paret (o.)
Etymologie: Middelnederlands: porreye. Uit Oudfrans ‘poree’, vgl. Fr. ‘poireau’, uit Lat. ‘porrum’. Daarnaast bestaan ook vormen afgeleid uit Oudfrans ‘poret’/‘porette’.
(Weetje: de Leuvense Parijsstraat is een verbastering in het AN van de “poreistroot”, een bijnaam die de Leuvenaars aan deze zijstraat van de Brusselsestraat gaven omdat er tijdens de wekelijkse markt hier groenten – voornamelijk prei – werden verkocht)
We hebben dees jaar weeral ferme stekken porei in onzen hof staan.
Parei hoeft geen bijgevoegd water, als ge hem (m.) wilt stoven. Er zit voldoende water in de groente zelf. Op een laag vuurtje brandt hij niet aan.
prei
ook: poret, porret, paret, poorret;
zie synoniemen bij porei
Etymologie: Oudfrans ‘poret’ (vgl. Eng. ‘porret’), afgeleid van Lat. ‘porrum’, net als prei.
Klik op de afbeelding
Het was pret als groente deze middag.
prei
Antwerpen: parei (m.); uitspraak paraa: klik op het luidsprekertje
Boom: para
Hageland en Limburg: poor (m.)
Waasland: parei
West-Vlaanderen: pret, poorret, paret (o.)
Etymologie: Middelnederlands: porreye. Uit Oudfrans ‘poree’, vgl. Fr. ‘poireau’, uit Lat. ‘porrum’. Daarnaast bestaan ook vormen afgeleid uit Oudfrans ‘poret’/‘porette’.
(Weetje: de Leuvense Parijsstraat is een verbastering in het AN van de “poreistroot”, een bijnaam die de Leuvenaars aan deze zijstraat van de Brusselsestraat gaven omdat er tijdens de wekelijkse markt hier groenten – voornamelijk prei – werden verkocht)
Klik op de afbeelding
We hebben dees jaar weeral ferme stekken porei in onzen hof staan.
Parei hoeft geen bijgevoegd water, als ge hem (m.) wilt stoven. Er zit voldoende water in de groente zelf. Op een laag vuurtje brandt hij niet aan.
brik melk
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
“Daaruit blijkt dat de consument bij de aankoop van dit karton melk de producenten rechtstreeks ondersteunt”, verduidelijkt Sylviane Bockourt (hetmerkvandeconsument.be)
Met dit akkoord zal de prijs voor een karton melk in de winkel stijgen voor de consument. (ducarme.fgov.be)
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België: “zondag 20 oktober 1996, de dag waarop in Brussel de zogeheten Witte Mars werd gehouden, een grote protestmars naar aanleiding van de zaak Dutroux, waarmee aangedrongen werd op een betere bescherming van de kinderen in België en een beter werkend, onafhankelijk justitieel systeem. De betogers gingen gekleed in het wit en droegen witte objecten met zich mee, omdat wit de symboolkleur van de hoop is.”
zie ook Witte Mars, de ~
Zes jaar na Zwarte Zondag, één jaar na Witte Zondag, is er veel gepraat en veel beloofd. (charta91.be)
De Witte Mars was een betoging die plaats had op 20 oktober 1996 in Brussel nadat de zaak Dutroux losbarstte met diens arrestatie. (Wikipedia)
zie ook witte zondag
Morgen is het precies 20 jaar geleden dat de Witte Mars door Brussel trok. Meer dan 300.000 Belgen gaven na de arrestatie van Marc Dutroux het signaal dat ze geen vertrouwen hadden in het Belgische gerecht. (demorgen.be)
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België: “zondag 20 oktober 1996, de dag waarop in Brussel de zogeheten Witte Mars werd gehouden, een grote protestmars naar aanleiding van de zaak Dutroux, waarmee aangedrongen werd op een betere bescherming van de kinderen in België en een beter werkend, onafhankelijk justitieel systeem. De betogers gingen gekleed in het wit en droegen witte objecten met zich mee, omdat wit de symboolkleur van de hoop is.”
