Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
brieven, reclamefolders, pamfletten e.d. in de brievenbussen van huizen en appartementen steken
NL: folderen
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
Ze gaan de flyers alvast in heel de omtrek bussen.
Iemand die aan de basis van de organisatie of partij militeert. Het voetvolk. Iemand die niet in de hogere structuren van de partij vertoeft, maar wel in de lagere regionen. Dicht bij het volk, bij het buurtleven, het dorpsleven, … De mannen en vrouwen die de affiches gaan plakken, die de stoelen klaarzetten, die de pinten tappen, die de folders gaan bussen. zie: militant, militeren
NL: actievoerder, vrijwilliger
Hij is een fameuze basismilitant dus die in zijn boeken en in zijn artikels maar ook ter gelegenheid van al deze evenementen de politieke partijen herhaaldelijk heeft opgeroepen om zich te organiseren op een regionale basis en ook om zich terug te verenigen op het Belgische niveau. (Christian Laporte, deredactie.be)
eigenlijk een transportmiddel uit- en weer inladen; ook overdrachtelijk
eigenlijk een transportmiddel uit- en weer inladen; ook overdrachtelijk
eigenlijk een transportmiddel uit- en weer inladen; ook overdrachtelijk
eigenlijk een transportmiddel uit- en weer inladen; ook overdrachtelijk
werd gezegd van een familie waar veel kinderen waren die kort na elkaar geboren werden
Daar zijn ze met elf en er is amper een jaar of veertien verschil tussen de oudste en de jongste. Dat was daar echt lossen en laden.
laag voetbankje of trapje
Het ligt boven op de kast. Hier, pak een blokske om op te staan want zo kunt ge er niet aan.
betonnen tegels
(blokskes zijn lichter dan dals en hebben meestal een langwerpige rechthoekige vorm, alhoewel er ook S-vormige bestaan)
Onze geburen wonnen met de lotto en toen hebben ze met het geld blokskes laten leggen op de oprit.
building met appartementen
ook in de regio Leuven en in Limburg
Bij ons op het tweede wonen mensen met kinderen, dat brengt wat leven in den blok.
De blokken op Kleerroos (wijk in Herentals) ziet ge van wijd al staan.
In de eerste blok op het gelijkvloers, woont de conciërge.
zijn pijp uitkloppen, stervende zijn
Jarenlang is hij ziek geweest, maar nu is hij toch wel z’n pupe aan ’t uutklopn.
sport: een goal in eigen doel maken
VD2014 online: Belgisch-Nederlands
google2014:
“een owngoal”: .BE (>10.200) ; .NL (>900)
“een own goal”: .BE (>138.000) ; .NL (>32.000)
hln.be: Maar daarmee is ook al het positieve gezegd over de Rouches, die een own-goal nodig hadden en voor de rest amper voor animo zorgden
deredactie.be: Nederland komt op voorsprong met een owngoal.
Zelden. Niet frequent.
Ik, droenke? Ne keer ip en weg als ’t past in de feestelijkheden.
zelfstandige worden, een eigen zaak oprichten
ook: op z’n eigen beginnen
Hij heeft een jaar of zes voor nen baas gewerkt en toen is hij dan voor zijn eigen begonnen.
schatting, raming
Hoeveel zou dat beestje wegen? Doe eens een schatatie.
(meewarig of ironisch) België, meestal uitgesproken als /den Belzjiek/, echt sarcastisch is de verkleinvorm “het Belgiekske” /belzjiekske/
zie Belgenland < FR Belgique
“Om te beginnen hebben de groenen zichzelf al uitgesloten door te zeggen dat de kerncentrales dicht moeten, wat niet zal gebeuren, want dat zijn leuke melkkoeien voor den Belgiek die geld nodig heeft.” (Blog over de verkiezingen.)
“Arm belgiekske” titel van blog “tarrara” (13/11/2008)
(meewarig of ironisch) België, meestal uitgesproken als /den Belzjiek/, echt sarcastisch is de verkleinvorm “het Belgiekske” /belzjiekske/
zie Belgenland < FR Belgique
“Om te beginnen hebben de groenen zichzelf al uitgesloten door te zeggen dat de kerncentrales dicht moeten, wat niet zal gebeuren, want dat zijn leuke melkkoeien voor den Belgiek die geld nodig heeft.” (Blog over de verkiezingen.)
“Arm belgiekske” titel van blog “tarara” (13/11/2008)
(meewarig of sarcastisch)België, meestal uitgesproken als /den Belzjiek/
zie Belgenland < FR Belgique
“Om te beginnen hebben de groenen zichzelf al uitgesloten door te zeggen dat de kerncentrales dicht moeten, wat niet zal gebeuren, want dat zijn leuke melkkoeien voor den Belgiek die geld nodig heeft.” (Blog over de verkiezingen.)
(meewarig of sarcastisch)België, meestal uitgesproken als /den Belzjiek/
zie Belgenland
“Om te beginnen hebben de groenen zichzelf al uitgesloten door te zeggen dat de kerncentrales dicht moeten, wat niet zal gebeuren, want dat zijn leuke melkkoeien voor den Belgiek die geld nodig heeft.” (Blog over de verkiezingen.)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
