Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #20431

    Vlaamse bronnen
    (verzamellemma)

    Dit artikeltje wordt gebruikt om een aantal bronnen op te lijsten voor Vlaamse taal. Er wordt geen waardeoordeel over de kwaliteit van de bronnen gegeven. Wel is het aan te raden om altijd kritisch te blijven en verschillende bronnen te vergelijken.

    Interessant: Om te controleren of een woord/uitdrukking misschien van BE naar NL overgewaaid is, kan men NL publicaties doorzoeken met www.delpher.nl.

    Google: om op google de BE en NL voorkomens te vergelijken (en te tellen): woord/uitdrukking tussen dubbele aanhalingstekens (" ") plaatsen en daarachter site:.BE of site:.NL vermelden.

    > Het lijstje mag natuurlijk aangevuld worden

    gedrukte bronnen: DS2015; TV2015

    https://nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Belgisch-Nederlands (klik bij “Deze woorden moeten nog bekeken worden” onderaan op ‘Uitklappen’)

    https://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_Belgisch-Nederlandse_woorden

    http://www.vlaamsetaal.be/artikel/24/algemene-vlaamse-woorden

    http://www.vandale.be/opzoeken#.U24m-fl_uPw
    opm: Voor Vlaamse woorden gebruikt VD o.a. de labels in België; België; Belgisch-Nederlands; gewestelijk (soms); BE

    https://nl.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_verschillen_tussen_het_Nederlands_in_Belgi%C3%AB,_Nederland_en_Suriname

    Discussie over Belgisch-Nederlands, Vlaams, …
    http://nl.taal.narkive.com/hALTRbBy/algemeen-belgische-woorden

    lijst met typisch Vlaamse wielertermen van Michel Wuyts:
    https://www.standaard.be/cnt/dmf20120628_186

    Vlaamse studententaal (uitgebereid, interessant en gedocumenteerd):
    http://club.studiant.be/plutonica/studententaal.html (link ligt plat, nov 2019)

    Over verschillen VL en N-NL door de taaltelefoon:
    https://www.taaltelefoon.be/standaardtaal-verschillen-tussen-belgi%C3%AB-en-nederland

    De Standaard is ook bedreven in zeg-niet-zus-maar-zeg-wel-zo. Voorwaar een inspiratiebron voor het VL:
    http://www.standaard.be/extra/static/pdf/taal2010/bijlage3.pdf

    Een dialectloket:
    https://www.dialectloket.be/

    Vlaamse keukentermen:
    http://blogs.seniorennet.be/keukenverhalen/archief.php?startdatum=1121637600&stopdatum=1122242400

    VRT Taalnet:
    https://vrttaal.net/

    Het Nederlandse Genootschap Onze Taal beantwoordt op zijn bladen honderden taalvragen. Daarnaast biedt de website een uitgebreide verzameling koppelingen naar andere taalbladen op het internet.
    https://onzetaal.nl/

    Geïntegreerde TaalBank:
    http://gtb.inl.nl/

    Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren:
    http://www.dbnl.org/

    Taalunie:
    https://taaladvies.net/

    Taaltelefoon:
    https://taaltelefoon.be/

    Algemene Nederlandse Spraakkunst:
    http://ans.ruhosting.nl/e-ans/

    Het Meldpunt Taal verzamelt alles wat u over taal te melden hebt: nieuwe woorden, opmerkelijke uitspraken, kromme zinnen, ergernissen. www.meldpunttaal.org

    Het doel van de etymologiebank is alle belangrijke etymologische publicaties van het Nederlands op één centraal punt en van de recentste publicaties tot de oudste te catalogiseren. Zo kan men de herkomst van Nederlandse woorden opzoeken op de website:
    etymologiebank.nl

    Vlaams-Brabant en Antwerps (ook Kempens):
    http://www.dbnl.org/arch/ooms010vlaa01_01/pag/ooms010vlaa01_01.pdf

    spreekwoorden en uitdrukkingen:
    https://www.woorden.org/spreekwoord.php

    Vlaamse politieke begrippen en Wetstratees:
    https://nl.wikipedia.org/wiki/Politieke_terminologie_in_Belgi%C3%AB

