Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
een spek (snoepje)
Aan ’t kraam op de kermis had ze nen hele zak beenhouwers gekocht.
> zie andere betekenis van beenhouwer
voetballer die vuil speelt, bruut tackelt
hln.be: ‘Beenhouwer’ van Griekse topclub blijkt naast het veld een echte fijnproever
voetbalflitsen.be: Van Binst: “Een beenhouwer? Nee, ik was een keurslager.”
demorgen.be: Van het ‘Varken van Marseille’ zullen ze in Frankrijk de komende weken niet veel last hebben, maar over de ‘Beenhouwer van Slowakije’ lijken we nog niet meteen uitgepraat.
> zie andere betekenis van beenhouwer
de sinds 2002 gefuseerde politiediensten in België
Van Dale 2016 online: BE
zie ook federale politie; lokale politie
De rijkswachters eisen dat bij de onderhandelingen over het statuut voor de eenheidspolitie rekening wordt gehouden met hun verzuchtingen. (tijd.be)
Na de Witte Mars beloofde de regering dat alles beter zou worden. Sindsdien buitelen de plannen over elkaar heen. Dat van de eenheidspolitie is de speerpunt.(epo.be)
vaarbewijs
vgl. zwembrevet
Nu de leuke details: Het Nederlands Klein vaarbewijs is voor Vlaanderen/ Belgïe ‘Het Algemeen stuurbevret voor de pleziervaart’. (plazilla.com)
Stuurbrevet online leren? – Haal nu je stuurbrevet (vaarschool.be)
Beperkt en algemeen stuurbrevet | FOD Mobiliteit
In België zijn stuurbrevetten verplicht voor boten langer dan 15m of sneller varend dan 20km/uur. (navivaar.be)
diploma van zwemvaardigheid
Van Dale 2016 online: BE
SN-NL: zwemdiploma
vgl. stuurbrevet
Onze Karel heeft zijn zwembrevet van 25 meter gehaald!
dit is geen film, dit is echt
Voor zij die de vergelijking maken met Rambo of Robin Hood: “Dit is gene cinema!”. Ik heb trouwens beide films anders begrepen en kan me niet inbeelden welke “heldenrol” hij zou kunnen spelen." (VRTNWS)
‘Dit is geen cinema’, verzekerde hij. ’Het is de normale en noodzakelijke uitoefening van de rechten van de verdediging van elke burger. Prins Laurent is een burger. (knack.be)
investeringsbon waarbij de jaarlijkse interesten niet uitgekeerd worden maar bij het kapitaal gevoegd worden
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
Ik heb twee kapitalisatiebons in portefeuille met een looptijd van vijf jaar (2007-2012), die dit jaar vervallen. (standaard.be)
Dit komt dan in de vorm van een obligatie of een kapitalisatiebon, die voor de duur van het huurcontract wordt vastgelegd als huurwaarborg. (immoview.be)
Maar ook andere vormen zijn mogelijk zoals bijvoorbeeld een kapitalisatiebon, obligatie, bankwaarborg of borgstelling. (vastgoedplus.be)
NL: raketwerper
wapen waarmee vanaf de schouder raketten afgevuurd kunnen worden (bazooka)
De militair was verdwenen uit zijn kazerne met enkele wapens, waaronder zelfs een raketlanceerder. (Nieuwsblad)
12 arrestaties, groot wapenarsenaal waaronder raketlanceerder gevonden bij inval in clubhuizen. (HLN)
veel moeite kosten, veel voeten in de aarde hebben
“Het heeft nogal wat ingehad vooraleer ik er een compensatie voor kreeg, niet gemakkelijk om met die mannen te communiceren als je zelf geen Frans spreekt.” (forum.modelspoormagazine.be)
“Het heeft wat ingehad, maar uiteindelijk zijn die problemen opgelost.” (gerolf.be 2012)
“Het zal weer wat inhebben eer dat alles opnieuw werkt. Allemaal de schuld van WindowsXP.” (oplossing.be 2002)
veel moeite kosten, veel voeten in de aarde hebben
“Het heeft nogal wat ingehad vooraleer ik er een compensatie voor kreeg, niet gemakkelijk om met die mannen te communiceren als je zelf geen Frans spreekt.” (forum.modelspoormagazine.be)
“Het heeft wat ingehad, maar uiteindelijk zijn die problemen opgelost.” (gerolf.be 2012)
“Het zal weer wat inhebben eer dat alles opnieuw werkt. Allemaal de schuld van WindowsXP.” (oplossing.be 2002)
“Het had heel wat ingehad voor we van thuis mochten, ook al kenden wij mekaar al vanaf wij klein waren.” (lieverleven.be)
Slim verdeelpunt voor zonnecrème
“Smotspot” is afgeleid van het West-Vlaamse “smoeten”, inwrijven dus." (vrt.be)
zie ook smotspotpaal
Een smotspot is een slimme paal met gratis zonnecrème. Als je je hand onder de smotspotpaal houdt, krijg je een portie kwaliteitsvolle zonnecrème. (vrt.be)
Wij zouden een SMOTspot zonnecrème dispenser willen plaatsen in de bar. (facebook)
En nu allemaal 3 keer: ‘De smotsier smotst de smotspot aan de smotspotpaal’. (twitter)
1) cusrsustekst
2) cursusnotities
opm: altijd (?) in meervoudsvorm
zie ook nota
