Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
schroeven, vastschroeven, aanschroeven
DS2015 geen standaardtaal
opmerking: in Antwerpen: vees, gevezen (sterk werkwoord) in tegenstelling tot
West-Vlaanderen: zwakke vorm (bij De Bo, in het Westvlaamsch Idioticon (1873): zwak en sterk: “VIJZEN (westvlaams VIZEN), vijsde en vees, gevijsden gevezen.”
samenstellingen: aanvijzen, afvijzen, bijvijzen, opeenvijzen, losvijzen, vastvijzen, uiteenvijzen; ineenvijzen
zie ook vijs
Je moet eerst een plug steken, als je in die muur wil vijzen.
Zondag vond hij zijn wagen terug in zijn carport met in het slot twee vijzen die meer dan 4 centimeter in het slot waren gevezen. (standaard.be)
voltooid deelwoord van het werkwoord recycleren
NL: gerecycled (van ww. recyclen)
vgl. ook recycleerbaar
Gerecycleerd papier is sowieso minder milieubelastend dan wit papier. (bewustverbruiken.be)
En zo is er dus ook heel wat kleding te vinden die specifiek van gerecycleerde PET-flessen is gemaakt. (supergoods.be)
De gerecycleerde batterijen worden geladen door zonnepanelen en dienen als noodoplossing. (autogids.be)
in Nederland: recyclebaar
zie ook recycleren; gerecycleerd
Al de prachtige vuilbakken in onze cataloog zijn volledig recycleerbaar.
hergebruiken
in Nederland: recyclen
zie ook gerecycleerd; recycleerbaar
Door het systeem dat de vervuiler betaalt, staat België aan de top wat recycleren betreft.
van het ww recycleren
NL: gerecycled (van ww. recyclen)
vgl. ook recycleerbaar
Gerecycleerd papier is sowieso minder milieubelastend dan wit papier. (bewustverbruiken.be)
En zo is er dus ook heel wat kleding te vinden die specifiek van gerecycleerde PET-flessen is gemaakt. (supergoods.be)
De gerecycleerde batterijen worden geladen door zonnepanelen en dienen als noodoplossing. (autogids.be)
hergebruiken
in Nederland: recyclen
zie ook gerecycleerd
Door het systeem dat de vervuiler betaalt, staat België aan de top wat recycleren betreft.
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België: een ambtenaar met een vaste aanstelling
verkort: statutair
antoniem: contractueel ambtenaar
zie ook statutair personeel
De ambtenaren die voor de Vlaamse overheid of de lokale besturen werken, hebben verschillende statuten: de ene is statutair ambtenaar, de andere contractueel. (hln.be)
Wanneer hij ziek wordt, moet een statutair ambtenaar eerst zijn ziektedagen “opbruiken”. (nn.be)
Geldelijke anciënniteit bouw je automatisch op tijdens je loopbaan, zowel als contractueel en als statutair ambtenaar.(vlaanderen.be)
Het is zo dat een statutair ambtenaar gemiddeld een hoger wettelijk brutopensioen heeft dan een doorsnee werknemer of zelfstandige. (acodonline.be)
niet houden van
“Ik heb het niet voor gezwollen woordgebruik”, zegt Raymond. “Daarom ben ik blij dat ik er mij, samen met Jan Hautekiet, eens officieel vrolijk over mag maken.” (Heerlijk Helder, Radio 1)
“Ik heb het niet voor communiefeesten die halve trouwfeesten zijn, maar wilde dat zaaltje toch niet mislopen.” (nieuwsblad.be 13 apr. 2019)
“Ik denk, ik wil daar niet mee leren leven. Ik heb het niet voor spinnen. Ik ben dan gaan opzoeken, journalistieke reflex.” (raymondrombout.be)
niet houden van
“Ik heb het niet voor gezwollen woordgebruik”, zegt Raymond. “Daarom ben ik blij dat ik er mij, samen met Jan Hautekiet, eens officieel vrolijk over mag maken.” (Heerlijk Helder, Radio 1)
“Ik heb het niet voor communiefeesten die halve trouwfeesten zijn, maar wilde dat zaaltje toch niet mislopen.” (nieuwsblad.be 13 apr. 2019)
de afwas, alles inbegrepen, bestek, potten, pannen, tallooren, tassen,…
W-Vl: schuttels
Er staat nog een hele berg schotels, afwassen en opbergen in de kast.
Eerst eten koken en achteraf nog de schotels doen met de schoteldoek.
afwas
“De schuttels zyn de vule talloorn, gloazn en alloam (alaam). De schuttels doen is ’t proper moakn van da eetgerief.” West-Vl. Wikipedia
De Bo: schuttel (m.) ’t zelfde als schotel
O-Vl: schotels, schotelen
zie ook de schotels doen
Help ééns met de schuttels.
de afwas doen
zie ook schuttels
ook in West-Vlaanderen
We doen eerst de schotels, ik was af, jij droogt af.