    Interessante literatuur over de taalverbeteringen van de vrt taaladviseur Ruud Hendrickx:
    http://lib.ugent.be/fulltxt/RUG01/001/786/736/RUG01-001786736_2012_0001_AC.pdf

    Lijst met zogezegde belgicismen:
    http://lists.sf.own-it.nl/pipermail/opentaal/2006-August/000182.html (link ligt plat, nov 2019)

    ‘Typisch Vlaams’ Ludo Permentier – Rik Schutz uitgegeven bij het Davidsfonds
    http://www.davidsfonds.be/folder/files/TypischVlaams-promo.pdf

    INL: formatiewoordenboekje met enkele typisch VL termen over politieke regeringsvorming
    http://www.inl.nl/onderzoek-a-onderwijs/webrubrieken/gelegenheidswoordenboekjes/348-formatiewoordenboekje

    lijst Belgisch-Nederlands:
    http://www.gentvertaalt.be/taaldatabank/links/taalvandaal-cached.html
    + bepeizingen:
    http://users.telenet.be/taalvandaal/

    West-Vlaamse woorden:
    https://vls.wikipedia.org/wiki/Typische_West-Vlamsche_woordn

    Verhalen over het Nederlands in België:
    https://taalverhalen.be/

    Deze lijst van Vlaams moet zeker kritisch bekeken worden want het is niet allemaal VL:
    http://www.encyclo.nl/lokaal/11289&page=0

    Een vertaalwoordenboek Vlaams naar Nederlands:
    https://wablief.eu/

    Opzoeksite van UGent voor dialecten:
    https://e-wvd.be/lid/wvd/f?p=131:1::::::

    Collegenet – Woordenlijst Nederlands-Vlaams’:
    http://www.encyclo.nl/lokaal/11289

    Oost-Vlaamse Wikipedia:
    https://incubatorplus.fandom.com/wiki/Wp/ovls

    Een reeks “Schrijft Knack Belgisch?” (Siegfried Theissen):
    www.dbnl.org/tekst/nee003200401_01/_nee003200401_010076.php
    (google voor andere afleveringen); zie ook DB & Co

    Zeer veel informatie over de Vlaamse dialecten, dialectwoorden, -uitdrukkingen, e.d.m.:
    http://blog.seniorennet.be/waasland_dialect/

    https://www.gidsvoorhetzuiden.nl/wat-betekent-101/ (Vlaams door de ogen (oren) van ingeweken NL)

    https://www.fiets.nl/forum/viewtopic.php?f=24&t=2354&sid=29c319a9ef572cfe01b769c784ba1630 (een rubriek Mooiste Belgische wielerterm)

    https://www.taalvoutjes.nl/de-verschillen-tussen-vlaams-en-nederlands (een alfabetische lijst van een aantal verschillen)

    https://voorbeginners.info/belgie/vlaams-f-j.htm (Vlaams voor beginners (NL))

    Vlaams-Nederlands woordenboek van ambetanterik tot zwanzer uit 2004 van Peter Bakema:
    https://www.dbnl.org/tekst/bake012vlaa01_01/index.php

    Glossarium van veel gebruikte Vlaamse woorden:
    http://www.verhoevenmarc.be/PDF/VL-NL.pdf

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 10:38
    11 reactie(s)

    #20432

    vnw
    (verwijslemma)

    Het Vlaams-Nederlands woordenboek van ambetanterik tot zwanzer van Peter Bakema uit 2004 bevat een hele lijst met Vlaamse woorden en uitdrukkingen.

    zie https://www.dbnl.org/tekst/bake012vlaa01_01/index.php

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 10:03
    5 reactie(s)

    #20433

    achterduims
    (bw.)

    achterbaks

    bron: vnw

    Ik vrees dat men hier achterduims regelingen wil treffen, die misschien wel eens niet ideaal zouden kunnen zijn voor de belastingbetaler. (dekamer.be)

    … tot dien radicalen stap op den weg van verbetering en vooruitgang te hebben besloten ondanks tegenkanting en achterduims gestook. (scarlet.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 10:02
    0 reactie(s)

