Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #32361

    ts
    (lidw.)

    ’s (= des)

    → stemverlies en sjwa-deletie van des → ts? of
    → samentrekking van te + ’s → ts?

    waarschijnlijk in gebruik in geheel Vlaanderen, maar wellicht wordt het niet overal exclusief gebruikt

    Mar as het tsones vroem an de Dele kwam
    lachte-n-al de katte huile kruipel en lam.
    (…) en tsaves kwam het er graas gelak as ’n aad meike vandaan.
    (Ballade van de Rosse Poos, zorgbedrijfrivierenland.be)

    Vrou Vuyle ende Laudate,
    Loopt vry te dansse, onvervaert!
    Weest tsavons laet opt strate,
    Tgaet te vastelavontwaert!
    (…)
    Ghy moet u alle ghereeden,
    Die ick niet ghenomen en can:
    Daer schuylen so veel quaey beleeden
    Tusschen wijf ende man!
    Tsavons zijn wi droncken,
    Tsmorghens es die keele drooch:
    Het wijf gaet dan proncken,
    Den haselaer es soe hooch!
    (Antwerps Liedboek, dbnl.org)

    Wie da goest’ hee kan diene 7e meie, zonder verplichtinge doarachter mee ons ts’noens goan eten. (Veur de èchte Genteneers, bloggen.be)

    Ze wisten dasse waarschijnlijk tszondags moeste werken. (meertens.knaw.nl)

    Tsavens komt hij altijd late thuis. Tsmorgens sta ik geerne vroeg op. Tsvrijdags is ’t magere kost. Tswekedags en tszundags en tsheiligdags en tsmestdags. (zie commentaren)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 20 Jul 2019 21:22
    1 reactie(s)

    #32362

    ’s vrijdags

    Tijdbepalende genitieven die tot de Standaardtaal worden gerekend zijn ‘s maandags, ’s woensdags, ’s zaterdags en ’s zondags. (’s dinsdags en ’s donderdags komen nergens voor)

    ’s vrijdags wordt door de ANS als regionaal gelabeld

    zie ook ts

    ’s Vrijdags gaan we naar de markt.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 20 Jul 2019 21:18
    3 reactie(s)

    #32363

    echtig en techtig
    (uitdrukking)

    echt en waarachtig

    zie ook echtig de waarheid, echtig

    De vakantie was echtig en techtig fantastisch.

    Ge gelooft me niet? Het is pertangs echtig en techtig waar!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door nthn op 20 Jul 2019 21:16
    0 reactie(s)

    #32364

    echtig
    (bn.)

    echt

    in het echtig: in levende lijve, in werkelijkheid

    vgl. echtig en techtig, echtig de waarheid

    Ik heb me gisteren echtig fantastisch geamuseerd.

    Gaat ge naar Australië op vakantie? Is ’t echtig? Amai.

    Dat is echtig waar!

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door nthn op 20 Jul 2019 21:16
    0 reactie(s)

    #32365

    echtig de waarheid
    (uitdr.)

    echt waar, heus

    zie ook echtig, echtig en techtig

    Nu heb ik een potientiële koper, die niet via het Immo-kantoor gekomen (echtig de waarheid), en die wil ook niet via het Immo-kantoor kopen. (bouwinfo.be)

    hij heeft niet echt deze vraag gesteld, maar ’t had gekund, echtig de waarheid. (jiza.net)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 20 Jul 2019 21:14
    2 reactie(s)

    #32366

    speelkledij
    (zn. v.)

    kleding om in te spelen, kleding voor het spel

    ook spelkledij

    zie ook kledij

    Nieuw: speelkledij aan 0,95 euro in Kringloopwinkels (hln.be)

    Warme omroep: kom in speelkledij naar KSA! (ksatenbriel.be)

    Dinsdag 26 juni 2018 gaan we met de kleuters op uitstap. We gaan naar de binnenspeeltuin “Kids Moments” te Schepdaal. Gelieve speelkledij aan te trekken. (vbmeerbeke.be)

    Laat jouw kind(eren) in speelkledij komen die tegen een stootje kunnen en vuil mogen worden. (boom.be)

    In onze winkels kan je terecht voor groeps- en kampeermateriaal, maar ook voor stevige trekking- & spelkledij, stapschoenen, uniformen en alles wat buiten troef is. 6 winkels verspreid over Vlaanderen, een webshop permanent online. (hopper.be)

