Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Dit zijn de top Vlaamse termen volgens het aantal positieve stemmen.
populariteitsmeting
Van Dale online: BE
hln.be: De resultaten voor het partijbestuur worden beschouwd als een poppoll. Als die oefening wordt gemaakt, is Turtelboom de grote verliezer.
nieuwsblad: er een poppoll die alle vrijwilligers in de bloempjes zet en zo iedereen bedankt voor de hulp van het afgelopen jaar.
standaard.be: De poppoll: De Block nestelt zich naast Peeters aan de top
grote onenigheid hebben, ruzie hebben
tv-visie.be: Het zit er dik tegen tussen verkiezingsoverwinnaar Bart De Wever en VRT-journaliste Phara de Aguirre.
clint.be: Het zit er dik tegen tussen de kandidaten van ‘The Sky is the Limit’
vergadering van vakbonden en werkgever om alsnog tot een akkoord te komen en een staking te vermijden.
Als een stakingsaanzegging ingediend wordt, moet er binnen de drie dagen een verzoeningsvergadering opgezet worden.
Vakbonden en directie bij het spoor hebben op een verzoeningsvergadering nieuwe voorstellen gelanceerd. De vakbonden zullen die analyseren en aan hun achterban voorleggen. Woensdag wordt opnieuw overleg gepleegd. Dat hebben de vakbonden dinsdag verklaard na de verzoeningsvergadering. (destandaard.be)
het verlaten van een systeem of organisatie
NL: het uittreden, de uittreding
wordt ook gebruikt in de zin van een daguitstap (NL: uitstapje), tochtje)
vgl. kernuitstap
De uitstap van de Britten uit de Europese Unie heeft veel commotie veroorzaakt.
Sommige politieke partijen in Europa ijveren voor een uitstap uit de euro.
(weinig gebruikt)
oude zak
< Frans schnock, dwaas, seniel;
in het Engels shnook en shnock, persoon die men gemakkelijk voor de gek kan houden < van het Yiddish (snuk), in ongeveer dezelfde betekenis
“En die Luc Vermeulen, een oude schnock die van een Hollandse Brussel droomt.” (forum politics.be)
“Ik reed 60 in 4e (mag er 70) begon daar een ouwe snok teken te doen dat ik moest vertragen.” (9lives.be)
(weinig gebruikt) sorteren, triëren
“Ik heb gehoord dat die japanse meeuwtjes ook wel leuk zingen. Ik moet echt eens een tri maken en dan goed beslissen wat ik erbij wil.” (zebravink.nl)
Als ge geen plaats meer hebt in uw kleerkast, moet ge eens nen tri maken van wat ge wilt behouden en wat naar spullenhulp mag.
penningmeester
VD2016 online: BE
De Raad van Bestuur benoemt onder zijn leden en bij geheime stemming: een Voorzitter, een Ondervoorzitter, een Schatbewaarder en een Secretaris. (stamboekbmp.be)
Er werd een bestuur gekozen met als eerste voorzitter De Koning Jozef; secretaris Sarens Peter en schatbewaarder Hendrickx Gustaaf. (scheldefeesten.be)
zie een lege doos dreigen te worden
-
Verhuur van ligstoelen, parasols, … op het strand. Tegenwoordig dikwijls inclusief een bar, een exotisch decor en speeltuigen.
-niet in Van Dale 2016 online
-Van Dale online: voorlopig toegevoegd in 2017
BE zaak die op het strand ligstoelen, parasols, tenten e.d. verhuurt
zie ook stranduitbater
Slechts één aanslagbiljet voor stranduitbating en kinderparken (knokke-heist.be)
Stranduitbating Baldusbeach Sint-Idesbald (B-8670 Koksijde) Verhuur van Strandcabines, strandbedden, windschermen, parasols, strandstoelen. Softdrinks zijn verkrijgbaar op ons strand.
Jobstudenten stranduitbating: Functieomschrijving: Je werkt mee met het opzetten van de strandstoelen ’s morgens. Overdag help je mee met het opdienen en afruimen en aan de bar. ’s avonds help je mee met het binnenhalen van de strandstoelen en kussens. (vdab.be)
De zaak-Koekelberg betrof vriendjespolitiek, fraude bij toppromoties, gebrekkig beleid, vriendjespolitiek, en andere onregelmatigheden die aan het licht kwamen. De zaak werd genoemd naar commissaris-generaal Fernand Koekelberg, hoofd van de federale politie, en begon na een anonieme tip aan het comité P in 2007. (Wikipedia)
De top van de federale politie kwam in opspraak in de zaak-Koekelberg.
spulletje, goedje
Hiej lègke nog get sjpulkes van ozze pap: ein toebaksdeuske, get zjwaegele en ziene piep.
Hier liggen nog wat spulletjes van papa: een tabaksdoosje, wat lucifers en zijn pijp.
Sjarp sjpulke is dat veur te preuve.
Scherp goedje is dat om te proeven.
Vlaams doorspekt met Marokkaanse woorden, een mengelmoes van Vlaams en Marokkaans.
Mijn kleinkinderen wonen bij ons om de hoek. Soms spreken ze thuis plots een soort Maro-Vlaams. Dat is een mengelmoes van Vlaamse en Marokkaanse woorden en uitdrukkingen. (De Groene)
De tentoonstelling besteedt aandacht aan het Marovlaams en over Bulgaarse call-center-medewerkers die Vlaamse dialecten leren. (platform21)
U kunt er Chinees leren, uw kennis van verschillende dialecten aanscherpen, of Marovlaams oefenen. (De Standaard)
zie tettezjeir
Er bestaan minstens 19 soorten tettegères.
Een tettegère is geen badmuts voor een Siamese tweeling.
een zware inspanning leveren, zich afpeigeren; dikwijls met de bijklank dat dat harde werk weinig geapprecieerd wordt
zie ook nikkel, zijne ~ afdraaien + varianten aldaar
Hey serieus, tamzakken, wij hebben daar ons kloten staan afdraaien ze (wina.ugent.be)
Maar ik zou NOOIT eerst 5-10 jaar klote werk doen en men kloten staan afdraaien en nauwelijks meer verdienen dan een rustigere job, enkel om later, in een toekomst die totaal anders kan uitdraaien dan ge hem hoopt of plant, meer te kunnen verdienen. (9lives.be)
Dit allemaal deed me geweldig terugdenken aan die twee weken dat ik mijn kloten stond af te draaien aan het verfmachien bij Daikin. (detekstzetter.be)
staat in Amerika die doorslaggevend is bij de stembusslag
NL gebruikt het Amerikaanse begrip ´swing state´.
Als Trump een kans wil maken om president te worden moet hij absoluut winnen in de belangrijkste strijdstaat: Florida. De peilingen geven een nek-aan-nekrace aan. Bron: deredactie.be
synoniem: rijhuis
“Rijwoning te huur Ingelmunster
Prachtige gesloten nieuwbouwwoning op een nieuwe verkaveling.” (immo.casa.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
