Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
cadeau om iemand te bedanken, bedankingsgeschenk
zie ook bedanking
Of misschien uw buurman bedanken om het gras te maaien? Dan (en om nog veel andere redenen) kunt u terecht bij ons voor een geschikt bedankingscadeau! (pralinesdemuyt.be)
Ik kreeg het van een vriendin als bedankingscadeau. Niet dat ik die bedanking nodig vond, maar ik ben er natuurlijk wel heel gelukkig mee. (zwartraafje.be)
Luc had de eer om als chef pâtissier de bruidstaart voor datzelfde huwelijk te maken en kreeg het als bedankingscadeau. (tvvisie.be)In ruil voor hun inzet en steun, ontvangen alle deelnemers van de ‘Catch 4 Cancer’ een mooi bedankingsgeschenk! (thecarpcollege.be)
En ook het schrijn met daarin het bedankingsgeschenk van de stad Antwerpen voor Hoover en de Verenigde Staten. (arts.kuleuven.be)dankbetuiging, dankwoord, dank, …
Woordenboek der Nederlandsche Taal: In Noord-Nederland niet meer in gebruik.
Van Dale 2015 online: BE, niet algemeen
SN-NL: betekenis bedanking: ontslag, weigering
samenstellingen: bedankingsmail, bedankingskaart, bedankingsbrief, bedankingscadeau, bedankingsgeschenk
Op het kaartje stond een bedanking voor alle medewerkers en een schone groepsfoto.
standaard.be: Jaenen doet dat uit spirituele overtuiging en als bedanking voor zijn genezing na een zware operatie.
deredactie.be: Uytterhoeven, die overigens een staande ovatie kreeg, liet bij zijn bedanking vooral foto’s van zijn kleinkind Arthur zien.
demorgen.be: Zoveel mensen doen veel voor anderen en krijgen nooit de bedanking die ze verdienen.
een brief om te bedanken, dankbrief
zie ook bedanking
De schattige bedankingsbrief van bejaarde vrouw die openbloeit door YouTube (hln.be)
Hij gaat alle politieagenten die gewond zijn geraakt bij de rellen in Brussel een bedankingsbrief sturen. (vrt.be)
Daarom stuurt minister Geens deze dagen een persoonlijke bedankingsbrief aan alle 240 erkende voogden. (justitie.belgium.be)
een brief om te bedanken, dankbrief
De schattige bedankingsbrief van bejaarde vrouw die openbloeit door YouTube (hln.be)
Hij gaat alle politieagenten die gewond zijn geraakt bij de rellen in Brussel een bedankingsbrief sturen. (vrt.be)
Daarom stuurt minister Geens deze dagen een persoonlijke bedankingsbrief aan alle 240 erkende voogden. (justitie.belgium.be)
kaart om iemand te bedanken, dankkaart
zie ook bedanking
Bedankt aan alle leerlingen van het 4de leerjaar van de gemeenteschool uit Nevele voor jullie super originele bedankingskaart. Jullie waren een tof publiek! (cabinesdeciney.be)
Geen trouwfeest is compleet zonder bedankingskaart als kleine attentie voor de genodigden op deze speciale dag. (buromac.be)
Bedankingskaart voor de hulpverleners. #dankjehulpverleners RodeKruisVL pic.twitter.com/4CilJBXQUz. — Joachim DE GREEF( … (twitter)
mail waarin bedankt wordt, dankmail
zie ook bedanking
Na het event kan je de deelnemers een bedankingsmail te sturen met de link naar het Flickralbum zodat ze de foto’s kunnen bekijken. (vubac.be)
Een verdeler van vermageringsproducten vertelt over een bedankingsmail van een klant, nadat ze op één maand vier kilo afviel. (vdab.be)
in een situatie terechtkomen waarbij alles plots in alle richtingen kan wijzigen (zie reactie)
NL: in een achtbaan terechtkomen
We gaan in een roetsjbaan terechtkomen, en alleen degenen die het sterkst op hun benen staan zullen overeind blijven. (voka)
Ik beleg met volle goesting, al weet ik ook dat aandelenkoersen soms in een roetsjbaan terechtkomen. (detijd.be)
dankbetuiging, dankwoord, dank, …
Woordenboek der Nederlandsche Taal: In Noord-Nederland niet meer in gebruik.