zie ook witte mars
Zes jaar na Zwarte Zondag, één jaar na Witte Zondag, is er veel gepraat en veel beloofd. (charta91.be)
24 november 1991, de verkiezingsdag dat het toenmalige Vlaams Blok haar eerste grote verkiezingsoverwinning behaalde
Van Dale 2015 online: in België
vgl. witte zondag
standaard.be: In de nadagen van 24 november 1991, de dag die als Zwarte Zondag te boek staat, werd er in Vlaanderen uitentreuren naar verklaringen gezocht voor de doorbraak van het Vlaams Blok.
een financieel product waarbij de verworven interest bij het kapitaal gevoegd kan worden (kapitalisatie) zodat die opnieuw interest opbrengt
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
Een groeibon (of kasbon met facultatieve kapitalisatie) geeft je de keuze tussen kapitalisatie van de rente of de uitbetaling ervan. (mijngeldenik.be)
De coupons die niet geïnd worden op de vervaldagen, worden gekapitaliseerd, het betreft dus een groeibon. (Financiële wiskunde – C. Sys)
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België: iemand die als soldaat dienst doet bij de infanterie in het Belgische leger; Belgische infanterist
opm: historisch bestond het ook in NL
Een bataljon infanterie bestaat uit drie compagnies fuseliers en een compagnie mitrailleurs, plus de bataljonsstaf. (ablhistoryforum.be)
Een fuselier is infanterie zo als ze zeggen. De grondtroepen. Een fuselier leunt dicht aan bij een para, behalve dan zijn commando brevet en het springen dan denk ik. (9lives.be)
Soldaat fuselier 2e komp,1ste bat, 6de afd. infanterie , overleden. aan teringkoorts in de garnizoensinfirmerie van Niewpoort. (users.skynet.be)
Zij dienen bijgevolg allen aan een minimum fysieke vereiste (niveau fuselier lichte infanterie) te voldoen zodat zij hun veiligheid en die van hun teamleden niet in gevaar brengen door een gebrek aan fysieke conditie. (senate.be)
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België: iemand die als soldaat dienst doet bij de infanterie in het Belgische leger; Belgische infanterist
opm: historisch bestond het ook in NL
Een bataljon infanterie bestaat uit drie compagnies fuseliers en een compagnie mitrailleurs, plus de bataljonsstaf. (ablhistoryforum.be)
Een fuselier is infanterie zo als ze zeggen. De grondtroepen. Een fuselier leunt dicht aan bij een para, behalve dan zijn commando brevet en het springen dan denk ik. (9lives.be)
Soldaat fuselier 2e komp,1ste bat, 6de afd. infanterie , overleden. aan teringkoorts in de garnizoensinfirmerie van Niewpoort. (users.skynet.be)
vrt taalmail 631:
Twee medeverdachten zijn om dezelfde reden ook al veroordeeld geweest.
? Twee medeverdachten zijn om dezelfde reden eerder ook al veroordeeld.
zie ook gezegd gehad
Het M-decreet is in maart dit jaar goedgekeurd geweest en gaat in voege vanaf volgend schooljaar. (vrt.be)
“Mocht hier (op het partijbestuur, nvdr.) gestemd geweest zijn over het lot van Marianne Thyssen, dan zou zij alle stemmen van het hele bestuur gehad hebben om verder te gaan.” (vrt.be)
Sinds 31 maart 1968 is Herman De Croo altijd verkozen geweest of was hij minister. (vrt.be)
Sommige juwelen waren al sinds haar dood in 1793 niet meer gezien geweest in het openbaar.(vrt.be)
“Mijn vader is na de oorlog veroordeeld geweest voor collaboratie. " Geert Bourgeois (pleitbezorger voor een afgeborsteld SN) op vrt.be
Bent u al ooit bedrogen geweest op vakantie? | VRT NWS – VRT.be
De regering zou nu niet nog een legervliegtuig naar India hebben willen sturen om de koninklijke besluiten door koning Filip te laten ondertekenen waardoor de koning zou gevraagd geweest zijn om vroeger naar België terug te keren. (vrt.be)
Kardinaal Godfried Danneels is vandaag meer dan tien uur ondervraagd geweest in de zaak van kindermisbruik door geestelijken. (vrt.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