    #20434

    vnw
    (verwijslemma)

    Het Vlaams-Nederlands woordenboek van Peter Bakema uit 2004 bevat een hele lijst met Vlaamse woorden en uitdrukkingen.

    zie https://www.dbnl.org/tekst/bake012vlaa01_01/index.php

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 09:55
    5 reactie(s)

    #20435

    fassebook

    zie fasseboek

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 09:40
    0 reactie(s)

    #20436

    fasseboek
    (begrip)

    smalende benaming voor facebook

    ook fassebook

    Voor de fotos moet je ingelogd zijn op fassebook (uzkz.zwemclub.be)

    Mijn petekind op fasseboek zie. (facebook)

    Want van fasseboek en instagram en al dé prul ken ich niks. (truineer.be)

    Dus allemolle up fasseboek (carnavalzwevezele.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 09:40
    0 reactie(s)

    #20437

    Overlegcomité
    (begrip)

    ten tijde van de coronacrisis: het interfederaal comité dat beslist over de coronamaatregelen

    Vrijdag komt het Overlegcomité opnieuw bijeen, om zich te buigen over de regels voor reizen naar het buitenland. (hln.be)

    De aangekondigde versoepelingen komen er sowieso. Alle doelstellingen zijn gehaald, dus het Overlegcomité kan vandaag met een gerust hart de beloofde stappen zetten. (nieuwsblad.be)

    Het Overlegcomité heeft vandaag opnieuw strengere coronamaatregelen aangekondigd, dit keer voor de sport-, cultuur-, jeugd- en evenementensector. (vrt.be)

    Overlegcomité beslist over einde van de paaspauze (info-coronavirus.be)

    De versoepelbrigade klopt overuren in aanloop naar het Overlegcomité. (facebook]

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 09:33
    0 reactie(s)

    #20438

    Overlegcomité
    (begrip)

    ten tijde van de coronacrisis: het interfederaal comité dat beslist over de coronamaatregelen

    Vrijdag komt het Overlegcomité opnieuw bijeen, om zich te buigen over de regels voor reizen naar het buitenland. (hln.be)

    De aangekondigde versoepelingen komen er sowieso. Alle doelstellingen zijn gehaald, dus het Overlegcomité kan vandaag met een gerust hart de beloofde stappen zetten. (nieuwsblad.be)

    Het Overlegcomité heeft vandaag opnieuw strengere coronamaatregelen aangekondigd, dit keer voor de sport-, cultuur-, jeugd- en evenementensector. (vrt.be)

    Overlegcomité beslist over einde van de paaspauze (info-coronavirus.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 09:31
    0 reactie(s)

    #20439

    overlegcomité
    (zn. o.; ~s)

    actoren (om ook eens een modewoord te gebruiken) die overleggen in het kader van een sociaal-economisch dossier

    google 2018: .BE (>1.570) ; .NL (12, meestal m.b.t. BE)

    Koninklijk besluit tot oprichting van een interfederaal overlegcomite ter bestrijding van de illegale wapenproductie en -handel (ejustice.just.fgov.be)

    De arbeidsmarktdeal komt ook aan bod tijdens begrotingsbesprekingen die deze week starten. Volgende maandag is er overlegcomité, met de regio’s. (vrt.be)

    Basis OverlegComité voor politie (BOC) – PolitieZone Rupel

    Het ABVV nam kennis van de standpunten van het VBO aan de vooravond van het overlegcomité tussen de federale regering en de gewestregeringen over de concurrentiekracht van de ondernemingen. (abvv.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 09:30
    0 reactie(s)

    #20440

    Overlegcomité
    (begrip)

    ten tijde van de coronacrisis: het interfederaal comité dat beslist over de coronamaatregelen

    Vrijdag komt het Overlegcomité opnieuw bijeen, om zich te buigen over de regels voor reizen naar het buitenland. (hln.be)

    De aangekondigde versoepelingen komen er sowieso. Alle doelstellingen zijn gehaald, dus het Overlegcomité kan vandaag met een gerust hart de beloofde stappen zetten. (nieuwsblad.be)

    Het Overlegcomité heeft vandaag opnieuw strengere coronamaatregelen aangekondigd, dit keer voor de sport-, cultuur-, jeugd- en evenementensector. (vrt.be)

    Overlegcomité beslist over einde van de paaspauze (info-coronavirus.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 09:29
    0 reactie(s)

    #20441

    corona
    (verzamellemma)

    de coronacrisis heeft heel wat neologismen in het leven geroepen. Het gaat dan niet zozeer om samenstellingen met corona (zie corona), maar wel echt nieuwe woorden.
    In dit lemma verzamelen we de specifiek Vlaamse neologismen.

