Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst toegevoegde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook
beschikbaar als RSS Feed
bijnaam voor (op de moment van schrijven) SPA/Vooruit-voorzitter Conner Rousseau ofte King Connah
verwijzing naar de manier waarop hij zijn Instagram-volgers aanspreekt, en zijn heel lichtjes Vlaamser taalgebruik in vergelijking met andere politiekers
zie ook Belgische bijnamen
26-jarig ‘mateke’ Conner Rousseau verkozen tot nieuwe sp.a-voorzitter (hln.be)
Mateke verandert sp.a in vooruit… (forum.politics.be)
woning voor tijdelijke huisvesting in geval van nood, verbouwing, …
google2020: .NL (18 alle mbt .BE)
De transitwoning dient beschouwd te worden als een woning waar u tijdelijk terecht kan in geval van nood aan huisvesting. (tielt-wingene.be)
Je kan bij het Sociaal Huis voor een korte periode in een doorgangswoning, transitwoning of noodwoning verblijven indien je je in een noodsituatie bevindt en tijdelijk dakloos bent. (sint-pieters-leeuw.be)
Wie van de ene dag op de andere zijn huis verliest door brand, gaslek of instortingsgevaar, kan tegen een sociaal tarief in een transitwoning terecht.(bruzz.be)
Aan de Emiel Moysonlaan staan twaalf prachtig gerenoveerde stadsappartementen, zogenaamde ‘transitwoningen’, al bijna een jaar ongebruikt. (nieuwsblad.be)
neologisme: "Mobiel betalen of “biepen” doe je via een betaalapp op je telefoon, door een QR code te scannen. Je hebt enkel je smartphone nodig. Je opent de app, je scant de qr code en je bevestigt met je pincode in de applicatie. Dat kan zowel in winkels als in webshops en het wordt zelfs gebruikt onder vrienden om bijvoorbeeld een broodje terug te betalen. Na een gelukte betaling hoor je een typisch geluidje: een biepje." (vrt.be)
Grabbel je graag nog een coffee on the go mee voor je naar je werk gaat? Gewoon even de QR-code scannen en ’t is gebiept. Je collega biep je vliegensvlug terug wanneer ze je lunch voorschiet. En lig je ’s avonds uitgeteld op de zetel? Biepen kan ook online! (payconiq.be)
Bancontact Payconiq registreerde in augustus 11,5 miljoen betalingen met een smartphone – een verdubbeling tegenover een jaar geleden – en denkt dat de tijd rijp is een woord te verzinnen voor mobiel betalen: ‘biepen’. (hln.be)
zie spuug en paktouw, met ~ aan elkaar hangen
-
plechtige optocht van universitaire hoogwaardigheidsbekleders in toga door de stad, o.a. bij het begin van het academiejaar
zie ook togati
google2020: hits in NL enkel mbt tot .BE of historisch
Geen traditionele Stoet der Togati in de Hasseltse binnenstad, maar een coronaveilige opening van het academiejaar in cultuurcentrum Hasselt met beperkt publiek. (hbvl.be)
Traditie gebroken door corona: dit jaar geen “Stoet der togati” in Leuven (radio2.be)
Aan de KU Leuven werd gisteren het nieuwe academiejaar geopend met de traditionele stoet der togati en verschillende speeches. (metrotime.be)
Vanaf nu mogen alle personeelsleden van de Universiteit Gent in de stoet der togati meestappen.(nieuwblad.be)
stoemp met spinazie
Spinaziestoemp met mignonette – Libelle Lekker
Blinde vinken met spinaziestoemp | Dagelijkse kost
Chipolata met spinaziestoemp | VTM Koken
Spinaziestoemp – Ons Gezond Kookboek
Pittige varkenskoteletten met spinaziestoemp – Colruyt
Jean: Wa gaan we eten?
Gerda: Wa gaan we eten? Gebakken scheten!
Jean: Da’s goed, als ’t maar met spinaziestoemp is.
stoemp met pekes
SN-NL: stamppot met wortelen
NL: hutspot (niet te verwarren met hutsepot)
Ook zo’n goede jeugdherinnering aan ‘pekesstoemp’? (15gram.be)
Pekesstoemp met Beuling (Wortelstamppot met Bloedworst).(receptjes.be)
toerisme waarbij men zijn eigen eten en drinken meeheeft (in bv. een frigobox)
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
zie oorsprong frigoboxtoerist
Frigoboxtoerisme in ruimte is niet voor morgen (gva.be)
En is het frigoboxtoerisme aan de Belgische kust niet jouw ding? Maak het dan thuis gezellig en kruip lekker voor de televisie. (orange.be)
Nu Rimpelrock verdwijnt ten voordele van het nieuwe familiefestival ‘Summer Swing Hasselt’ op de weide in Kiewit, wordt ook het plaatselijk frigoboxtoerisme begraven. (hln.be)
cheque die de werknemer van zijn werkgever als extralegaal voordeel kan krijgen en kan besteden in de horeca en de kleine winkels
ook consumptiecheque
vgl. horecacheque
“Sinds half juli kan een werkgever aan zijn personeel een consumptiecheque schenken als bedanking voor het harde werk tijdens de coronacrisis. De werknemer kan er op zijn beurt weer de lokale handelaars en horeca mee steunen” (vrt.be)
De consumentencheques van 300 euro die werkgevers aan hun werknemers kunnen verstrekken, zijn vrijgesteld van sociale bijdragen (traxio.be)
“Wat wellicht kan helpen, is dat het federale parlement donderdag heeft beslist dat de consumentencheques ook in winkels met minder dan tien werknemers kunnen worden verzilverd, daar waar ze eerst enkel golden in de horeca, de cultuursector en voor sportbeoefening.” (knack.be)
Wat is de geldigheidsduur van de Consumptiecheques? De Consumptiecheques zijn geldig tot en met 7 juni 2021. (sodexo4you.be)
politiek neologisme: voorstander, medestander van de Vivaldi-coalitie
De knop is omgedraaid, het is nu zoeken naar een ‘Vivaldist’, iemand die op geloofwaardige manier op zoek kan naar een alliantie met socialisten, liberalen, groenen en christendemocraten. (businessam.be)
U staat bekend als een vivaldist, een voorstander van paars-groen. (demorgen.be)
Dat geeft al 35 zetels op 87 voor de Vivaldisten (paars-groen plus CD&V). (knack.be)
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België: gynaecoloog met de verloskunde als bijzonder aandachtsgebied; arts-specialist voor obstetrie
Opm: De algemenere betekenis van verloskundige is SN.