    Een uniform is absoluut niet verplicht om te komen proberen, voorzie wel stevige spelkledij en liefst gesloten schoenen. (chiro-aurora.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 Jul 2019 19:21
    0 reactie(s)

    #32367

    spelkledij

    zie speelkledij

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 Jul 2019 19:20
    0 reactie(s)

    #32368

    speelkledij
    (zn. v.)

    kleding om in te spelen

    ook spelkledij

    zie ook kledij

    Nieuw: speelkledij aan 0,95 euro in Kringloopwinkels (hln.be)

    Warme omroep: kom in speelkledij naar KSA! (ksatenbriel.be)

    Dinsdag 26 juni 2018 gaan we met de kleuters op uitstap. We gaan naar de binnenspeeltuin “Kids Moments” te Schepdaal. Gelieve speelkledij aan te trekken. (vbmeerbeke.be)

    Laat jouw kind(eren) in speelkledij komen die tegen een stootje kunnen en vuil mogen worden. (boom.be)

    In onze winkels kan je terecht voor groeps- en kampeermateriaal, maar ook voor stevige trekking- & spelkledij, stapschoenen, uniformen en alles wat buiten troef is. 6 winkels verspreid over Vlaanderen, een webshop permanent online. (hopper.be)

    Een uniform is absoluut niet verplicht om te komen proberen, voorzie wel stevige spelkledij en liefst gesloten schoenen. (chiro-aurora.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 Jul 2019 19:20
    0 reactie(s)

    #32369

    magere geep
    (uitdr.)

    erg mager, dun
    (een geep is een dunne vis)

    zie ook geep, zo smal als ne ~

    Ik moet zo geen magere geep uit de modeblaadjes hebben, die zijn vel over been. (forum.politics.be)

    Maar laat de gemiddelde 30 jarige vrouw (ongeacht opleiding, etc) kiezen tussen king kong of een magere geep maar met een bovengemiddeld inkomen, dan zullen ze zo goed als allemaal voor de laatste opteren. (9lives.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 Jul 2019 18:07
    0 reactie(s)

    #32370

    speelkledij
    (zn. v.)

    kleding om in te spelen

    zie ook kledij

    Nieuw: speelkledij aan 0,95 euro in Kringloopwinkels (hln.be)

    Warme omroep: kom in speelkledij naar KSA! (ksatenbriel.be)

    Dinsdag 26 juni 2018 gaan we met de kleuters op uitstap. We gaan naar de binnenspeeltuin “Kids Moments” te Schepdaal. Gelieve speelkledij aan te trekken. (vbmeerbeke.be)

    Laat jouw kind(eren) in speelkledij komen die tegen een stootje kunnen en vuil mogen worden. (boom.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 Jul 2019 16:03
    0 reactie(s)

    #32371

    speelkledij
    (zn. v.)

    kleding om in te spelen

    zie ook kleding

    Nieuw: speelkledij aan 0,95 euro in Kringloopwinkels (hln.be)

    Warme omroep: kom in speelkledij naar KSA! (ksatenbriel.be)

    Dinsdag 26 juni 2018 gaan we met de kleuters op uitstap. We gaan naar de binnenspeeltuin “Kids Moments” te Schepdaal. Gelieve speelkledij aan te trekken. (vbmeerbeke.be)

    Laat jouw kind(eren) in speelkledij komen die tegen een stootje kunnen en vuil mogen worden. (boom.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 Jul 2019 16:03
    0 reactie(s)

    #32372

    speelkledij
    (zn. v.)

    kleding om in te spelen

    zie ook kleding

    Nieuw: speelkledij aan 0,95 euro in Kringloopwinkels (hln.be)

    Warme omroep: kom in speelkledij naar KSA! (ksatenbriel.be)

    Dinsdag 26 juni 2018 gaan we met de kleuters op uitstap. We gaan naar de binnenspeeltuin “Kids Moments” te Schepdaal. Gelieve speelkledij aan te trekken. (vbmeerbeke.be)

    Laat jouw kind(eren) in speelkledij komen die tegen een stootje kunnen en vuil mogen worden. (boom.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 Jul 2019 16:02
    0 reactie(s)

    #32373

    kledij
    (de ~ (v.), geen mv.)