    Of deze woorden stand houden, is nog maar de vraag. Zie ook https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2020/03/24/wat-zullen-we-overhouden-aan-corona-woordenschat-10-a-15-woord/

    https://www.taalbank.nl/2020/03/14/coronawoordenboek/
    In deze lijst wordt een label ‘in België’ gehanteerd voor typisch Vlaamse woorden of uitdrukkingen

    alfabetische lijst:

    aanloopleren
    aanlooples
    afkoelingsweek
    boostbox
    bubbel
    cabriocabine
    contactopspoorder
    contacttracer
    coronacoalitie
    coronahinderpremie
    coronationalisme
    essentiële verplaatsing
    keelwisser
    kotbubbel
    Marc Van Ranst, de ~
    neuswisser
    niet-essentiële verplaatsing
    opkotplicht
    Overlegcomité
    paaspauze
    raamregel
    rijk der vrijheid
    skyperitief
    skyperitieven
    sportbubbel
    superkern
    vierpersonenregel
    zomerplan

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 09:28
    4 reactie(s)

    #20442

    Overlegcomité
    (begrip)

    ten tijde van de coronacrisis: het interfederaal comité dat beslist over de coronamaatregelen

    Vrijdag komt het Overlegcomité opnieuw bijeen, om zich te buigen over de regels voor reizen naar het buitenland. (hln.be)

    De aangekondigde versoepelingen komen er sowieso. Alle doelstellingen zijn gehaald, dus het Overlegcomité kan vandaag met een gerust hart de beloofde stappen zetten. (nieuwsblad.be)

    Het Overlegcomité heeft vandaag opnieuw strengere coronamaatregelen aangekondigd, dit keer voor de sport-, cultuur-, jeugd- en evenementensector. (vrt.be)

    Overlegcomité beslist over einde van de paaspauze (info-coronavirus.be)

    • zie ook verzamellijst corona
    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 09:28
    0 reactie(s)

    #20443

    centrumstad
    (begrip)

    “Het begrip centrumstad wijst in het Ruimtelijk Structuurplan van de Vlaamse Overheid op steden met een relatief hoog aantal inwoners ten aanzien van hun omgeving, en die er een centrale functie op uitoefenen op het vlak van onder andere werkgelegenheid, zorg, onderwijs, cultuur en ontspanning. Het betreft in wezen de politieke vertaling van wat in de stedenbouwkunde als een stadsgewest geldt, maar dan op schaal van het Vlaams Gewest. In totaal kregen 13 steden deze erkenning, waarvan de grootste Antwerpen en Gent zijn.” (Wikipedia)

    Met 121 besmettingen per 100.000 inwoners in de laatste twee weken doet Leuven het opvallend beter dan de andere centrumsteden. (vrt.be)

    Roeselare is een trekkende centrumstad in een gedreven regio. (Roeselare.cdenv.be)

    De burgemeester van Vilvoorde Hans Bonte (sp.a) stapt naar de Raad van State om voor Vilvoorde het statuut van centrumstad af te dwingen. (demorgen.be)

    Centrumstad voelt zich in steek gelaten (Tienen) – De Satndaard

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 08:50
    1 reactie(s)

    #20444

    wegcode
    (verzamellemma)

    Ook de Vlaming moet op tijd en stond eens zijn woonst verlaten en hem in het openbaar begeven. Voor van punt A naar punt B te geraken, moet hij beroep doen op de wegcode, maar die verschilt in het Vlaams aanzienlijk van het Nederlands. In dit lemma bewaren we een overzicht van alle essentiële en minder essentiële terminologie en uitdrukkingen m.b.t. wegen en verkeer.