Van Dale 2015 online: BE, niet algemeen
SN-NL: betekenis bedanking: ontslag, weigering
samenstellingen: bedankingsmail, bedankingskaart, bedankingsbrief
Op het kaartje stond een bedanking voor alle medewerkers en een schone groepsfoto.
standaard.be: Jaenen doet dat uit spirituele overtuiging en als bedanking voor zijn genezing na een zware operatie.
deredactie.be: Uytterhoeven, die overigens een staande ovatie kreeg, liet bij zijn bedanking vooral foto’s van zijn kleinkind Arthur zien.
demorgen.be: Zoveel mensen doen veel voor anderen en krijgen nooit de bedanking die ze verdienen.
het aan elkaar doorgeven van nieuwtjes
NL/SN: burengeruchten
Via de burentamtam vernam ik dat hij in het lokale rusthuis was opgenomen. (Louis van Dievel, VRTNWS)
Wie er om één of andere reden niet bij kon zijn hing weeral af van de burentamtam. (vlaamsbelang)
in een toestand waar alles versnelt terechtkomen
NL: in een stroomversnelling komen
We gaan in een roetsjbaan terechtkomen, en alleen degenen die het sterkst op hun benen staan zullen overeind blijven. (voka)
Ik beleg met volle goesting, al weet ik ook dat aandelenkoersen soms in een roetsjbaan terechtkomen. (detijd.be)
mail waarin bedankt wordt, dankmail
Na het event kan je de deelnemers een bedankingsmail te sturen met de link naar het Flickralbum zodat ze de foto’s kunnen bekijken. (vubac.be)
Een verdeler van vermageringsproducten vertelt over een bedankingsmail van een klant, nadat ze op één maand vier kilo afviel. (vdab.be)
A. in zinnen of in vragen
1. ter verbetering van een uitspraak
2. om een bevestigend of instemmend antwoord te krijgen
3. in voorwaardelijke zinnen, voorafgaand aan een vraag
ja toch/nee toch/toch/niet/of niet/of wel/just/is het ni/dat is toch/zeker/eigenlijk…?
B. om bewondering, verbazing, protest, medelijden enz. uit te drukken: echt, werkelijk, inderdaad
C. om een gebod of een verzoek kracht bij te zetten
D. eenmaligheid van situaties: nu eenmaal, in elk geval
vergelijk sèA.
1. Gij hebt op mij zitten wachten, se? > Gij hebt op mij zitten wachten, zeker? Antwoord: Eigenlijk wel.
2. Het is toch waar wat ze zei, se? > Het is toch waar wat ze zei, niet dan?
Zo is het, se? > Zo is het, ja toch?
3. Terwijl dat ge hier zijt se, zoude mij es kunnen helpen om rap de was op te hangen?
B. Zie, hoe schoon, se!
Die Roger, se. 57 is em en er loopt een poppemie van 27 aan zijnen arm. Waar heeft hij die opgeschaard (opscharen)?
In de grond is hij zo ne goeie, se! Maar ge moet em er eerst in krijgen.
En ik ga dat vandaag nu es ni doen, se!
Ocharme se, mijn dutske, zo schreeuwen!
C. Kom hier, se!
Ge ga vandaag ni naar de kermis, se?
D. Het is al laat, se, ik ga ermee stoppen.
> andere betekenis van se
wordt gebruikt om nadruk te leggen op een scheldnaam, eventueel zonder een scheldnaam uit te spreken
- sen voor een mannelijk woord dat begint met een klinker (of h) of met een b, d, t: “Gij sen onnozelaar!”, “Gij sen boer!” “Gij sen debiel!” “Gij sen triestigaard!” Maar: “Gij se trut!” (= vrouwelijk)
- wordt gebruikt
1.na gij of gijlie (of varianten hierop)“Gij sen onnozelaar!” “Gelle se smeerlapen, ne mens zo bedotten.”
2. zonder persoonlijk voornaamwoord als het geen aanspreking is: Sen deugeniet! Hij is er met de kas vandoor! Se bandieten! Ze hebben mijn banden afgelaten.
Se smeerbos!
Wel gij se ros!
Gij se! Wacht totdat ik ou te pakken krijg!
> andere betekenis van se
pistolet met extra (room)boter gebakken
Een homemade boterpistolet … Mmm! Ze zijn krokant vanbuiten en mals vanbinnen, dankzij een klontje échte boter dat je aan je deeg toevoegt … (hln.be)
Dit is een echte ‘polderse boterpistolet’ geworden waar ik heel fier op ben. (bakkersvlaanderen.be)
Ook voor een lekkere pistolet bent u bij ons aan het juiste adres: een ‘keizerke’, een ‘vloerke’ of een gewone boterpistolet… (bakkerijvero.be)
baf
Hij miste zijn bocht en kwam bats in ’t midden van de patatten terecht.
Bats! Al zijn bullen tegen de grond! Hij slaat ook niets gade! Zie gadeslaan
> andere betekenis van bats
baf
Hij miste zijn bocht en kwam bats in ’t midden van de patatten terecht.
Bats! Al zijn bullen tegen de grond! Hij slaat ook niets gade! Zie gadeslaan
> andere betekenis van bats
baf
Hij miste zijn bocht en kwam bats in ’t midden van de patatten terecht.
Bats! Al zijn bullen tegen de grond! Hij slaat ook niets gade! Zie gadeslaan
> andere betekenis van bats
grote hoeveelheid
corpulent persoon
zie ook batskop
Een nieuw dak leggen, dat gaat een bats geld kosten.
Ik ga binnen, want subiet krijgen we een bats water over ons lijf.
Ze noemden de directeur van de gemeenteschool niet voor niks den bats, hij kon bijna niet door de deur.
> andere betekenis van bats
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