De 56ste Arkprijs van het Vrije Woord is vrijdagavond toegekend aan de Gentse hoogleraar en verloskundige Marleen Temmerman (gva.be)
Uit een Amerikaans onderzoek blijkt dat 56% van de protestantse vrouwen, 58% van de katholieke, 58% van de joodse, 74% van de hindoe en 89% van de muslimvrouwen een vrouwelijke gynaecoloog/verloskundige arts verkiezen. (ugent.be)
neologisme tijdens de coronacrisis van 2020: een flexibele bubbel als alternatief voor de bubbel van vijf waarbij men zelf de grootte van de bubbel kan kiezen met een maximum richtgetal (bv. 10)
Drie op de vier Vlamingen willen zich wel degelijk houden aan sociale beperkingen, mits de bubbel van vijf volgende week een ‘flexbubbel van tien’ wordt, waarbij we zelf het aantal personen kunnen kiezen. (gva.be)
“Met deze flexbubbel leeft de hoop dat we het onder controle kunnen houden”, zegt motivatiepsycholoog Maarten Vansteenkiste. (facebook)
een woord, uitdrukking, zinsconstructie, grammaticaal fenomeen, … in een door een Vlaamstalige geschreven/gesproken Nederlandse tekst, dat voor eender welke Vlaamstalige de normaalste zaak van de wereld is, maar niet tot het ABN behoort
wordt dikwijls denigrerend gebruikt, vgl. ook belgicisme
synoniemen: vlamisme, flamisme, flamanisme, flamandisme
ik had al zo’n vermoeden dat het een vlaamsisme was; die botsen vaak met mijn taalgevoel. Uiteraard mag jij zo Vlaams schrijven als je wilt, maar als je een Italiaan pizza serveert, zal je hem ook niet kwalijk nemen dat hij denkt dat die van zijn mama beter is, al is de jouwe nog zo goed. (schrijvenonline.org)
De uitgever heeft een behoorlijk gevoel voor wat algemeen nederlands is en geeft uit ‘Ernest Staas’ (dat deeltje hebben we er wat nauwkeuriger op na gelezen) menig flamanisme in zuiver nederlands weer. Een enkele maal schrijft hij zelf nog wel een vlaams getint woord, bijv.: aan billijke prijs, een vinnig oog, op den boord van het graf. Ook gebruikt hij meer aan ’t frans ontleende woorden dan de meeste van zijn landgenoten zullen goedkeuren: interessant, peroreren, meditatie; maar zijn taalgevoel is zuiver. (dbnl.org)
- Prachtig voorbeeld van de productiviteit van het Nederlands. Indien het een vlamisme is, vormt het weer eens een aanwinst vanuit het zuiden.
- Niks aanwinst. De gebruikelijke term is “gezenderd”. (nl.taal.narkive.com)
Volgens Van Dale is snuisteren een vlamisme. Nederlanders zeggen er ‘snuffelen’ tegen (dewitteraaf.be)
De veronderstelling van Verwijs, dat we hier te doen hebben met een ‘Flamandisme’, misschien wel met een ‘West-Flamandisme’ is juist gebleken. (dbnl.org)
de mate waarin iets Vlaams is
Julius Callewaert: Vlaamsheid en welsprekendheid
Zij hebben een monopolie genomen op ‘Vlaamsheid’. (vlaamsevlag.be)
Bourgeois verdedigde er al even traditioneel de Vlaamsheid van zijn beleid. (kifkif.be)
Deze “Vlaamsheid” is niets anders dan ironie, in de zin dat De Meutter een bekrompen Vlaamsheid op de spits wil drijven. (.timvanlaeregallery.com)
Maar hier ben je misschien wel te karig te werk gegaan, het is helemaal een ‘Nederlands’ boek geworden, zonder die wulpse Vlaamsheden. (demorgen.be)
De Vlaamse Vlaamsheid is de Vlaamste van alle Vlaamsheden. (forum.politics.be)
> andere betekenis van Vlaamsheid
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.