    voertuigen:
    alleterreinwagen
    automatic
    belbus
    boemeltrein
    cabriard
    camion
    camionette
    clark
    crèmekar
    decapotabel
    geit
    harley trapson
    hollandse mercedes
    hoogtestapelaar
    ministadswagen
    mobilhome
    moto
    motocyclette
    opligger
    otto
    piekuurtrein
    pletwals
    plooivelo
    splitbusje
    staancaravan
    trambus
    trottinette
    velo
    vlieger
    volumewagen
    vorklift
    wagen
    warmeluchtballon

    wegen:
    afdraai
    autostrade
    baan
    baanvak
    buurtweg
    drievaksbaan
    egelwegel
    enkel richting
    enkelrichtingstraat
    expresweg
    fietsostrade
    gemeenteweg
    gracht
    grote baan
    heirbaan
    ijzerenweg
    kasseibaan
    kasseiweg
    kerkwegel
    laan
    lei
    macadam
    middenvak
    ovalen punt
    ovonde
    pechstrook
    pelotonremmer
    premetro
    ribbelstrook
    rijbaan
    rijvak
    rondpunt
    sens unique
    signalisatie
    signalisatiebord
    sluikweg
    tarmac
    trage weg
    trottoir
    tunnelkoker
    tweevaksbaan
    vak
    velostrade
    verkeerssignalisatie
    viervaksbaan
    voetpad
    wegel
    wegenis
    wegsignalisatie

    parking:
    betaalparking
    carpoolparking
    overloopparking
    overstapparking
    parkingplaats
    pendelparking
    privéparking
    randparking
    voorstadsparking

    auto-onderdelen:
    achterruitontdooiing
    achterzetel
    alternateur
    amortisseur
    baarchoc
    bache
    bielle
    boîte
    chappement
    claxon
    embrayage
    faar
    frein
    gardeboe
    groene nummerplaat
    guidon
    handelaarsplaat
    jante
    kilometriek
    koffer
    moteur
    naft
    naftbak
    naftstop
    nummerplaat
    petrol
    pinker
    pinklicht
    plak
    remork
    ressort
    slijklap
    vervangstuk
    vis platinées
    vitesse
    vitessepook
    voorruitontdooiing
    wisselstuk
    z-plaat

    velo-onderdelen:
    buis
    fietskader
    fietszak
    frein
    jante
    slijklap
    soupape
    staander
    verzet
    vitesse
    zaal