Het woord zip is reeds opgenomen in dit woordenboek.
Ik meen echter dat mijn vader indertijd sprak van zip en onderzip. Zip was dan de vest en onderzip de “ondervest” of gilet.
Mijn zip past nog goed maar mijn onderzip zit een beetje krap.
een liefhebber van iets zijn
opm: vooral ontkennend, zie voorbeelden
Veel plezier, maar ik ben niet aan carnaval; :) (twitter)
Ach ik ben zo niet aan moppetjes van Agnew (facebook)
Ik ben zo niet aan de cocktailjurken, doe mij maar de cocktails zelf, dus naaide ik de Harlequin uit La Maison Victor. (blogspot.com)
ik heb het liefst ‘echt’ vlees, ik ben zo niet aan worsten enzo. :lol (weljongniethetero.be)
Mijn vriend heeft altijd superdroge en geschonden handen van het werken en het schuren na het werk en hij is zo niet aan de crèmes, you know. (sprinklesonacupcake.com)
vreetkick, een vreetaanval
van het werkwoord boefen
Van te veel te paffen krijgde altijd zo’nen boefkick.
belastingen die ondernemers treffen bvb op bedrijfswagens en de liquidatiebonus
meer alg.: vermeende onnodige belastingen die als pesterij beschouwd worden
NL-equivalent: ondernemertje pesten
zie ook liquidatietaks
Bent u niet in de fout gegaan met enkele concrete maatregelen die erg slecht gevallen zijn? Open Vld heeft het over ‘pestbelastingen’. (intervieuw Di Rupo in de Morgen)
Reynders in De Standaard: “De ‘pestbelasting’ is niet toevallig een Vlaamse uitdrukking. Er zijn meer bedrijfswagens in de provincie Antwerpen dan in heel Wallonië.”
Open VLD klaagt gemeentelijke “pestbelastingen” aan, VVSG nuanceert: “Lokale belastingen zijn belangrijk voor gemeenten” (vrt.be – 2020)
belastingen die ondernemers treffen bvb op bedrijfswagens en de liquidatiebonus
NL-equivalent: ondernemertje pesten
zie ook liquidatietaks
Bent u niet in de fout gegaan met enkele concrete maatregelen die erg slecht gevallen zijn? Open Vld heeft het over ‘pestbelastingen’. (intervieuw Di Rupo in de Morgen)
Reynders in De Standaard: “De ‘pestbelasting’ is niet toevallig een Vlaamse uitdrukking. Er zijn meer bedrijfswagens in de provincie Antwerpen dan in heel Wallonië.”
Open VLD klaagt gemeentelijke “pestbelastingen” aan, VVSG nuanceert: “Lokale belastingen zijn belangrijk voor gemeenten” (vrt.be – 2020)
belastingen die ondernemers treffen bvb op bedrijfswagens en de liquidatiebonus
NL-equivalent: ondernemertje pesten
zie ook liquidatietaks
Bent u niet in de fout gegaan met enkele concrete maatregelen die erg slecht gevallen zijn? Open Vld heeft het over ‘pestbelastingen’. (intervieuw Di Rupo in de Morgen)
Reynders in De Standaard: “De ‘pestbelasting’ is niet toevallig een Vlaamse uitdrukking. Er zijn meer bedrijfswagens in de provincie Antwerpen dan in heel Wallonië.”
Open VLD klaagt gemeentelijke “pestbelastingen” aan, VVSG nuanceert: “Lokale belastingen zijn belangrijk voor gemeenten” (vrt.be)
(jur.) een misdrijf waarvoor vervolging enkel kan als er een formele klacht over ingediend wordt (bv. laster en eerroof)
NL: klachtdelict
Sinds een wetswijziging in 2016 is belaging niet langer een klachtmisdrijf. (demorgen.be)
In België spreekt men van een klachtmisdrijf (of nog: privaat misdrijf). Ook hier is een formele klacht vereist om tot vervolging te kunnen overgaan. (wikipdia)
De Kamercommissie Justitie heeft vandaag unaniem een wetsvoorstel goedgekeurd waardoor pesten niet langer een klachtmisdrijf is. (hln.be)
arbeidscontractant, tijdelijk ambtenaar
verkorting van contractueel ambtenaar
antoniem statutair
Van Dale 2016 online:BE
< Frans contractuel
In uitvoering van de wet van 20 februari 1990 betreffende het personeel van de overheidsdiensten en van sommige instellingen van openbaar nut en de wet van 10 april 1995 betreffende de herverdeling van de arbeid in de openbare sector, zijn er ook op het ministerie van Financiën meerdere contractuelen in dienst.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