1) Abstracte automatenleer : cursusnota’s. Herwig Bruneel Published in Gent by RUG. (lib.ugent.be)
1) De cursusnota’s worden in papieren vorm uitgegeven door de cursusdienst, Universitas (uantwerpen.be)
1) De cursusnota’s zelf waarvan sommige gedeelten in PDF formaat kunnen opgevraagd worden. (hannah2.be)
2) 21/A – 21/B Cursusnota’s genomen door Cardijn aan de Universiteit van Leuven (1). (search.arch.be)
2) Het studiemateriaal bestaat uit een Acco-cursustekst en jaarlijks andere artikels. Goede cursusnota’s nemen is belangrijk. (onderwijsaanbod.kuleuven.be)
1) cusrsustekst
2) cursusnotities
zie ook nota
1) Abstracte automatenleer : cursusnota’s. Herwig Bruneel Published in Gent by RUG. (lib.ugent.be)
1) De cursusnota’s worden in papieren vorm uitgegeven door de cursusdienst, Universitas (uantwerpen.be)
1) De cursusnota’s zelf waarvan sommige gedeelten in PDF formaat kunnen opgevraagd worden. (hannah2.be)
2) 21/A – 21/B Cursusnota’s genomen door Cardijn aan de Universiteit van Leuven (1). (search.arch.be)
2) Het studiemateriaal bestaat uit een Acco-cursustekst en jaarlijks andere artikels. Goede cursusnota’s nemen is belangrijk. (onderwijsaanbod.kuleuven.be)
notitie, aantekening; dienstorder
Van Dale:
(leenbet. <Fr. note)
(Belgisch-Nederlands, niet algemeen) aantekening, notitie
1.a korte mededeling
synoniem: opmerking, noot
vgl. dienstnota; nota`s nemen; notaboekje, cursusnota
nota nemen, nota’s nemen, nota pakken, nota’s pakken: aantekeningen of notities nemen
Een nota van de directie.
Telefoneren, nota’s nemen, documenten bekijken, de agenda raadplegen én aanvullen, e-mails lezen en beantwoorden … het kan allemaal met de nieuwe XX.
Hetgeen dat ik altijd doe is tijdens vergaderingen nota’s pakken. Zo weet ik achteraf tenminste wat er gezegd is geworden.
We moesten geen nota’s nemen, zei de docent. Het stond allemaal in de cursus. En ’t was waar, hij las ze gewoon hardop voor. Zo gaf die les.
Tegenwoordig pakken de studenten nota’s rechtstreeks op hun laptop of tablet. Of ze zitten op feesboek, dat zou ook kunnen…
als, gelijk, evenals, zoals
ook in (westelijk) Oost-Vlaanderen en de Kempen (zie ook lek)
variant prov. Antwerpen: as, gelak (as), gelakas
Van Dale online: lijk: gewestelijk, literaire taal, vnw.
1. gelijk, evenals: groen lijk kikkers, lijk vroeger
2. als het ware, om zo te zeggen: ze was lijk ziek van verdriet
Typisch Vlaams: Geen Algmeen Nederlands
Zo slap lijk een slunse. Leven lijk god in Frankrijk.(W.Vl.)
Zo slap as een vod. Leven gelak (as) god in Frankrijk.(prov. Antw)
Die melk is zo zuur lek brak. (regionaal in de Kempen)
sprei, bedsprei
ook in Antwerpen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Middelnederlands sprei. Uit spreide, van Spreiden. Daarnaast gewestelijk spraai, spreed, spree enz.
De spraai mut schoeën recht ligge!
ongelegen komen, het komt niet aan, storen, belet zijn
Woordenboek der Nederlandsche Taal: In Noord-Nederland verouderd, Middelnederlands miscomen
Ongelegen komen (ook van zaken), te onpas komen, hinderen.
De regen miskomt altijd in den oegst, De Bo (1873).
Van Dale 2015 online: gewestelijk
vergelijk het miskomt niet
Miskomt het als ik deze namiddag langs kom?
Die waterschade miskwam van oud op nieuw (oud, van ~ oep nief).
> andere betekenis van miskomen
slecht bekomen, niet goed bevallen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: in Noord-Nederland verouderd, Middelnederlands miscomen
Slecht bekomen, hinderen (Kiliaan 1588)
Van Dale 2015 online: gewestelijk
Ik heb last van mijn maag want ik voel mij zo mottig. Ik denk dat die vettige boule de Berlin mij is miskomen.
> andere betekenis van miskomen
slecht bekomen, niet goed bevallen
: in N.-N. verouderd, Mnl. miscomen
Slecht bekomen, hinderen (Kil. 1588)
Van Dale 2015 online: gewestelijk
Ik heb last van mijn maag want ik voel mij zo mottig. Ik denk dat die vettige boule de Berlin mij is miskomen.
> andere betekenis van miskomen
ongelegen komen, het komt niet aan, storen, belet zijn
Woordenboek der Nederlandsche Taal In Noord-Nederland verouderd, Middelnederlands miscomen
Ongelegen komen (ook van zaken), te onpas komen, hinderen.
De regen miskomt altijd in den oegst, De Bo (1873).
Van Dale 2015 online: gewestelijk
vergelijk het miskomt niet
Miskomt het als ik deze namiddag langs kom?
Die waterschade miskwam van oud op nieuw (oud, van ~ oep nief).
> andere betekenis van miskomen
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.