    varia:
    aan de klap
    aanloopwagen
    abri
    accident
    accordeonfile
    achter de hoek
    afdraaien
    afstappen
    amortisseur
    Amsterdammer
    arret
    auto-accident
    autoconstructeur
    autocontrole
    autocontroleur
    autoinspectie
    automobielinspectie
    baancafé
    baandancing
    baanhotel
    baanrestaurant
    baanwinkel
    baan, onder de ~
    banden leggen
    banden steken
    bedding
    bedding, eigen ~
    bedrijfswagen
    belauto
    betalend parkeren
    bitterballenakkoord, het ~
    blok
    blokrijden
    bluts
    blutsen
    Bob
    bollen
    bushinder
    buskotje
    busterminus
    cabrioleren
    camionchauffeur
    camioneur
    camion, van de ~ gevallen
    carwash
    chauffeur
    controle
    copiloot
    corijder
    coupon
    De Lijn
    depanneren
    doodrijder
    doorvlammen
    dwarsen
    een rijdende doodskist
    eindstatie
    embrayeren
    enkelrichtingsverkeer
    ertegen plakken
    filegolf
    firmawagen
    flitsmarathon
    flitspaalspookrijden
    flitspaalspookrijder
    garagepoort
    garagist
    gat, in iemands ~ zitten
    gelijkvormigheidsattest
    halt
    herspuiten
    het hol van Pluto
    hoffelijkheidscode
    ijsgang
    janettenbak
    kaart, grijze ~
    kaartjesknipper
    keuring
    keuringscentrum
    kreukelpaal
    kusttram
    laagvlieger
    lage-emissiezone
    langs
    leasingwagen
    lichten
    Lidar
    loonwagen
    maleur
    maneuver
    middenstatie
    middenvakrijder
    MOBIB-kaart
    mobiliteitsknoop
    monovolume
    motard
    NMBS
    nummerplaatherkenning
    occasie
    octopuspaal
    octopusplan
    omlegging
    ontruimingspijl
    op den trein, tram, velo
    overdreven snelheid
    parkeren, zich ~
    pechstrookrijder
    pikkel
    pinken
    pinkers opzetten
    platten band
    Porschist
    rechtsomkeer maken
    rijmplek
    rijpad
    rittenkaart
    roderen
    rommeltrein
    rood licht
    schouwing
    schouwingsbewijs
    schuilhuisje
    simonis
    simoniseren
    sjieken bak
    smijten, alles dicht ~
    sneeuwschuifelen
    sortie
    stadsnet
    statie
    stationeren
    stelplaats
    ster, vallende ~
    superflitspaal
    terminus
    toerijden
    trambedding
    tramterminus
    treinbedding
    treinbegeleider
    treinterminus
    TreinTramBus
    uitblutsen
    uitbollen
    uur, in ’t ~
    uurrooster
    veldvitesse
    velorijden
    verbodsteken
    verdwaalde reiziger
    verdwijnpaal
    verkeersaccident
    verkeersbelasting
    verkeerscode
    verkeershinder
    verkeersinbreuk
    verkeerswisselaar
    Vespist
    Vlaamse Thalys
    vlammen
    vliegwet
    voorbijsteken
    waar men gaat langs Vlaamse wegen
    wegbollen
    wegeniswerken
    wegenwerken
    wegpolitie
    wet betreffende de politie over het wegverkeer
    wielerterrorist
    wielertoerist
    ZOA
    zonk
    zwaantje
    zwieren, op de bon ~

    > andere betekenis van wegcode

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 08:47
    10 reactie(s)

    #20445

    signalisatiebord
    (zn. o.; ~en)

    bord met verkeerssignalisatie

    Signalisatie is standaardtaal in België. Het woord wordt in verschillende betekenissen gebruikt. Enkele synoniemen zijn bewegwijzering, verkeerstekens en wegmarkering.(…) Samenstellingen met signalisatie, zoals signalisatiebord en verkeerssignalisatie, zijn ook standaardtaal in België.” (taaladvies – vlaanderen.be)

    Er is vanochtend grote hinder ontstaan op de Binnenring rond Brussel in Zaventem doordat een signalisatiebord boven de weg was beginnen te branden. (vrt.be)

    De E40 in Aalter is in de richting van Brussel vrijgemaakt nadat een vrachtwagen een signalisatiebord afreed. (demorgen.be)

    Boven de rijbaan zijn er alvast op verschillende locaties dynamische signalisatieborden aangebracht die wijzen op de maatregel. (nieuwsblad.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 08:46
    0 reactie(s)

    #20446

    signalisatie
    (de ~ (v.), ~s)

    - bewegwijzering
    - de etiketten, vignetten en borden die wettelijk op bepaalde voertuigen aangebracht moeten worden
    - signalering (trein- en scheepsverkeer)

    < Frans signalisation < signal < Lat. signalis

    Van Dale online: Belgisch-Nederlands
    standaardtaal in België
    DS2015 standaardtaal
    NL: bebakening

    zie ook: signalisatiewagen, signalisatielicht, verkeerssignalisatie, wegsignalisatie

    De signalisatie gaf kilometers op voorhand aan dat er werken aan de gang waren.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 08:45
    2 reactie(s)

    #20447

    verkeerssignalisatie
    (zn. v.; ~s)

    Signalisatie is standaardtaal in België. Het woord wordt in verschillende betekenissen gebruikt. Enkele synoniemen zijn bewegwijzering, verkeerstekens en wegmarkering.(…) Samenstellingen met signalisatie, zoals signalisatiebord en verkeerssignalisatie, zijn ook standaardtaal in België.” (taaladvies – vlaanderen.be)

    De politie moet vaststellen dat heel wat bestuurders de verkeerssignalisatie volledig negeren en hiermee een zware verkeersovertreding begaan. (vrt.be)