    (gewone) kleding, klederen

    taaladvies.net: “Kledij wordt, vooral in België, ook geregeld gebruikt in de algemene betekenis ‘kledingstukken’ of ‘wijze van gekleed gaan’. Voor heel wat taalgebruikers – in Nederland, maar ook wel in België – heeft kledij in die betekenis een formele of ouderwetse bijklank.”

    voor ‘gewone kleding’ verouderd in Nederland
    zie stadskledij, turnkledij, werkkledij, speelkledij

    Kinderen, breng morgen uw turnkledij mee!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 Jul 2019 15:58
    1 reactie(s)

    #32374

    werkkledij
    (zn. v.)

    kleding om in te werken

    zie ook kledij

    taaladvies.net: “Kledij wordt, vooral in België, ook geregeld gebruikt in de algemene betekenis ‘kledingstukken’ of ‘wijze van gekleed gaan’. Voor heel wat taalgebruikers – in Nederland, maar ook wel in België – heeft kledij in die betekenis een formele of ouderwetse bijklank.”

    Stad schaft ‘schone’ werkkledij aan voor personeel (nieuwsblad.be)

    In principe bent u als horeca-uitbater steeds verplicht om voor uw personeel werkkledij aan te kopen en te onderhouden. (horecaismijnpassie.be)

    Stad schenkt oude werkkledij aan ietStof vzw – ATV

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 Jul 2019 15:57
    0 reactie(s)

    #32375

    werkkledij
    (zn. v.)

    kleding om in te werken

    zie ook kledij

    taaladvies.net: “Kledij wordt, vooral in België, ook geregeld gebruikt in de algemene betekenis ‘kledingstukken’ of ‘wijze van gekleed gaan’. Voor heel wat taalgebruikers – in Nederland, maar ook wel in België – heeft kledij in die betekenis een formele of ouderwetse bijklank.”

    Stad schaft ‘schone’ werkkledij aan voor personeel (nieuwsblad.be)

    In principe bent u als horeca-uitbater steeds verplicht om voor uw personeel werkkledij aan te kopen en te onderhouden. (horecaismijnpassie.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 Jul 2019 15:56
    0 reactie(s)

    #32376

    kledij
    (de ~ (v.), geen mv.)

    (gewone) kleding, klederen

    taaladvies.net: “Kledij wordt, vooral in België, ook geregeld gebruikt in de algemene betekenis ‘kledingstukken’ of ‘wijze van gekleed gaan’. Voor heel wat taalgebruikers – in Nederland, maar ook wel in België – heeft kledij in die betekenis een formele of ouderwetse bijklank.”

    voor ‘gewone kleding’ verouderd in Nederland
    zie stadskledij, turnkledij, werkkledij

    Kinderen, breng morgen uw turnkledij mee!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 Jul 2019 15:53
    1 reactie(s)

    #32377

    koerskledij
    (zn. v.)

    (semi-)professionele uitrusting om te fietsen

    ook: koerskleren

    google2019: .BE (>6.070) ; .NL (>300)

    zie ook koershelm, koerstrui, …

    Ik verkoop mijn Quickstep koerskledij collectie (2dehands.be)

    Filip Meirhaeghe verkoopt koerskledij voor ‘Give us a break’ (hln.be)

    Fietsclub FC Macadam – 15 jaar jong – toonde voor het eerst haar nieuwe koerskledij. (nieuwsblad.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 20 Jul 2019 14:37
    0 reactie(s)

    #32378

    kleren, zich ~

    zie zich kleren

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 Jul 2019 13:06
    0 reactie(s)

    #32379

    koerskleren
    (zn. enkel mv.)

    (semi-)professionele wieleruitrusting, koerskledij

    vgl. kleren

    Michel Scarponi zal worden begraven in zijn koerskleren, dat vertelde zijn weduwe Anna Tommasi aan de Italiaanse krant “Il Corriere della Sera”. (nieuwsblad.be)

    Koerskleren aan, helm op en volle bak doorvlammen tot de tong tussen de spaken bengelt. (sport.be)

    En stopt ze dan meteen de vuile koerskleren van haar ventje in de wasmachine? (hln.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 Jul 2019 13:02
    0 reactie(s)

    #32380

    koershelm
    (zn. m.; ~en)

    een fietshelm voor professionals, wielertoeristen, mountainbikers, …

    vgl. koerskledij

    Wat is het grote verschil tussen een mtb helm en een koershelm? (forum.mountainbike.be)

    Maar zoals eerder al aangegeven heeft ‘koerskledij’ en een ‘koershelm’ dit probleem voor mij al goed verholpen (opgeladen.be)

    Voor de eerste test vraagt Ubbens me mijn gewone wieleroutfit aan te trekken: fietsbroek, truitje van De Tijd, koershelm en schoenen voor klikpedalen.(18nov.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 20 Jul 2019 13:02
    0 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.