    Er wordt daarom op heel korte termijn extra verkeerssignalisatie aangebracht die de gewijzigde verkeerssituatie in de verf moet zetten. (nieuwsblad.be)

    Het Gewest start in 2009 met de inventarisatie van alle verticale verkeerssignalisaties. (standaard.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 08:44
    0 reactie(s)

    #20448

    wegcode
    (verzamellemma)

    Ook de Vlaming moet op tijd en stond eens zijn woonst verlaten en hem in het openbaar begeven. Voor van punt A naar punt B te geraken, moet hij beroep doen op de wegcode, maar die verschilt in het Vlaams aanzienlijk van het Nederlands. In dit lemma bewaren we een overzicht van alle essentiële en minder essentiële terminologie en uitdrukkingen m.b.t. wegen en verkeer.

    voertuigen:
    alleterreinwagen
    automatic
    belbus
    boemeltrein
    cabriard
    camion
    camionette
    clark
    crèmekar
    decapotabel
    geit
    harley trapson
    hollandse mercedes
    hoogtestapelaar
    ministadswagen
    mobilhome
    moto
    motocyclette
    opligger
    otto
    piekuurtrein
    pletwals
    plooivelo
    splitbusje
    staancaravan
    trambus
    trottinette
    velo
    vlieger
    volumewagen
    vorklift
    wagen
    warmeluchtballon

    wegen:
    afdraai
    autostrade
    baan
    baanvak
    buurtweg
    drievaksbaan
    egelwegel
    enkel richting
    enkelrichtingstraat
    expresweg
    fietsostrade
    gemeenteweg
    gracht
    grote baan
    heirbaan
    ijzerenweg
    kasseibaan
    kasseiweg
    kerkwegel
    laan
    lei
    macadam
    middenvak
    ovalen punt
    ovonde
    pechstrook
    pelotonremmer
    premetro
    ribbelstrook
    rijbaan
    rijvak
    rondpunt
    sens unique
    signalisatie
    sluikweg
    tarmac
    trage weg
    trottoir
    tunnelkoker
    tweevaksbaan
    vak
    velostrade
    verkeerssignalisatie
    viervaksbaan
    voetpad
    wegel
    wegenis
    wegsignalisatie

    parking:
    betaalparking
    carpoolparking
    overloopparking
    overstapparking
    parkingplaats
    pendelparking
    privéparking
    randparking
    voorstadsparking

    auto-onderdelen:
    achterruitontdooiing
    achterzetel
    alternateur
    amortisseur
    baarchoc
    bache
    bielle
    boîte
    chappement
    claxon
    embrayage
    faar
    frein
    gardeboe
    groene nummerplaat
    guidon
    handelaarsplaat
    jante
    kilometriek
    koffer
    moteur
    naft
    naftbak
    naftstop
    nummerplaat
    petrol
    pinker
    pinklicht
    plak
    remork
    ressort
    slijklap
    vervangstuk
    vis platinées
    vitesse
    vitessepook
    voorruitontdooiing
    wisselstuk
    z-plaat

    velo-onderdelen:
    buis
    fietskader
    fietszak
    frein
    jante
    slijklap
    soupape
    staander
    verzet
    vitesse
    zaal

    varia:
    aan de klap
    aanloopwagen
    abri
    accident
    accordeonfile
    achter de hoek
    afdraaien
    afstappen
    amortisseur
    Amsterdammer
    arret
    auto-accident
    autoconstructeur
    autocontrole
    autocontroleur
    autoinspectie
    automobielinspectie
    baancafé
    baandancing
    baanhotel
    baanrestaurant
    baanwinkel
    baan, onder de ~
    banden leggen
    banden steken
    bedding
    bedding, eigen ~
    bedrijfswagen
    belauto
    betalend parkeren
    bitterballenakkoord, het ~
    blok
    blokrijden
    bluts
    blutsen
    Bob
    bollen
    bushinder
    buskotje
    busterminus
    cabrioleren
    camionchauffeur
    camioneur
    camion, van de ~ gevallen
    carwash
    chauffeur
    controle
    copiloot
    corijder
    coupon
    De Lijn
    depanneren
    doodrijder
    doorvlammen
    dwarsen
    een rijdende doodskist
    eindstatie
    embrayeren
    enkelrichtingsverkeer
    ertegen plakken
    filegolf
    firmawagen
    flitsmarathon
    flitspaalspookrijden
    flitspaalspookrijder
    garagepoort
    garagist
    gat, in iemands ~ zitten
    gelijkvormigheidsattest
    halt
    herspuiten
    het hol van Pluto
    hoffelijkheidscode
    ijsgang
    janettenbak
    kaart, grijze ~
    kaartjesknipper
    keuring
    keuringscentrum
    kreukelpaal
    kusttram
    laagvlieger
    lage-emissiezone
    langs
    leasingwagen
    lichten
    Lidar
    loonwagen
    maleur
    maneuver
    middenstatie
    middenvakrijder
    MOBIB-kaart
    mobiliteitsknoop
    monovolume
    motard
    NMBS
    nummerplaatherkenning
    occasie
    octopuspaal
    octopusplan
    omlegging
    ontruimingspijl
    op den trein, tram, velo
    overdreven snelheid
    parkeren, zich ~
    pechstrookrijder
    pikkel
    pinken
    pinkers opzetten
    platten band
    Porschist
    rechtsomkeer maken
    rijmplek
    rijpad
    rittenkaart
    roderen
    rommeltrein
    rood licht
    schouwing
    schouwingsbewijs
    schuilhuisje
    simonis
    simoniseren
    sjieken bak
    smijten, alles dicht ~
    sneeuwschuifelen
    sortie
    stadsnet
    statie
    stationeren
    stelplaats
    ster, vallende ~
    superflitspaal
    terminus
    toerijden
    trambedding
    tramterminus
    treinbedding
    treinbegeleider
    treinterminus
    TreinTramBus
    uitblutsen
    uitbollen
    uur, in ’t ~
    uurrooster
    veldvitesse
    velorijden
    verbodsteken
    verdwaalde reiziger
    verdwijnpaal
    verkeersaccident
    verkeersbelasting
    verkeerscode
    verkeershinder
    verkeersinbreuk
    verkeerswisselaar
    Vespist
    Vlaamse Thalys
    vlammen
    vliegwet
    voorbijsteken
    waar men gaat langs Vlaamse wegen
    wegbollen
    wegeniswerken
    wegenwerken
    wegpolitie
    wet betreffende de politie over het wegverkeer
    wielerterrorist
    wielertoerist
    ZOA
    zonk
    zwaantje
    zwieren, op de bon ~

    > andere betekenis van wegcode

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 08:44
    10 reactie(s)

    #20449

    wegsignalisatie
    (zn. v.; ~s)

    verkeerssignalisatie op de weg

    Vanaf zondag hinder op E313 door plaatsen wegsignalisatie (gva.be)

    Deze opleiding richt zich tot de personen werkzaam op werven die verantwoordelijk zijn voor de wegsignalisatie gedurende werkzaamheden op en langs de openbare weg. (sbm.be)

    Linkebeek werkt mee aan de inventarisatie van de Vlaamse overheid van alle verkeersborden in Vlaanderen. De gemeente verbindt er zich toe om alle wijzigingen van de wegsignalisaties bij te houden en door te geven. (standaard.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 08:42
    0 reactie(s)

    #20450

    splitbusje
    (zn. o.; ~s)

    Volkswagen T1 busje met een typische voorruit in 2 delen, vandaar splitbusje

    NL: spijlbusje

    Volkswagen T1 Bus (Unsplash)

    VW T1 Splitbusje. Bouwjaar: 1967. Motor: 1200cc. Gerestaureerd in 2010. Aantal zitplaatsen: 2 + chauffeur. Huren: enkel met chauffeur. (rent-a-classic.be/)

    Heb je zelf geen splitbusje, maar wil je het evenement graag eens bezoeken? (splitbusnation)

    Wat dacht je van een hip splitbusje? Of wil je met het ganse gezin cruisen in een Amerikaanse slee? (kbc.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 04 Jun 2021 08:41
    1 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.